servicepaket – Italian Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits manuals.playstation.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PlayStation®Plus ist ein Abonnement-Servicepaket mit einer Reihe zusätzlicher Funktionen für PlayStation®Network.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	PlayStation®Plus è un pacchetto di servizi ad abbonamento che fornisce numerose funzioni aggiuntive a PlayStation®Network.

  www.dolomiti.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Biker Servicepaket
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dolomiti.it as primary domain	Happy Family II

  4 Hits www.austrian.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Damit wir sorgfältig Ihr individuelles Servicepaket schnüren können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine austrian.com as primary domain	La preghiamo di scegliere l'aeroporto desiderato, la data, l'orario, la partenza o l'arrivo.

  2 Hits www.belvita.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Winterwander-Servicepaket inklusive
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belvita.it as primary domain	Pacchetto di gite invernali incluso

  www.lrsf.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	hochwertiges Servicepaket beinhaltet:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitbarbados.org as primary domain	Pianificatore di itinerario e mappe stradali gratuite.

  ep2014.europython.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	All-inclusive-Servicepaket
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine securitas-direct.ch as primary domain	Pacchetto servizi «all inclusive»

  3 Hits fertilizercanada.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das komplette TreeCare-Servicepaket von Maag Profi bietet:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maag-profi.ch as primary domain	Elimina la necessità di un’applicazione annuale.

  www.sancarloborromeo.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ein Premiumprodukt anzubieten, verlangt auch einen überragenden Service! Glice® synthetische Eisbahnen sind Schweizer Qualität gepaart mit einem bemerkenswerten und persönlichen Servicepaket. Das freundliche Glice® Team begleitet Sie entlang des Weges vom Erstellen eines Geschäftsplans, über das Trainieren Ihrer Mitarbeiter bis hin zur Operation Ihrer Bahn, sodass Sie im Handumdrehen loslegen können.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glicerink.com as primary domain

Offrire un prodotto di alta qualità richiede per forza un servizio eccezionale! Le piste in ghiaccio sintetico Glice® possono vantare la qualità svizzera abbinata ad un eccezionale pacchetto di servizi pensati su misura. Il disponibile team di Glice® ti accompagna, a partire dal piano di business fino alla formazione del personale e al funzionamento della tua pista, così che tutto sia pronto in pochissimo tempo. Prendiamo, ad esempio, il progetto implementato di recente a Uhersky Brod, Repubblica Ceca: solo tre settimane sono trascorse dal primo contatto all’apertura della pista in ghiaccio sintetico Glice®, che comprendeva la costruzione di una piattaforma di legno per sostenere la pista su un pendio e offrire all’operatore un’interessante opzione di finanziamento.

  www.42mr.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das Servicepaket, einschließlich Audits, Schulung und Betreuung, wird durch eine innovative Telematikanwendung unterstützt, um das Fahrverhalten und seine Auswirkungen auf Kraftstoffkosten und Verkehrssicherheit zu messen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transics.com as primary domain

Key Driving Competences NV, società fondata nel 2005, fornisce servizi di formazione e sistemi per gestire e ottimizzare il comportamento di autisti professionisti e per migliorare la loro sicurezza e motivazione sul lavoro. Il pacchetto di servizi, compresi i controlli, la formazione e il coaching, è supportato da un’applicazione telematica innovativa volta a misurare il comportamento alla guida e l’impatto che esso ha sui costi del carburante e sulla sicurezza stradale. KDC ha recentemente avviato un rapporto di partenariato con IRU Academy per promuovere i servizi di formazione Eco-Proactive in tutta Europa. www.keydriving.com

  www.ocakhome.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die ständigen Neuerungen im normativen Bereich und eine Vielzahl an administrativen Verpflichtungen sind insbesondere für kleinere Anlagenbetreiber oft nicht einfach zu überblicken. SYNECO bietet daher seinen Kunden ein Servicepaket für die administrative Betreuung von Energieanlagen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine syneco-consulting.it as primary domain

Le continue novità in ambito normativo unite a una molteplicità di obblighi amministrativi sono spesso difficili da tenere in considerazione, soprattutto per i piccoli gestori di impianti. SYNECO offre quindi ai propri clienti un pacchetto di servizi per l’assistenza amministrativa degli impianti energetici. Il servizio comprende l’esecuzione puntuale di tutte le domande necessarie (Agenzia delle Dogane, GSE, AEEG, Terna) nonché informazioni su scadenze, condizioni e obblighi, novità legislative e tematiche attuali.

  2 Hits www.shodex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dieses Servicepaket (Alarmsystem, Geräte- und Anlagenüberwachung, Datenauswertung) schließt eine Verfügbarkeitsgarantie ein: Falls die Verfügbarkeit des Wechselrichters (pro Jahr) nicht mindestens 97 % beträgt, zahlen wir Ihnen eine Ertragsausfallpauschale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarmax.com as primary domain

Gli inverter centrali della serie TS-SV godono di una garanzia standard di due anni, prolungabile con le opzioni “Limited” e “Full” fino a 25 anni (garanzia standard inclusa). È possibile stipulare anche MaxControl, il pacchetto All-Inclusive, per una garanzia fino a 25 anni. Questo pacchetto di assistenza (sistema di allarme, sorveglianza degli apparecchi e degli impianti, valutazione dei dati) include una garanzia sulla disponibilità: qualora la disponibilità dell’inverter (annuale) non sia pari ad almeno il 97 %, vi corrisponderemo un forfait per le perdite di produzione.

  www.seawolf-safari.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Doch weit wichtiger ist, was sich nicht mit schlichten Zahlen ausdrücken lässt: Freude an der Arbeit, kompetente Beratung, hochwertige Marken, das ausgewogene Preis-Leistungsverhältnis und ein umfassendes Servicepaket sorgen dafür, dass Ihr Wohntraum wahr wird.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ambach.net as primary domain

Oltre 50 anni di esperienza e circa 2.000 m² di superficie espositiva - così si lascia riassumere in numeri il puro senso dell'abitare. Ma è molto più importante, quello che non si può esprimere con semplici cifre: la gioia di lavorare, la consulenza competente, i marchi pregiati, il rapporto prestazione/prezzo equilibrato e un pacchetto completo di servizi; tutto per garantire che il Suo sogno d'abitare diventi realtà.

  2 Hits www.helsana.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dank der Partnerschaft der Helsana-Gruppe mit Cosanum erhalten unsere Kundinnen und Kunden das Servicepaket Cosaplus zu attraktiven Vorzugskonditionen. Cosaplus beinhaltet hochwertige Blasenschwächeprodukte des Marktführers Tena.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helsana.ch as primary domain	Grazie al partenariato del gruppo Helsana con Cosanum, i nostri clienti ricevono il set di servizi Cosaplus a interessanti condizioni agevolate. Cosaplus comprende prodotti per l'incontinenza d'alta qualità del leader di mercato Tena.

  www.swisscom.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aus mehreren attraktiven TV-Plattformen schnüren wir für Sie ein massgeschneidertes Servicepaket. Während Sie sich voll und ganz auf Ihre Kunden konzentrieren, kümmern wir uns um die gesamte technische End-to-End-Leistungskette.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscom.ch as primary domain	Partendo da diverse piattaforme TV interessanti componiamo un pacchetto di servizi su misura per voi. Voi potete concentrarvi esclusivamente sui vostri clienti, mentre noi ci occupiamo dell’intera catena tecnica di servizi end-to-end.

  www.laserfiche.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Im 4-Sterne-Hotel Forum in Rom sind wir stolz, unseren Business-Kunden ein exklusives Veranstaltungs-Servicepaket anbieten zu können. Nur bei uns können Sie die Gäste Ihres Unternehmens mit einem Blick von der Dachterrasse auf die Kaiserforen beeindrucken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelforum.com as primary domain	Oltre ai tanti servizi messi a disposizione dei nostri ospiti che vengono a Roma per vacanza, l'Hotel Forum si pregia di poter offrire anche un comodo e funzionale Centro Congressi. Ideale per i vostri incontri di lavoro a Roma.

  www.concorsoargento.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ob Netzüberwachung, Kontrolle der Wasserqualität, Netzdatenmanagement oder Kontrollwartungen und Revisionen von Anlagen, wir schnüren für Sie ein spezielles auf Ihre Bedürfnisse abgestimmtes Servicepaket mit unschlagbarer Preis-/Leistungsgarantie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vonroll-hydro.ch as primary domain	Che si tratti di sorveglianza reti, controlli sulla qualità dell’acqua o gestione dati di rete, di manutenzioni di controllo o revisioni di impianti, sapremo comunque offrirvi un pacchetto di servizi armonizzato sulle vostre esigenze, garantendovi al contempo un imbattibile rapporto qualità/prezzo.

  2 Hits topolinart.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir garantieren einen schnellen, kompetenten und unkomplizierten Service und Support für unsere Kunden. Ihr individuelles Servicepaket stellen wir gemeinsam mit Ihnen zusammen. Damit ist die Unterstützung perfekt auf Ihre individuellen Bedürfnisse abgestimmt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mikron.com as primary domain	Garantiamo ai nostri clienti un servizio e un supporto rapidi, professionali e di facile accesso. Lavoriamo insieme a voi per definire una soluzione di servizio su misura delle vostre esigenze individuali.

  www.bauer-kompressoren.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Zufriedenheit unserer Kunden ist der Maßstab, an dem wir uns messen lassen. Deshalb bekommen Sie bei BAUER KOMPRESSOREN nicht nur das Produkt, sondern auch das Servicepaket, das exakt zu Ihren Anforderungen passt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bauer-kompressoren.de as primary domain	La soddisfazione dei nostri clienti è il metro con cui misuriamo le nostre prestazioni. Ecco perché con BAUER KOMPRESSOREN non vi forniamo solo il prodotto, ma anche il pacchetto di assistenza che si adatta perfettamente alle vostre esigenze.

  27 Hits www.mobi.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Servicepaket
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mobi.ch as primary domain	Pacchetto di servizi

  2 Hits www.swisscom.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Schlüsselfertiges Servicepaket aus einer Hand
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscom.com as primary domain	Pacchetto di servizi da un’unica fonte chiavi in mano

  8 Hits www.axa-winterthur.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	«driving at work» ist ein Servicepaket für Flottenmanager.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine axa-winterthur.ch as primary domain	«driving at work» è un pacchetto di servizi per i responsabili di parchi veicoli.

  2 Hits totalrace.beget.tech  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Haben Sie bereits ein Magnetfeldsystem der neuen Generation, dann ist das Servicepaket “3G” für Sie geeignet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine why.vita-life.com as primary domain	Who can I contact in case of problems or malfunctions with VITA-LIFE magnetic field systems?

  www.ferrari.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ab März 2011 jeder Käufer erhält mit der Bestellung eines neuen Ferrari California, 458 Italia, FF oder 458 Spider zusätzlich ein Servicepaket zur Abdeckung sämtlicher Routine-Wartungsleistungen in den ersten sieben Fahrzeugbetriebsjahren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ferrari.com as primary domain	A partire da marzo 2011, chi ordinerà una nuova Ferrari California, 458 Italia, FF o 458 Spider presso la Rete Autorizzata riceverà un pacchetto che coprirà tutti gli interventi di manutenzione ordinaria per i primi 7 anni di vita della vettura.

  2 Hits www.bit.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bei der AdminPKI können entweder nur die Gruppenmaiboxzertifikate oder ein gesamtes Servicepaket bestellt werden. Das Servicepaket beinhaltet die Bestellung der Mailboxen, das Ausstellen der Zertifikate, und die Eröffnung der Zustellplattform.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bit.admin.ch as primary domain	Presso l'AdminPKI si può ordinare sia un unico certificato per mailbox di gruppo, sia un «pacchetto cmpleto» di servizio. Quest'ultimo consiste la comanda delle mailbox di gruppo, il rilascio del certificato e l'apertura dei conti sulla piattaforma di distribuzione PrivaSphere. Troverete delle informazioni sul riconoscimento delle piatteformi di distribuzione presso il link qui sotto.

  www.tcs.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bei den Modellen mit den weitreichendsten Paketen sind alle vorgeschriebenen Wartungsdienste und Abgaswartungen bis 100'000 km bzw. 10 Jahre im Neupreis inbegriffen. Der Vergleich mit den meistverkauften Modellen ohne Servicepaket zeigt, dass beim Kauf eines solchen Fahrzeuges Servicekosten in der Höhe von etwa CHF 2000.- im Neuwagenpreis inbegriffen sind.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcs.ch as primary domain

Alcuni importatori offrono un servizio detto "gratuito" per i loro veicoli. A seconda della marca e del modello, le ispezioni a un chilometraggio definito o dopo un certo periodo sono gratuite per il cliente. Ma il proprietario deve comunque assumersi alcuni costi, visto che spesso il materiale utilizzato viene contato. Per i modelli con un pacchetto servizio più ampio, i servizi di manutenzione e antinquinamento prescritti sono, fino a 100'000 km o 10 anni, inclusi nel prezzo dell'auto nuova.

  secure-www.novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Jedes Produkt für sich genommen kann bestimmte Aspekte des Netzwerk-Dateimanagements übernehmen, um das Storage-Management im Netzwerk zu optimieren und zu automatisieren. Zusammen bieten die drei Produkte jedoch ein vollständiges Servicepaket zum Suchen, Verwalten und Verschieben von Dateien.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure-www.novell.com as primary domain

Novell File Management Suite include Novell File Reporter, Novell Storage Manager e Novell Dynamic File Services. Singolarmente, ogni prodotto è in grado di affrontare aspetti specifici della gestione dei file in rete al fine di ottimizzare e automatizzare la gestione dello storage di rete. Utilizzati congiuntamente, questi tre prodotti offrono una serie completa di servizi grazie a individuazione, gestione e trasferimento dei file. Durante il processo, Novell File Management Suite è in grado di risolvere gli odierni problemi di gestione dei dati, quali governance dei dati, prevenzione della perdita di dati, governance degli accessi e conformità.