selben standort – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   13 Domains
  2 Hits apexstone.com.ua  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zum selben Standort zurückkehren
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novacarhire.com as primary domain
Riconsegna nello stesso luogo
  www.imancorp.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kauf und Umbau Chesa Diavolezza, die Damals noch nicht am selben Standort wie das jetzige Berghaus stand.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine diavolezza.ch as primary domain
Acquisto e ristrutturazione della Chesa Diavolezza, che prima si trovava in un altro posto rispetto a quello dell’attuale Berghaus.
  hearhear.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dank des Gelenkauslegers können vom selben Standort aus mehrere Behälter entladen werden
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain
Progettato per abbassare pompe in fusti, contenitori e serbatoi e per sollevarle da essi.
  www.vandivinit.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kundenspezifische Projekte kann REX unkompliziert und effizient umsetzen, da sich die Entwicklung (R&D) und Produktion am selben Standort befinden. Unsere Techniker begleiten unsere Kunden von der Entwurfsphase bis hin zur optimalen Fertigung der Artikel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rex.ch as primary domain
Tramite una collaborazione stretta con i clienti, già nelle prime fasi dello sviluppo dei progetti si arriva a soluzioni più efficaci con tempi e costi ridotti
  camelspring.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Laden bleibt am selben Standort, an der Grenze zwischen dem FKK- und dem Textilteil des Campingplatzes. Es gilt weiterhin die selbe Regel - den Laden darf man nur bekleidet betreten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine camps-cres-losinj.com as primary domain
Il market è sempre là dov’era prima, lungo in confine tra la zona per nudisti e quella riservata ai non nudisti. Circa le norme che disciplinano il comportamento all’interno del market, restano in vigore quelle che valevano nel passato: l’ingresso al market è consentito solo ed esclusivamente ai clienti vestiti.
  technique.arscenic.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wir können persönliche Informationen an Standorten außerhalb der direkten Kontrolle von Pagemodo speichern (zum Beispiel auf Servern oder Datenbanken, sich am selben Standort wie andere Hosting-Anbieter befinden).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pagemodo.com as primary domain
Nelle attività in cui ricorriamo a terze parti per l'elaborazione dei dati personali, adottiamo protezioni ragionevoli, contrattuali e tecniche che limitano l'utilizzo di tali informazioni ai soli fini previsti da Pagemodo. Le informazioni personali possono essere conservate in posizioni che esulano dal controllo diretto di Pagemodo (per esempio, su server e database ubicati in strutture condivise con fornitori di web hosting).
  www.clario.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ähnlich der regionalen Unterschiede gibt es auch innerhalb der Arten sogar am selben Standort häufig Abweichungen, je nach Splint- und Kernholzanteil. Bei manchen Arten wie Oak (Eiche) ist diese Abweichung minimal, aber bei anderen wie Willow (Weide) sehr deutlich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine americanhardwood.org as primary domain
Oltre alle differenze regionali, le specie spesso possono presentare varianti anche se provengono dalla stessa zona a causa del diverso rapporto tra alburno e durame. La differenza è minima in alcune specie (ad esempio la quercia), ma è molto più pronunciata in altre (ad esempio il salice). Il tulipier americano (detto anche “yellow poplar” negli Stati Uniti), può presentare varianti considerevoli all’interno di una singola partita di tronchi, magari a causa della sola differenza di diametro.
  www.tiglion.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vom selben Standort aus betreiben die Schwestergesellschaften von FlexLink (AcmaVolpak, Hapa, Laetus und Norden Machinery) ihre Geschäftstätigkeiten, wodurch den Kunden Ressourcen in beachtlicher Größenordnung zur Verfügung gestellt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flexlink.com as primary domain
FlexLink ha aperto la propria sede nell'area di Izmir, terza città della Turchia e centro industriale situato sulla costa occidentale dove FlexLink annovera già una base considerevole di clienti. La sede operativa è condivisa con la sister company G.D, del gruppo Coesia, grazie alla quale FlexLink e i suoi clienti avranno grandi benefici in termini di supporto tecnico, in fase di installazione e nei servizi. Sempre dalla Turchia le altre consociate di FlexLink, AcmaVolpak, Hapa, Laetus e Norden Machinery portano avanti le loro operazioni e mettono a disposizione risorse considerevoli a vantaggio dei clienti.