senderstandort – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      55 Results   5 Domains
  51 Hits www.moderna-galerija.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aktivierung des sekundären Datacenters am Senderstandort Kronplatz
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ras.bz.it as primary domain
Attivazione datacenter secondario presso l’impianto di Plan de Corones
  www.broadcast.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Richten Sie die Antenne auf den jeweiligen DVB-T-Senderstandort aus. Bei der Montage muss die Polarisation (vertikal) berücksichtigt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine broadcast.ch as primary domain
Orientate l'antenna verso il trasmettitore DVB-T. Al momento del montaggio, tenete conto della polarizzazione (verticale).
  www.ausschreibungen-suedtirol.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ras Rundfunk-Anstalt Südtirol (OCP: 01450001)033798/2016 Geotechnisches Variantenprojekt nach GVD 163/2006, Artikel 132, Absatz 1 in Durchführung des Projektes für die Erweiterung des gemeinsamen Senderstandort St. Leonhard in Passeier (CIG: 6723223322)Verhandlungsverfahren ohne vorherige Veröffentlichung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ausschreibungen-suedtirol.it as primary domain
Ras Radiotelevisione Azienda speciale della Provincia di Bolzano (OCP: 01450001)033798/2016 Variante di progetto geotecnica ai sensi del DLgs n. 163/2006, art. 132, comma 1 in attuazione del progetto per l'ampliamento della postazione ricetrasmittente comune S. Leonardo in Passiria (CIG: 6723223322)Procedura negoziata senza previa pubblicazione
  www.provinz.bz.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Generell wurde vorgesehen, dass sich die neuen Digitalnetze derselben Senderstandorte wie diejenigen des analogen Fernsehens bedienen. Daher ist eine andere Ausrichtung der terrestrischen Empfangsantenne meist nicht erforderlich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provinz.bz.it as primary domain
In generale è stato previsto che le nuove reti digitali si avvalgano degli stessi siti di trasmissione della TV analogica. Quindi, non è necessario cambiare il puntamento della propria antenna terrestre. Tuttavia, in alcune zone del territorio, i segnali digitali potrebbero provenire da siti diversi da quelli che irradiano i segnali analogici. In tal caso, potrebbe essere richiesto il montaggio di un'antenna supplementare da puntare verso i siti che trasmettono in digitale.
  www.provincia.bz.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Generell wurde vorgesehen, dass sich die neuen Digitalnetze derselben Senderstandorte wie diejenigen des analogen Fernsehens bedienen. Daher ist eine andere Ausrichtung der terrestrischen Empfangsantenne meist nicht erforderlich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provinz.bz.it as primary domain
In generale è stato previsto che le nuove reti digitali si avvalgano degli stessi siti di trasmissione della TV analogica. Quindi, non è necessario cambiare il puntamento della propria antenna terrestre. Tuttavia, in alcune zone del territorio, i segnali digitali potrebbero provenire da siti diversi da quelli che irradiano i segnali analogici. In tal caso, potrebbe essere richiesto il montaggio di un'antenna supplementare da puntare verso i siti che trasmettono in digitale.