seit beginn – Italian Translation – Keybot Dictionary

  markus.izergin.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Seit Beginn 2000 Partner von RE/MAX.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euroregione.info as primary domain	Dall’inizio del 2000 partner di RE/MAX.

  www.basiccolor.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In einer Mischung aus Gastfreundlichkeit, Hilfsbereitschaft und Heimatverbundenheit erschufen die Montarettini schon vor Jahrhunderten einen Lebensstil, den sie seit Beginn des 20. Jahrhunderts "kommunistisch" nennen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iicberlino.esteri.it as primary domain

Montaretto è diverso dagli altri paesi della Riviera ligure. In una sintesi di ospitalità, solidarietà umana ed attaccamento alla patria i Montarettini hanno creato, già secoli addietro, un proprio stile di vita che dal 20 secolo chiamano “comunista”. Gli abitanti del borgo montano già nel 16 secolo grazie ad una forte coesione sociale riuscirono ad ostacolare le incursioni piratesche e durante la dittatura e la 2 guerra mondiale si impegnarono attivamente nella resistenza al fascismo. Il film “Per esempio Montaretto” è un intreccio di dialoghi, cartoni animati, musica e materiale d’archivio che mostra il carattere libertario ed allo stesso tempo “ romantico e poetico “ del paese e dei suoi abitanti. 63 min.; italiano / tedesco (con sottotitoli in tedesco); Germania 2010 © kapFilme www.montaretto-film.de

  2 Hits hootsuite.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hootsuite wurde von TEDxSydney fast seit Beginn der Veranstaltungskonzeption verwendet. Es erwies sich als besonders hilfreich bei der Ermittlung der jährlichen Erfolgszahlen mittels analytischer Tools und bei der Abbildung der Gesamtsituation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hootsuite.com as primary domain	TEDxSydney ha utilizzato Hootsuite sin dall'organizzazione dell'evento. Si è dimostrato molto utile nel monitoraggio dei risultati annuali grazie agli strumenti di analisi e a una visione d'insieme più ampia.

  3 Hits www.povezanostvalpah.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Peter Plaimer ist für die Betreuung der Region Südkärnten-Karawanken/AT zuständig, Siv-Ann Lippert übernahm Ende 2007 von Guillaume Landry die Betreuung der französischen Mitglieder und Werner Tischhauser hat die Betreuungsaufgaben der Ostschweizer Gemeinden von Jöri Schwärzel übernommen. Gabriele Greussing betreut seit Beginn des Jahres die Liechtensteiner Mitgliedsgemeinden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine povezanostvalpah.org as primary domain

Siamo lieti di poter qui dare il benvenuto a due nuovi coordinatori e a una nuova coordinatrice della Rete di comuni. Peter Plaimer si occuperà del coordinamento della regione della Carinzia meridionale-Caravanche/AT, mentre Siv-Ann Lippert alla fine del 2007 è subentrata a Guillaume Landry nel coordinamento dei membri francesi. Werner Tischhauser ha assunto il compito di seguire i comuni della Svizzera orientale da Jöri Schwärzel, mentre Gabriele Greussing si prenderà cura dei comuni del Liechtenstein al posto di Jöri.

  www.eos-export.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Anschließend stellte EOS-Direktor Hansjörg Prast den sogenannten Finanzierungs-Desk vor, der seit Beginn des Jahres das Beratungsangebot der EOS ergänzt. Mit dieser Serviceleistung will die EOS die heimischen Betriebe bei der Abwicklung der Exportversicherung über den kürzlich eingerichteten Garantiefonds des Landes unterstützen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eos-export.org as primary domain

Successivamente il Direttore dell’EOS, Hansjörg Prast, ha presentato il cosiddetto Sportello per il finanziamento dell’export che dall’inizio dell’anno completa l’offerta di consulenza dell’EOS. Con questo servizio l’EOS intende sostenere le imprese locali nella stipula di assicurazioni per l’export attraverso il fondo di garanzia costituito recentemente dalla Provincia Autonoma di Bolzano. Lo scopo è facilitare il rifinanziamento delle imprese e assicurare le operazioni commerciali con l’estero.

  2 Hits www.handreamjewelry.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Metal Trading International GmbH, gegründet im Jahr 1986, ist hauptsächlich im Bereich der Gusseisengießerei, der Stahlwerke und im Bereich der Nichteisenmetalle tätig. Seit Beginn ihrer Tätigkeit hat sie die Produkte der TDR -slowenischer Hersteller von Impfmitteln und Kugelgraphit bildenden Legierungen- in den italienischen Markt eingeführt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine metaltrading.it as primary domain

La Metal Trading International S.r.l. costituita nel 1986 opera prevalentemente nel settore fonderie di ghisa, acciaierie e nel settore dei metalli non ferrosi. Sin dall’ inizio della propria attività ha introdotto nel mercato italiano i prodotti della TDR – produttore sloveno di inoculanti e sferoidizzanti. Insieme alla società che rappresenta e della quale ha acquisito negli ultimi anni la maggioranza della...

  www.bangkoklife.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Im ersten Jahr seit Beginn des vom Europäischen Fonds für regionale Entwicklung geförderten Projekts PinotBlanc haben die Forscher des Versuchszentrums Laimburg verschiedene Untersuchungen auf dem Feld, im Weinkeller und in den Labors durchgeführt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laimburg.com as primary domain

Venerdì 15 dicembre 2017 si è svolto presso la Scuola Professionale per l’agricoltura e l’economia domestica Salern la quinta edizione del Forum di esperti in Agricoltura montana. La conferenza, organizzata dal Centro di Sperimentazione Laimburg, dalla Scuola Professionale Salern e dal Centro di Consulenza per l’Agricoltura montana BRING, funge tradizionalmente da piattaforma di scambio tra ricerca, consulenza, formazione e pratica agricola.

  www.alptransit.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Seit Beginn der Bauarbeiten führt die ATG mit den USO (Pro Natura, Rheinaubund, Schweizer Heimatschutz, Stiftung Landschaftsschutz Schweiz, Schweizer Vogelschutz, Verkehrsclub der Schweiz und WWF Schweiz) auf den NEAT-Baustellen regelmässig Begehungen durch.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alptransit.ch as primary domain	Dall'inizio dei lavori l'ATG conduce con l'USO (Pro Natura, Rheinaubund, Heimatschutz Svizzera, Fondazione svizzera per la tutela del paesaggio, Associazione svizzera per la protezione degli uccelli, Associazione Traffico e Ambiente e WWF Svizzera) sopralluoghi regolari nei cantieri della NEAT. Per l'ATG i sopralluoghi costituiscono una parte importante dell'informazione aperta e trasparente.

  jintokyo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

„Seit Beginn ist die Zusammenarbeit zwischen SPADA und NUM sehr intensiv und sehr gut”, sagt Herr Spada. „Die modulare NCK-Architektur hilft SPADA, neue Möglichkeiten für zukünftige Maschinen zu entwickeln“, fügt Herr Battistotti von NUM hinzu.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine num.com as primary domain

“Fin dall’inizio, la collaborazione fra SPADA e NUM è stata molto intensa e positiva“, afferma il Sig. Spada. “L’architettura NCK modulare aiuta SPADA a sviluppare nuove possibilità per macchine future“, aggiunge il Sig. Battistotti di NUM. Collaborando da vicino, sia SPADA che NUM possono migliorare la qualità e la quantità della produzione per i loro clienti e offrire loro un vantaggio fondamentale nel mercato.

  2 Hits www.tour-taxis-residential.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bei der stromlosen oder chemischen Abscheidung von Nickel wird bei den üblichen Verfahren Phosphor eingebaut, dessen Konzentration die mechanischen und magnetischen Eigenschaften der Schicht entscheidend beeinflusst. Deshalb ist die messtechnische Erfassung des P-Gehaltes seit Beginn der technischen Einführung von chemisch Ni ein wichtiges Anliegen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Phosphorous, the concentration of which significantly influences the mechanical and magnetic properties of a coating, is incorporated when using typical methods for electroless or chemical deposition of nickel. Measurement of the phosphorous content has therefore been an issue ever since electroless Ni was first introduced for technical applications.

  18 Hits www.civpol.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Seit Beginn der Krise sind Hilfsorganisationen vor Ort mit grossen Herausforderungen konfrontiert, da der Zugang eingeschränkt ist und die Hilfe unter grossen Sicherheitsrisiken geleistet wird. «Ich rufe die syrische Regierung auf, schnellen und ungehinderten Zugang zu den Opfern zu gewähren und alles zu unternehmen, um die Sicherheit der Mitarbeitenden von Hilfsorganisationen zu gewährleisten», fuhr Bundesrat Didier Burkhalter in seiner Ansprache fort und wies auf die Notwendigkeit grenzüberschreitender Aktionen hin.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain

Sin dall’inizio della crisi, le agenzie di soccorso che operano sul terreno hanno dvuto affrontare numerose sfide: i rischi per la sicurezza di chi presta aiuto sono infatti grandi e l’accesso umanitario è limitato. «Esorto il governo siriano ad assicurare un accesso rapido e senza ostacoli alle vittime e a fare del proprio meglio per garantire la sicurezza del personale umanitario», ha proseguito Didier Burkhalter, sottolineando il bisogno di operazioni transfrontaliere. «Per estendere la portata umanitaria, è necessario che il governo siriano autorizzi l’accesso alle vittime attraverso i Paesi limitrofi, con il loro consenso».

  5 Hits www.eurac.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Buchvorstellung an der EURAC mit gesammelten Ergebnissen der Tagung „Südtirolismen II: Remembering the ‚Feuernacht‘ in Südtirol-Alto Adige“ Mehr als 50 Jahre sind seit Beginn der gewalttätigen Auseinandersetzungen um das Selbstbestimmungsrecht in Südtirol vergangen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurac.edu as primary domain

Presentazione degli atti del convegno “Südtirolismen II - Ricordando la Notte dei fuochi in Alto Adige” Sono passati 50 anni da quando in Alto Adige è iniziata l’azione violenta per ottenere il diritto all’autodeterminazione. Dopo un lungo periodo caratterizzato da conflitti e attentati, nel 1972 arrivò l’autonomia. La relazione tra la violenza spinta da ragioni politiche e i cambiamenti nella politica stessa è stata al centro di un convegno interdisciplinare a cui hanno partecipato ...

  15 Hits www.eda.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Seit Beginn des 18. Jahrhunderts gelang es Schweizer Schriftstellern sich über die Landesgrenze hinaus mit ihren Werken Bekanntheit zu verschaffen: Jean-Jacques Rousseau, Jeremias Gotthelf, Gottfried Keller und die Schöpferin von ‚Heidi’ Johanna Spyri.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain

A partire dal XVIII secolo, diversi scrittori svizzeri riescono a farsi conoscere anche fuori dai confini elvetici. Tra essi, Jean-Jacques Rousseau, Jeremias Gotthelf, Gottfried Keller e l’autrice di Heidi Johanna Spyri. Nel XX secolo, si affermano nomi come Max Frisch e Friedrich Dürrenmatt per la Svizzera germanofona, Charles-Ferdinand Ramuz e Maurice Chappaz per quella francofona, Francesco Chiesa e Piero Bianconi nell’area italofona.

  www.presto-changeo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir haben mit PrestaShop arbeitet seit Beginn des Jahres 2009, die Entwicklung von Modulen, das Erstellen von benutzerdefinierten Websites und Unterstützung der PrestaShop Community in den Foren, in denen Tomer (tomerg3) Ist unser Gründer und Chefentwickler, ein Moderator.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presto-changeo.com as primary domain	Abbiamo lavorato con PrestaShop dall'inizio del 2009, lo sviluppo di moduli, creazione di siti web personalizzati, e sostenendo la comunità PrestaShop nei forum dove Tomer (tomerg3), Il nostro fondatore e capo sviluppatore, è un moderatore. Egli ha anche fornito revisione tecnica per "Guida PrestaShop 1.3 per principianti"Da Packt Publishing.

  2 Hits www.cordis.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Für die Anfangsphase wurde der gesamte Inhalt der Zeitschrift Innovation & Technologietransfer und von Euroabstracts seit Beginn 2000 nach einer speziell entwickelten Systematik von Innovationsthemen und Unterthemen sowie (gegebenenfalls) nach Land und Technologie indexiert.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain

Per la fase iniziale, tutto il contenuto della rivista Innovazione & Trasferimento Tecnologico e di Euroabstracts dal principio del 2000 è stato completamente indicizzato in base ad una tassonomia dei temi e sottotemi dell'innovazione, appositamente sviluppata, oltre che per paese e per tecnologia (quando necessario). Questo significa che adesso i visitatori, rapidamente e con una sola ricerca, possono reperire tutti gli articoli pertinenti all'argomento di loro interesse, anche se questi in origine figuravano in edizioni diverse di pubblicazioni diverse.

  www.postauto.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Villa Nigroni steht auf dem Gemeindegebiet von Vezia und gehört zu den bedeutendsten Villen im Tessin, sowohl wegen ihrer Architektur als auch wegen der Ereignisse, die seit Beginn des 18. Jahrhunderts, dem Zeitpunkt der Errichtung des Hauptgebäudes, mit ihr verknüpft sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain	Villa Negroni è situata sul territorio del comune di Vezia ed è una delle ville più prestigiose della regione ticinese, sia per la qualità architettonica sia per gli eventi che ad essa si sono legati dall’inizio del Settecento, data della costruzione del corpo principale.

  10 Hits www.seco.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Neue Arbeitnehmende sind der Ausgleichskasse innert 30 Tagen seit Beginn des Arbeitsverhältnisses zu melden. Bei den meisten Ausgleichskassen kann die Anmeldung neuer Arbeitnehmenden online vorgenommen werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seco.admin.ch as primary domain	I nuovi dipendenti devono essere affiliati entro 30 giorni dall'inizio del rapporto di lavoro. Nella maggior parte delle casse di compensazione i nuovi dipendenti possono essere iscritti online. A conferma dell'iscrizione la cassa di compensazione rilascia un attestato di assicurazione destinato all'assicurato.

  flying-dog.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Wunsch, die außergewöhnliche Qualität des Weinguts zu fördern, prägt seit Beginn die Ornellaia-Philosophie. Ornellaia Bianco ist ein Blend vorwiegend aus Sauvignon Blanc von drei kleinen Weinbergen, die ihre bemerkenswerte Fähigkeit bewiesen haben, den einzigartigen Charakter von Ornellaia zum Ausdruck zu bringen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ornellaia.com as primary domain	Il desiderio di esprimere le eccezionali qualità della tenuta è stato fin dal principio alla base della filosofia di Ornellaia. Ornellaia Bianco è un blend a maggioranza di Sauvignon Blanc, frutto di tre piccoli vigneti che hanno dimostrato la loro straordinaria capacità di esprimere il carattere unico di Ornellaia.

  35 Hits www.kmu.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Arbeitslosenquote in Europa hat ihren Höchststand seit Beginn der Währungsunion erreicht. Laut Angaben des Statistikamtes der Europäischen Union (Eurostat) waren im März 2012 in der Eurozone 10,9% der Erwerbspersonen ohne Arbeit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain	In Europa il tasso di disoccupazione ha raggiunto un livello mai toccato prima dalla creazione dell'unione monetaria. Secondo l'Ufficio europeo delle statistiche (Eurostat), il 10,9% della popolazione attiva era senza lavoro nella zona euro nel marzo 2012. (...)

  11 Hits www.bfe.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Für die Wärmespeicherung wird seit Beginn des 21. Jahrhunderts nach Materialen gesucht, die Wasser ersetzen könnte. Sie sollen dicht und ungiftig sein sowie zwischen 0 und 100 °C oder sogar 150 °C eine höhere Speicherwirkung haben als Wasser.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain	Per quanto riguarda l'accumulo di calore, dall'inizio del ventunesimo secolo si cercano materiali che possano sostituire l'acqua. Essi devono essere densi, non tossici e in grado di superare la di per sé già molto elevata capacità di accumulo del calore dell'acqua a temperature comprese tra 0 e 100º C (o addirittura 150º C).

  camelspring.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Seit Beginn des Programm 2016 haben viele Gäste auf dem Campingplatz Čikat die Vorteile des Klimas auf Lošinj und des Programms für Lungenrehabilitation selber entdecken können. Hier einige Kommentare zu diesen Erfahrungen:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine camps-cres-losinj.com as primary domain	Dal 2016, anno in cui ha avuto inizio, tanti ospiti hanno potuto sperimentare i benefici del nostro Programma di riabilitazione polmonare e del clima lussignano. Seguono alcune testimonianze dei nostri ospiti che desiderano condividere con noi le loro esperienze:

  2 Hits www.knowtex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Seit Beginn des Unternehmens setzte Gabriel Leitner auf innovative Produkte, so war LEITNER bereits 1908 am Bau der ersten Seilbahn für Passagiere in Mitteleuropa beteiligt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leitner-ropeways.com as primary domain	Sin dagli albori della sua attività Gabriel Leitner ha puntato sull'innovazione dei prodotti: già nel 1908 LEITNER è coinvolta nella costruzione del primo impianto per il trasporto di passeggeri del Centro-Europa.

  www.fyrstadsflyget.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Noch immer ein bisschen benommen von der Verwandlung seit Beginn seines Abenteuers hat Pylones 2015 sein 30-jähriges Jubiläum gefeiert. Als aufmerksames und dynamisches Unternehmen verbreitet Pylones Energie und merkt nicht, wie die Zeit vergeht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pylones.com as primary domain	Nel 2015, Pylones festeggia allegramente i suoi 30 anni, ancora stordita dalla trasformazione subita rispetto ai suoi esordi. Dinamica e rapida, Pylones fa circolare l'energia e non vede passare il tempo.

  3 Hits www.emilfreyclassics.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Transformation des Bausektors verursacht nach Krisenstufe Verhalten Kunde den Kauf Markierung. Seit Beginn der Wirtschaftskrise 2008, die Sektoren, die die meisten rückläufigen Umsätzen gelitten waren Bau, Holz und Metall.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain	La trasformazione del settore delle costruzioni ha causato dopo la tappa crisi la marcatura di acquisto comportamento dei clienti. Dall'inizio della crisi economica 2008, i settori che hanno sofferto le vendite più cadenti erano costruzione, legno e lavorazione dei metalli. Questo ha provocato il mercato stagnante,…

  3 Hits www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Seit Beginn seiner Cannabis-Erforschung in den 60er Jahren hat Dr. Grinspoon fortgesetzt verschiedene Publikationen über Cannabis und andere psychoaktive Substanzen geschrieben oder mit verfasst.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	Dall'inizio della sua ricerca sulla cannabis negli anni '60, il dottor Grinspoon ha continuato a scrivere o partecipare alla scrittura di varie pubblicazioni sulla cannabis e su altre sostanze psicoattive.

  www.massip-maroquinerie.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Seit Beginn dieses Jahrhunderts können die ersten Auswirkungen der Liberalisierung des Eisenbahnsektors beobachtet werden, da neue Unternehmen insbesondere im alpenquerenden Verkehr tätig sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zurich-process.org as primary domain	Sin dall’inizio del secolo si possono notare i primi effetti della liberalizzazione dell’industria ferroviaria, dato che nuove imprese sono attive specie nel trasporto di attraversamento alpino.

  www.fortesta.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Seit Beginn eines Pilotprogramms mit Rescue Lens profitiert Endsleigh von einer Reihe von Vorteilen:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine logmeinrescue.com as primary domain	Dall’avvio di un programma pilota con Rescue Lens, Endsleigh è stata in grado di:

  rocanivaria.hoteligy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Seit Beginn dieses Jahrhunderts können die ersten Auswirkungen der Liberalisierung des Eisenbahnsektors beobachtet werden, da neue Unternehmen insbesondere im alpenquerenden Verkehr tätig sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zuerich-prozess.org as primary domain	Sin dall’inizio del secolo si possono notare i primi effetti della liberalizzazione dell’industria ferroviaria, dato che nuove imprese sono attive specie nel trasporto di attraversamento alpino.

  arfotur.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Seit Beginn dieses Jahrhunderts können die ersten Auswirkungen der Liberalisierung des Eisenbahnsektors beobachtet werden, da neue Unternehmen insbesondere im alpenquerenden Verkehr tätig sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine processus-de-zurich.org as primary domain	Sin dall’inizio del secolo si possono notare i primi effetti della liberalizzazione dell’industria ferroviaria, dato che nuove imprese sono attive specie nel trasporto di attraversamento alpino.

  www.ebas.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Seit Beginn dieses Jahres werden im EU-Raum die Transaktionen zwischen Geldautomat und der jeweiligen Karte vom in der Karte integrierten EMV-Chip abgewickelt, welcher mehr Sicherheit bietet. Er beinhaltet einen Prozessor welcher die Daten auf dem Magnetstreifen verschlüsselt, wodurch verhindert werden soll, dass EC- und Kreditkarten ausgelesen und gefälscht werden können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ebas.ch as primary domain	Dall’inizio di quest’anno nell’area UE tutte le transazioni tra il bancomat e la carta inserita vengono elaborate dal chip EMV integrato nella carta stessa, a garanzia di maggiore sicurezza. Il chip contiene un processore in grado di crittografare i dati contenuti sulla banda magnetica, al fine di prevenire la lettura e la contraffazione di carte EC e carte di credito.