sehr darum bemüht – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   7 Domains
  2 Hits www.bimcollab.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ich und meine Frau haben hier vier Jahre hier gelebt. Meine Frau ist ein Innenarchitekt und wir haben uns sehr darum bemüht, unser Haus zu renovier...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine homestay.com as primary domain
Io e mia moglie hanno vissuto qui per quattro anni. Mia moglie è un designer d'interni e abbiamo preso grande cura nel rinnovare la nostra casa; Re...
  www.kmu.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alle Produkte können in unserem Web-Shop oder in unseren Läden gekauft werden. Ausserdem sind wir sehr darum bemüht, beim Verkauf und auch danach einen guten Kundenservice via E-Mail, Telefon oder direkt in den Läden anzubieten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain
Teuteberg: Ci sforziamo di mantenere prezzi il più possibile bassi. L'obiettivo è che il cliente benefici del miglior rapporto qualità-prezzo. Tutti gli acquisti possono essere effettuati tramite il nostro sito internet o nei nostri negozi. Inoltre, forniamo il nostro servizio clientela via e-mail, telefono, o direttamente presso i nostri negozi, durante e dopo la vendita.
  www.rotary.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
„Zunächst trafen wir uns in der Ukraine, die gerade ihre ersten Schritte in der freien Welt wagte. Es war interessant, gemeinsam aus dem Nichts etwas aufzubauen und die Entwicklung zu verfolgen. Sie waren sehr darum bemüht, sich zu beteiligen, und auf beispielhafte Weise motiviert.“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rotary.org as primary domain
“Partimmo da zero”, ricorda. “La prima riunione fu in Ucraina, che stava giusto scoprendo il mondo libero. È stato molto interessante costruire qualcosa da zero e poi vederlo evolvere. Erano ansiosi di entrare nei club, e motivati come non ho mai visto nessun altro”.
  www.grupobultzaki.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
„Zunächst trafen wir uns in der Ukraine, die gerade ihre ersten Schritte in der freien Welt wagte. Es war interessant, gemeinsam aus dem Nichts etwas aufzubauen und die Entwicklung zu verfolgen. Sie waren sehr darum bemüht, sich zu beteiligen, und auf beispielhafte Weise motiviert.“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain
“Partimmo da zero”, ricorda. “La prima riunione fu in Ucraina, che stava giusto scoprendo il mondo libero. È stato molto interessante costruire qualcosa da zero e poi vederlo evolvere. Erano ansiosi di entrare nei club, e motivati come non ho mai visto nessun altro”.