seitenspiegel – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      55 Results   14 Domains
  2 Hits tessa.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2.2, 5 Türen, Klimaanlage, CD, elektrische Fenter und Seitenspiegel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine carbgrent.com as primary domain
2.2, 5 porte, aria condizionata, CD, alzacristalli e specchietti elettronici
  www.bauer-kompressoren.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Seitenspiegel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bauer-kompressoren.de as primary domain
Specchietti laterali
  www.volkswagen.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ganz, wie’s Ihnen gefällt: Ob Dashpad, Ambientebeleuchtung, Sitzbezug, Scheibentönung, Seitenspiegel-, Dach- und Felgenfarbe, Seitenbeklebung oder Aussenfarbe – das Design bestimmen Sie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine volkswagen.ch as primary domain
Come più vi piace: dash pad, illuminazione ambiente, rivestimento dei sedili, sfumatura dei vetri, colore degli specchietti retrovisori, del tetto e dei cerchi, adesivi laterali e naturalmente colore della carrozzeria – a voi la scelta.
  www.zurichconnect.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ihr Motorrad ist gegen Diebstahl, Feuer, Elementarereignisse, Glasbruch (Motorrad-Teile aus Glas, Lichter, Seitenspiegel), Kollision mit Tieren und Vandalismus versichert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zurichconnect.ch as primary domain
Il vostro motociclo è assicurato contro furto, incendio, danni della natura, rottura di vetri (componenti della moto in vetro, luci e specchietti esterni), collisione con animali, atti di vandalismo nonché danni causati da morsicature di martore.
  www.astoft.co.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Seitenspiegel in Premium Silber
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fiat.ch as primary domain
Targhetta esterna 124 Spider Europa
  4 Hits www.spf-gmbh.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Insgesamt sorgen die neuen Seitenspiegel für eine erhebliche Verbesserung der Sicht. Dadurch lässt sich manch ein Fahrrad oder Kind entdecken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fh.volvotrucks.com as primary domain
Proiettori dinamici Proiettori dinamici che girano insieme al conducente e rischiarano le curve. Inoltre, sono più forti e illuminano a distanze maggiori.
  www.provincia.bz.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Technische Vorschriften Seitenspiegel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provinz.bz.it as primary domain
Prescrizioni tecniche specchi retrovisori
  www.provinz.bz.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Technische Vorschriften Seitenspiegel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provinz.bz.it as primary domain
Prescrizioni tecniche specchi retrovisori
  2 Hits www.tcs.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der VW up! sieht geradezu niedlich aus: Kurze Nase, klare Linien und bis auf die verchromten Seitenspiegel und die Retro-Felgen ziemlich schnörkellos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcs.ch as primary domain
La VW up! è davvero carina: muso corto, linee chiare e ad eccezione dei retrovisori cromati e i cerchioni retrò, tutto sommato senza fronzoli.
  www.gran-turismo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dieses Aerodynamikteil kommt trotz des dadurch erhöhten Luftwiderstandes zum Einsatz, um auf Hochgeschwindigkeitsstrecken für zusätzlichen Abtrieb zu sorgen. Die Seitenspiegel mit CCD-Kameras mussten konventionellen Spiegeln weichen, und die hinteren Bremsleuchten wurden zugunsten des Renn-Feelings mit dem „Gran Turismo®“-Logo verziert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain
La differenza che salta subito all'occhio, rispetto alla versione originale, è l'alettone posteriore fisso. Nonostante la maggior resistenza aerodinamica generata, si è scelto di installarlo per ottenere una maggiore deportanza sui tracciati più veloci. Gli specchietti retrovisori sono tornati convenzionali, rinunciando alle telecamere CCD, mentre le luci di arresto posteriori sono decorate con il logo "Gran Turismo", per aggiungere un pizzico di sapore corsaiolo.
  2 Hits archives.media.gm.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mit dem großen zweiteiligen Schiebedach kann man offen fahren, und mit einem integrierten Dachgepäckträger lassen sich Fahrräder oder alles andere, was auf das Dach gehört, transportieren. Kleine Videokameras ersetzen die Seitenspiegel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archives.media.gm.com as primary domain
Un grande tetto apribile a due sezioni consente di guidare all'aria aperta e un portapacchi integrato nel tetto facilita il trasporto di biciclette o altri oggetti caricabili sul tetto. Piccole videocamere prendono il posto degli specchietti laterali. Sono chiuse quando il veicolo è a riposo e si dispiegano quando si gira la chiave di avviamento, pronte a proiettare le immagini posteriori al conducente. Una terza luce di arresto centrale di grandi dimensioni montata in posizione elevata, larga quanto il veicolo, lambisce la superficie superiore del lunotto e si illumina quando viene premuto il pedale del freno, ma altrimenti rimane dello stesso colore della carrozzeria. La vettura monta cerchi a setti raggi in alluminio lucidato con pneumatici Goodyear EMT del tipo "run-flat" che permettono di proseguire il viaggio anche da sgonfi.
  2 Hits www.tropimed.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wohnmobile lassen sich etwas anders fahren als Autos. Halten Sie das Wohnmobil stets zwischen den Straßenlinien, geben Sie lediglich gemächlich Gas und Bremsen Sie vorsichtig. Zudem benutzen Sie die Seitenspiegel, um nach hinten zu sehen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motorhomerepublic.com as primary domain
Guidare un camper non è come guidare un'auto. Presta attenzione alla linea di mezzeria e alla banchina, accelera gradualmente e tieni sotto controllo quanto succede alle tue spalle utilizzando gli specchietti retrovisori.