seligen – Italian Translation – Keybot Dictionary

  www.emilfreyclassics.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mobles Unternehmen 114, mit der Tria-Regal und Grafiken der seligen Herrlichkeit Studie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain	Mobles azienda 114, con la mensola di Tria e grafica dello studio Beata gloria.

  www.grantalexander.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	gewidmet der seligen Muttergottes Maria, zeichnet sich wegen seines enormen und ausdruckvollen Kruzifix aus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelcorso.com as primary domain	consacrata alla Madonna, rimane impressa per il suo enorme ed espressivo Crocifisso.

  6 Hits www.vaticanstate.va  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Grabstätte des Seligen Johannes Paul II
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vaticanstate.va as primary domain	Tomba del Beato Giovanni Paolo II

  32 Hits www.vatican.va  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ordentliches Öffentliches Konsistorium zur Heiligsprechung von 2 Seligen (28. Mai 1992)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vatican.va as primary domain	Concistoro Ordinario Pubblico per la canonizzazione di due beati (28 aprile 1992)

  64 Hits www.ogpharma.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Klarwelt der Seligen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elisarion.ch as primary domain	Il Chiaro Mondo dei Beati

  wordplanet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	11 So sagt es das Evangelium von der Herrlichkeit des seligen Gottes, welches mir anvertraut ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	11 secondo l’evangelo della gloria del beato Iddio, che m’è stato affidato.

  pushcomponents.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Südtirol – keine Insel der Seligen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine consumer.bz.it as primary domain	L'Alto Adige non è un'isola felice

  starckparfums.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	« Treuer Hüter der seligen Gedanken,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sportinghotel.com as primary domain	« Custode fedele di sante memorie,

  bdebon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Demütig bitte ich Dich auf die Fürsprache Unserer Lieben Frau, des Heiligen Johannes des Täufers, des Seligen Gerhard Tonque und aller Heiligen, dass der Geist unserer Bruderschaft mein Leben und Handeln durchdringe, auf dass ich mich stets Deinem Dienst widme in meiner Familie, unter meinen Freunden und für alle, die meine Hilfe benötigen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bbg.org.za as primary domain	Ti prego umilmente per l'intercessione della Beata Vergine, di San Giovanni Battista, del Beato Gerardo e di tutti i Santi, che la spiritualità della nostra Associazione possa pervadere la mia vita e le mie azioni, affinché io possa dedicarmi sempre al Tuo servizio, verso chiunque abbia bisogno del mio aiuto.

  gameinfo.euw.leagueoflegends.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gragas liebt nichts mehr als einen feinen Schluck, doch sein massiver Körperbau hielt ihn davon ab, den seligen Zustand des Rausches zu erreichen. Eines Nachts, als er alle Fässer geleert, aber noch immer nicht genug hatte, ging ihm ein Licht auf: Warum braute er sich selbst nicht etwas, das ihn endlich richtig besoffen machte?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gameinfo.euw.leagueoflegends.com as primary domain	Gragas ama sempre un buon bicchiere, ma la sua gargantuesca costituzione gli impedisce di ubriacarsi del tutto. Una notte, dopo aver prosciugato tutte le scorte senza soddisfazione, ebbe un'idea: chi, se non lui stesso, avrebbe potuto creare una bevanda in grado di ubriacarlo? Fu così che giurò solennemente di creare la birra definitiva.

  3 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Einer von ihnen ist das Buch des Lebens, Tugenden und Wunder des Seligen Heiligen Maria von der Leiter (1752), welches beschreibt dies: "Am Fuß der Klippen blieb einige Familien versteckt, zum Zeitpunkt der unser Unglück und harte Joch Sarazenen loa, in der christlichen Riten und Bräuche, zivil-Regelung als ein alter Mann, der einfach als King ".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Ci sono prove che il regno in vari documenti. Uno di loro è il Libro della Vita, Virtù e miracoli della Beata Santa Maria del capo (1752), che descrive questo: "Ai piedi della scogliera sono stati tenuti nascosti alcune famiglie, nel tempo della nostra disgrazia e duro giogo dei saraceni loa, nei riti e usanze cristiane, civile-governare come un vecchio che semplicemente chiamato King ".

  www.barcelona.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Im Geburtshaus der Seligen Madre Maria Domenica Mantovani wurde das Volkskundemuseum eingerichtet. Das Gebäude im historischen Zentrum von Castelletto stellt ein interessantes Zeugnis der hiesigen Architektur dieser Uferzone des oberen Gardasees dar.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lagodigardaveneto.com as primary domain

Il Museo è allestito nella casa natale della Beata Madre Maria Domenica Mantovani, cofondatrice con il Beato Giuseppe Nascimbeni, dell’Istituto “Piccole Suore della Sacra Famiglia”. Nel centro storico di Castelletto, l’edificio rappresenta un’interessante testimonianza dell’architettura propria della zona costiera dell’alto lago di Garda. L’interno, arredato con suppellettili di fine Ottocento e inizi del Novecento, riproduce una tipica abitazione del tempo, e conserva utensili e attrezzi delle attività caratteristiche del luogo: pesca, ulivicoltura, pastorizia, bachicoltura.

  studiogamma.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

„Alles zur größeren Ehre Gottes und der seligen Junfgrau Maria“ lautet die Inschrift OAMGD E BVM (Omnia ad maiorem gloriam Dei et beatae Virginis Mariae) die auf der großen Marmortafel über dem Mittelportal angebracht ist.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vivosuedtirol.com as primary domain

"Tutto in gran gloria di Dio e della Beata Vergine Maria" recita l'iscrizione OAMGD E BVM (Omnia ad maiorem gloriam Dei et beatae Virginis Mariae), che è riportata sulla grande lapide di marmo sul portale centrale. Da non perdere, all'esterno, ovviamente anche i due campanili a cuspide al passaggio ovest e la statua di marmo alta 4 m di Maria Immacolata dello scultore meranese Franz Pendl nella nicchia del timpano. Lungo il muro verso il cimitero si trova una galleria genealogica delle famiglie nobiliari di Brunico.

  www.strategii21.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Auch die Gewänder des seligen Bischofs Hartmann aus dem 12. Jahrhundert sind von besonderer Bedeutung. Nach einer sehr aufwendigen Restaurierung wird die so genannte Vigiliuskasel (um 1100) erstmals gezeigt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hofburg.it as primary domain	Presentano un raro assortimento le vesti del Beato Vescovo Ermanno, del XII secolo, e per la prima volta, dopo meticoloso restauro, viene anche esposta la cosiddetta casula di San Vigilio del XII secolo. In occasione della mostra è esposto inoltre un piviale (1470 circa) proveniente dal Duomo di Bressanone.

  4 Hits samsonblinded.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vater durch den Präfekten der Kongregation für die Causen  der Seligen und Heiligen die Erlaubnis gegeben, das Dekret mit der Approbation des der Ehrwürdigen Dienerin Gottes María Felicia von Jesus im Sakrament zugeschriebenen Wunders zu promulgieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine carmelitaniscalzi.com as primary domain	Il 6 marzo 2018 il Santo Padre Francesco ha ricevuto in udienza S. Em. Rev.ma il Card. Angelo Amato, SDB, Prefetto della Congregazione per le Cause dei Santi. Nel corso dell’udienza, il Sommo Pontefice ha autorizzato la Congregazione a promulgare il decreto relativo al miracolo attribuito all’intercessione della Venerabile Serva […]

  www.guangzhou-china-hotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Weine Coleto führt den Markt bis zum Jahr 2013 eine Reihe von Flaschen zu Ehren des 300. Jahrestages der Geburt des seligen Petra. Dieser Wein ist als eine Hommage an die Arbeit von Pater Serra geschehen soll.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mallorcashop.net as primary domain	1713 (Edizione limitata): La vendemmia è in onore di Miguel José Serra Ferrer, California evangelista e fondatore di città come Los Angeles o San Francisco. Nel 2013, un numero di bottiglie sono pubblicati in onore del 300 anniversario della nascita del Beato Petra. Questo vino vuole essere un omaggio al lavoro svolto da Padre Serra.

  2 Hits mastinell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Am 31. März fand im Haus der Lichter die Vorstellung des Buches Lúcia, A Vida da Pastorinha de Fátima [Lucia, das Leben des Hirtenmädchens von Fatima], von der Autorin Thereza Ameal und mit Illustrationen von Pedro Rocha e Mello statt. Die Vorstellung wurde von Schwester Angela de Fátima Coelho, Postulatorin für die Heiligsprechung der Seligen [...]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pastorinhos.com as primary domain	Il 31 marzo la Casa delle Fiammelle ha accolto la presentazione del libro: Lucia, La vita della Pastorella di Fatima, scritto da Thereza Ameal e illustrato da Pedro Rocha e Mello. Ha presentato il libro Suor Ângela de Fátima Coelho, Postulatrice della Causa di Canonizzazione dei Beati Francesco e Giacinta Marto e Vice postulatrice della [...]

  40 Hits www.kettenwulf.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In den Fußspuren dieses Seligen Ritters vom Heiligen Grab unternehmen die Mitglieder des Ordens der italienischen Statthaltereien und die, die sich ihnen anschließen wollen, am 15. Oktober eine Wallfahrt in den Wallfahrtsort Pompeji unter der Leitung des Großmeisters des Ordens, Kardinal Edwin O’Brien.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oessh.va as primary domain

Sui passi di questo Beato Cavaliere del Santo Sepolcro, il 15 ottobre i membri dell’Ordine delle Luogotenenze italiane e chiunque vorrà unirsi, si recheranno in pellegrinaggio al Santuario di Pompei guidati dal Gran Maestro dell’Ordine, il cardinale Edwin O’Brien. Questo pellegrinaggio giubilare avverrà pochi giorni prima della festa dell’Ordine tanto cara a tutti i Cavalieri e Dame, quella della Beata Vergine Maria Regina di Palestina.

  6 Hits www.lasko.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Als Andenken an das Leben der Bergmänner steht ein kleiner Bergbau-Museumsstollen zur Besichtigung zur Verfügung. Zum Besuch laden auch die Kirche des seligen Anton Martin Slomšek und die Galerie Maleš.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lasko.info as primary domain	In una pittoresca valle a ovest di Laško in passato si scavava carbone di ottima qualità. Oggi un piccolo museo rievoca la vita in valle a quel tempo, merita anche visitare la chiesa del beato Anton Martin Slomšek e Galerija Maleš.

  www.emmeti.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sie wurde im Oktober 1454 eingeweiht und in der zweiten Hälfte des 18. Jh. erweitert. Im Inneren befinden sich fünf Altäre: der Hauptaltar mit dem Heiligen Martin und die Altäre von San Giuseppe, San Rosario, Kruzifix und von der Seligen Jungfrau Maria.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emmeti.it as primary domain

Da vedere: il Castello, sorto nel X sec. a difesa dalle invasioni ungare. È situato vicino alla strada ed è ancora ben conservato. Ha una sola porta d'ingresso che presenta i segni del vecchio ponte levatoio. La cinta muraria merlata presenta agli angoli quattro piccole torri cilindriche di vedetta. Il mastio, a base quadrata, è ora trasformato in torre campanaria. La Chiesa di San Martino, situata di fronte al castello, è una delle più antiche chiese parrocchiali della Valtenesi. Fu consacrata nel 1454 e successivamente ampliata. Custodisce al suo interno cinque altari, oltre al maggiore con l'immagine di San Martino, quelli di San Giuseppe, del Santo Rosario, del Crocifisso e della Beata Vergine Maria.

  businessplants.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die acht rechteckigen Bilder, darstellend marianische Lebenswerte (Marianische Arbeit - Marianische Hoffnung - Marianische Hilfe - Marianische Liebe - Marianische Eifer - Marianischer Trost - Marianische Andacht - Marianische Treue) gehören zum Anfgangsbestand des Saales - außer dem Bild des seligen P. Rupert, das bei der letzten Renovierung 1983/84 von Seb.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neueschatzkammer.de as primary domain

Al tempo dei Redentoristi , a Santa Maddalena la costruzione della sala fu ampliata (1870-1871). Allora si realizzò l'affresco del soffitto, raffigurante l’Assunzione di Maria , San Francesco d'Assisi e San Ignazio di Loyola. E’ raffigurato anche il ciclo di vita del santo padre adottivo Giuseppe nella chiesa del patrono (Josefisaal). Le otto immagini rettangolari, raffiguranti i valori della vita mariana (lavoro mariano – speranza mariana - aiuto mariano – amore mariano - fervore mariano – consolazione mariana - devozione mariana –  fede mariana) si trovano all’inizio della sala - tranne l'immagine del defunto P. Rupert, che è stato dipinto durante l'ultima ristrutturazione del 1983/84 da Seb. Brabdstetter, il quale ha anche scoperto e aggiunto alla sala una serie di amorini con striscioni.

  6 Hits lasko.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Als Andenken an das Leben der Bergmänner steht ein kleiner Bergbau-Museumsstollen zur Besichtigung zur Verfügung. Zum Besuch laden auch die Kirche des seligen Anton Martin Slomšek und die Galerie Maleš.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lasko.info as primary domain	In una pittoresca valle a ovest di Laško in passato si scavava carbone di ottima qualità. Oggi un piccolo museo rievoca la vita in valle a quel tempo, merita anche visitare la chiesa del beato Anton Martin Slomšek e Galerija Maleš.

  www.ubudu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	„Die Tage sind so dunkel, die Nächte lang und kalt. Doch übet Sterngefunkel noch über uns Gewalt. Wir wollen nach dir blicken, du Licht, das ewig brennt und ernstlich uns beschlichen zum seligen Advent.“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifolor.ch as primary domain	“I giorni sono così bui, le notti lunghe e fredde, eppure la notte stellata ci sovrasta in tutta la sua potenza. Vogliamo guardarti o luce che ardi in eterno e che in silenzio ci accompagni verso il Santo Avvento”. Max von Schenkendorf

  aqua-net-h.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Carlo Magaletti geht in “Beato Arrigo da Bolzano – Il patrono dimenticato” dem Leben des Seligen Heinrich von Bozen nach, dem Stadtpatron der Stadt Bozen. Abgesehen von Historikern und Stadtarchivaren kennt seltsamerweise kaum ein Bozner Bürger den Patron seiner eigenen Stadt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine filmfestival.bz.it as primary domain	Tornando a Bolzano, Carlo Magaletti, con “Beato Arrigo da Bolzano – Il patrono dimenticato” , parte dal Duomo della città capoluogo, dove è custodita un’imponente teca di cristallo contenente delle reliquie del Beato Arrigo da Bolzano, personaggio del 1300, uno dei “santi” più documentati dell’epoca.

  11 Hits www.nis.edu.kz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Am 19. November 2016 wird Pater Maria-Eugen vom Kinde Jesus in der Diözese Avignon (Frankreich) seliggesprochen. Wenn Sie mehr über den zukünftigen Seligen erfahren und / oder an der Feier der Seligsprechung teilnehmen wollen, besuchen Sie die Website : http://pere-marie-eugene.org/
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cmis-int.org as primary domain	Il 19 novembre 2016, sarà beatificato nella Diocesi di Avignone (Francia) il Padre Maria- Eugenio di Gesù Bambino,ocd . Per fare conoscenza con il futuro Beato e/o per venire alla cerimonia della beatificazione, leggi tutte le informazioni sull’sito : http://pere-marie-eugene.org/

  3 Hits www.maxivintage.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Kirche ist auch der Schrein des Seligen Amato Ronconi, die auf wundersame Weise hält den Körper in einem Glas urn, eine außergewöhnlich dokumentarischen und künstlerischen Wert das reiche Erbe von Ex-votos erhoben im Laufe der Jahrhunderte rund um den Kult der seligen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cattolicahotel.net as primary domain

È Tradizione far risalire l'origine di Saludecio a Traiano Decio, imperatore romano, che avrebbe trovato scampo sulle colline, edificando la propria abitazione. Di qui "salus Decii" o "saltus Decii". Altra ipotesi ottocentesca è quella di considerare Saludecio nome derivato dal Santo titolare della vecchia Pieve: San Laodicio, che in volgare compare come Sanlodeccio in una novella del "Decameron". Sul finire del '200 prende corpo quel processo di militarizzazione del territorio, che troverà ulteriori sviluppi nei secoli XIV e XV, quando al comune di Rimini subentrò la Signoria dei Malatesta. Per tutto il XV secolo la storia del paese si intreccia con le lotte di potere fra i due più noti e illustri contendenti: Sigismondo Malatesta e Federico da Montefeltro. Nel 1469 il castello è ripreso da Roberto, figlio di Sigismondo, e quindi nel 1482 da Pandolfo, figlio di Roberto; quest'ultimo lo perde ad opera dei veneziani. Dopo il breve dominio della Repubblica di Venezia, Saludecio torna per alcuni anni al comune di Rimini. Dal 1517 passa sotto la giurisdizione di Francesco Maria Della Rovere per poi entrare definitivamente a far parte dello Stato Pontificio dal 1524. Nella seconda metà del '700, anche qui, come in tutto lo Stato Pontificio, si comincia ad avvertire il disagio dovuto alla crisi finanziaria, alla mancanza di riforme economiche e politiche, il tutto aggravato dalla carestia del 1776 e dal terremoto del 1786. Saludecio, dopo aver nominato il 24 giugno 1859 la Giunta provvisoria di Governo, diventa, con la proclamazione del Regno d'Italia, capoluogo di Mandamento della Valconca.

  www.ocso.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

5 Von Papst Urban, Eurem Vorgänger seligen Angedenkens und unserem Herrn, haben sie den Auftrag erhalten, ihr klösterliches Leben in Ruhe und Beständigkeit zu führen. Gemäß diesem Auftrag haben der Erzbischof von Lyon, damals Päpstlicher Legat, sowie andere Bischöfe und Äbte zwischen ihnen und der Abtei Molesme, die sie um ihrer Berufung willen verlassen hatten, eine Vereinbarung getroffen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ocso.org as primary domain

Decretiamo quindi il ritorno di Roberto al monastero di Molesme. Tuttavia, prima di far ritorno a Molesme, Roberto si dovrà recare a Châlon per deporre nelle mani del nostro fratello, vescovo del luogo la carica ed il pastorale che egli ricevette. È a lui che Roberto fece la promessa di obbedienza richiesta dagli abati. Egli pregherà il vescovo di Châlon di scioglierlo da tale obbedienza. Dal canto suo, Roberto scioglierà i monaci del Nuovo Monastero dal voto di obbedienza che essi hanno fatto nelle sue mani.