servicevertrag – Italian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
59
Results
38
Domains
2 Hits
www.bbl.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Der KBOB
Servicevertrag
& der KBOB Rahmenvertrag für Serviceleistungen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bbl.admin.ch
as primary domain
Il contratto di manutenzione KBOB & contratto quadro per le prestazioni di manutenzione
www.proyectobyte.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Das Personal kann schnell und bequem in der Stadt herumfahren und es verfügt über einen guten
Servicevertrag
, so dass es sich keine Sorgen um die Wartung machen muss.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
macbike.nl
as primary domain
Lo staff è in grado di spostarsi in giro per la città comodamente e velocemente con un buon contratto di assistenza in modo da non doversi preoccupare della manutenzione.
shop.mittelalterkraeuter.de
Show text
Show cached source
Open source URL
von M3 Framework sind. Diese Funktionen sind nur mit einem
Servicevertrag
erhältlich.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sierrasoft.com
as primary domain
Puoi calcolare il volume con diversi metodi, a seconda dei dati che hai e dei tuoi obiettivi.
www.komachine.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Mit einem
Servicevertrag
von NETZSCH sind Sie von Beginn an auf der sicheren Seite.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pumpen.netzsch.com
as primary domain
With a service contract form NETZSCH you are on the safe side.
www.unfallspezialist.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Sind Sie an einem Handels- oder
Servicevertrag
mit einer unserer Marken interessiert? Dann füllen Sie bitte das Kontaktformular aus und reichen Sie es bei uns ein.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
unfallspezialist.ch
as primary domain
È interessato a un contratto commerciale o di servizio per una delle nostre marche? Allora non esiti a compilare il formulario di contatto e a inviarcelo.
www.tormin-lighting.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Mit einem WEINIG
Servicevertrag
brauchen Sie sich um die Betriebssicherheit und den Wertbestand Ihrer Maschine keine Gedanken mehr zu machen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
weinig.com
as primary domain
Manutenzione professionale in base alle liste di controllo specifiche per tifo che aumenta la sicurezza di esercizio di macchine/impianti.
2 Hits
www.gnucash.org
Show text
Show cached source
Open source URL
1 - LEASING 1.9% : 48 Monate, inklusive einem
Servicevertrag
Secure4you+
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dsautomobiles.ch
as primary domain
1 - LEASING 1.9%: 48 mesi, inclusa un contratto di servizio Secure4you+
3 Hits
www.waltermeier.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Servicevertrag
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
waltermeier.com
as primary domain
Contratto di assistenza
homeporn.info
Show text
Show cached source
Open source URL
Wartungs- und
Servicevertrag
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
zehnder-systems.ch
as primary domain
Responsabile corsi di formazione Zehnder Academy
www.clever-repair.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Sind Sie an einem Handels- oder
Servicevertrag
mit einer unserer Marken interessiert? Dann füllen Sie bitte das Kontaktformular aus und reichen Sie es bei uns ein.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
clever-repair.ch
as primary domain
È interessato a un contratto commerciale o di servizio per una delle nostre marche? Allora non esiti a compilare il formulario di contatto e a inviarcelo.
www.amag.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Sind Sie an einem Handels- oder
Servicevertrag
mit einer unserer Marken interessiert? Dann füllen Sie bitte das Kontaktformular aus und reichen Sie es bei uns ein.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
amag.ch
as primary domain
È interessato a un contratto commerciale o di servizio per una delle nostre marche? Allora non esiti a compilare il formulario di contatto e a inviarcelo.
www.bauer-kompressoren.de
Show text
Show cached source
Open source URL
BAUER-Service ist: Wenn Sie exakt den
Servicevertrag
bekommen, den Sie brauchen!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bauer-kompressoren.de
as primary domain
L'assistenza BAUER è: poter ricevere esattamente il contratto di assistenza di cui si ha bisogno!
www.chauffeur-drive.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Sind Sie an einem Handels- oder
Servicevertrag
mit einer unserer Marken interessiert? Dann füllen Sie bitte das Kontaktformular aus und reichen Sie es bei uns ein.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
chauffeur-drive.ch
as primary domain
È interessato a un contratto commerciale o di servizio per una delle nostre marche? Allora non esiti a compilare il formulario di contatto e a inviarcelo.
3 Hits
www.spf-gmbh.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Schließen Sie den neuen
Servicevertrag
Gold für Ihren Volvo FH ab. Allein die Verfügbarkeit ist das Geld wert. .
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fh.volvotrucks.com
as primary domain
Naturalmente, Volvo conosce la propria attività come voi conoscete la vostra e il nuovo Volvo FH è un veicolo di cui ci si può fidare.
2 Hits
www.ausschreibungen-suedtirol.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Edyna GmbH (OCP: 04070001)036207/2017
Servicevertrag
(CIG: 65481811E8)Vergabe in Regie - Direktvergabe
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ausschreibungen-suedtirol.it
as primary domain
Edyna S.r.l. (OCP: 04070001)036207/2017 Contratto per la fornitura di servizi (CIG: 65481811E8)Affidamento in economia - affidamento diretto
ixpira.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Servicevertrag
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
artex.at
as primary domain
Servizio d'assistenza
3 Hits
www.shodex.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Diese Wartung kann als MaxCheck einmal durchgeführt oder per
Servicevertrag
MaxPrevent in regelmässigen Intervallen gebucht werden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
solarmax.com
as primary domain
Questa manutenzione preventiva può essere eseguita una sola volta come MaxCheck oppure, con il contratto di assistenza MaxPrevent, può essere richiesta a intervalli regolari.
2 Hits
www.unitylabservices.com
Show text
Show cached source
Open source URL
1 Der
Servicevertrag
zur Gewährleistungsverlängerung kann nur zum Zeitpunkt der Geräteanschaffung abgeschlossen werden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
unitylabservices.com
as primary domain
1 Il piano di extended warranty è disponibile esclusivamente al momento della vendita dello strumento.
2 Hits
www.zebra.com
Show text
Show cached source
Open source URL
• Es wurde ein Zebra OneCare
Servicevertrag
abgeschlossen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
zebra.com
as primary domain
• Ai sensi di un contratto di servizio Zebra OneCare
www.dfae.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Auch die etappenweise Überquerung der USA von der West- zur Ostküste 2013 soll zu einem Höhepunkt in der Zusammenarbeit zwischen Bund und Solar Impulse werden. Aus diesem Anlass will Präsenz Schweiz mit Solar Impulse einen
Servicevertrag
über maximal CHF 1 Mio. abschliessen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dfae.admin.ch
as primary domain
La traversata degli Stati Uniti dalla costa occidentale alla costa orientale in programma in più tappe nel 2013 rappresenterà uno dei momenti culminanti della collaborazione tra la Confederazione e Solar Impulse. Per questa occasione, Presenza Svizzera prevede di stipulare un contratto di servizio per un massimo di un milione di franchi con Solar Impulse, che a sua volta si impegnerà a fare sistematicamente riferimento all’origine svizzera del progetto nella sua comunicazione e applicherà lo stemma svizzero sulle giacche dei suoi piloti. Per rafforzare la visibilità della Svizzera negli Stati Uniti nel 2013, Presenza Svizzera organizzerà in contemporanea anche una campagna di comunicazione in collaborazione con tutte le rappresentanze svizzere.
www.swissemigration.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Auch die etappenweise Überquerung der USA von der West- zur Ostküste 2013 soll zu einem Höhepunkt in der Zusammenarbeit zwischen Bund und Solar Impulse werden. Aus diesem Anlass will Präsenz Schweiz mit Solar Impulse einen
Servicevertrag
über maximal CHF 1 Mio. abschliessen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swissemigration.ch
as primary domain
La traversata degli Stati Uniti dalla costa occidentale alla costa orientale in programma in più tappe nel 2013 rappresenterà uno dei momenti culminanti della collaborazione tra la Confederazione e Solar Impulse. Per questa occasione, Presenza Svizzera prevede di stipulare un contratto di servizio per un massimo di un milione di franchi con Solar Impulse, che a sua volta si impegnerà a fare sistematicamente riferimento all’origine svizzera del progetto nella sua comunicazione e applicherà lo stemma svizzero sulle giacche dei suoi piloti. Per rafforzare la visibilità della Svizzera negli Stati Uniti nel 2013, Presenza Svizzera organizzerà in contemporanea anche una campagna di comunicazione in collaborazione con tutte le rappresentanze svizzere.
www.civpol.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Auch die etappenweise Überquerung der USA von der West- zur Ostküste 2013 soll zu einem Höhepunkt in der Zusammenarbeit zwischen Bund und Solar Impulse werden. Aus diesem Anlass will Präsenz Schweiz mit Solar Impulse einen
Servicevertrag
über maximal CHF 1 Mio. abschliessen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
civpol.ch
as primary domain
La traversata degli Stati Uniti dalla costa occidentale alla costa orientale in programma in più tappe nel 2013 rappresenterà uno dei momenti culminanti della collaborazione tra la Confederazione e Solar Impulse. Per questa occasione, Presenza Svizzera prevede di stipulare un contratto di servizio per un massimo di un milione di franchi con Solar Impulse, che a sua volta si impegnerà a fare sistematicamente riferimento all’origine svizzera del progetto nella sua comunicazione e applicherà lo stemma svizzero sulle giacche dei suoi piloti. Per rafforzare la visibilità della Svizzera negli Stati Uniti nel 2013, Presenza Svizzera organizzerà in contemporanea anche una campagna di comunicazione in collaborazione con tutte le rappresentanze svizzere.
www.eda.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Auch die etappenweise Überquerung der USA von der West- zur Ostküste 2013 soll zu einem Höhepunkt in der Zusammenarbeit zwischen Bund und Solar Impulse werden. Aus diesem Anlass will Präsenz Schweiz mit Solar Impulse einen
Servicevertrag
über maximal CHF 1 Mio. abschliessen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eda.admin.ch
as primary domain
La traversata degli Stati Uniti dalla costa occidentale alla costa orientale in programma in più tappe nel 2013 rappresenterà uno dei momenti culminanti della collaborazione tra la Confederazione e Solar Impulse. Per questa occasione, Presenza Svizzera prevede di stipulare un contratto di servizio per un massimo di un milione di franchi con Solar Impulse, che a sua volta si impegnerà a fare sistematicamente riferimento all’origine svizzera del progetto nella sua comunicazione e applicherà lo stemma svizzero sulle giacche dei suoi piloti. Per rafforzare la visibilità della Svizzera negli Stati Uniti nel 2013, Presenza Svizzera organizzerà in contemporanea anche una campagna di comunicazione in collaborazione con tutte le rappresentanze svizzere.
www.helpline-eda.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Auch die etappenweise Überquerung der USA von der West- zur Ostküste 2013 soll zu einem Höhepunkt in der Zusammenarbeit zwischen Bund und Solar Impulse werden. Aus diesem Anlass will Präsenz Schweiz mit Solar Impulse einen
Servicevertrag
über maximal CHF 1 Mio. abschliessen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
helpline-eda.ch
as primary domain
La traversata degli Stati Uniti dalla costa occidentale alla costa orientale in programma in più tappe nel 2013 rappresenterà uno dei momenti culminanti della collaborazione tra la Confederazione e Solar Impulse. Per questa occasione, Presenza Svizzera prevede di stipulare un contratto di servizio per un massimo di un milione di franchi con Solar Impulse, che a sua volta si impegnerà a fare sistematicamente riferimento all’origine svizzera del progetto nella sua comunicazione e applicherà lo stemma svizzero sulle giacche dei suoi piloti. Per rafforzare la visibilità della Svizzera negli Stati Uniti nel 2013, Presenza Svizzera organizzerà in contemporanea anche una campagna di comunicazione in collaborazione con tutte le rappresentanze svizzere.
lvivultratrail.com
Show text
Show cached source
Open source URL
YapStone gewährt Ihnen das Recht, die App nur für Ihre persönliche Nutzung zu verwenden. Sie müssen alle geltenden Gesetze und Verträge Dritter einhalten (z. B. Ihren
Servicevertrag
für drahtlose Daten).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
yapstone.com
as primary domain
15.1. YapStone accorda al Cliente il diritto di utilizzare l’Applicazione solamente per il suo utilizzo personale. Il Cliente deve conformarsi a tutte le leggi e agli accordi di soggetti terzi applicabili (ad esempio, l’accordo di servizio per la trasmissione wireless di dati). L’Applicazione potrebbe non avere le stesse funzionalità del Sito web. Cancellare l’Applicazione non disattiva o cancella il profilo o l’Account del Cliente con YapStone; si prega di fare riferimento alla Sezione 9 per la Cancellazione del Servizio.
www.eda.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Auch die etappenweise Überquerung der USA von der West- zur Ostküste 2013 soll zu einem Höhepunkt in der Zusammenarbeit zwischen Bund und Solar Impulse werden. Aus diesem Anlass will Präsenz Schweiz mit Solar Impulse einen
Servicevertrag
über maximal CHF 1 Mio. abschliessen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eda.ch
as primary domain
La traversata degli Stati Uniti dalla costa occidentale alla costa orientale in programma in più tappe nel 2013 rappresenterà uno dei momenti culminanti della collaborazione tra la Confederazione e Solar Impulse. Per questa occasione, Presenza Svizzera prevede di stipulare un contratto di servizio per un massimo di un milione di franchi con Solar Impulse, che a sua volta si impegnerà a fare sistematicamente riferimento all’origine svizzera del progetto nella sua comunicazione e applicherà lo stemma svizzero sulle giacche dei suoi piloti. Per rafforzare la visibilità della Svizzera negli Stati Uniti nel 2013, Presenza Svizzera organizzerà in contemporanea anche una campagna di comunicazione in collaborazione con tutte le rappresentanze svizzere.
indianpornmoviestube.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Diese darf nur von Fachleuten des Herstellers durchgeführt werden. Mit unserem
Servicevertrag
kontaktieren wir Sie, sobald eine Wartung fällig ist. Danach können Sie Ihr Gerät in einer unserer Filialen vorbeibringen und spätestens nach zehn Arbeitstagen erhalten Sie Ihr Gerät gewartet von uns zurück.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nussbaum.ch
as primary domain
Per garantire un perfetto utilizzo, è necessario eseguire annualmente un controllo di manutenzione, inteso come taratura in fabbrica, che può essere effettuato solo da tecnici qualificati del produttore. Con il nostro contratto di assistenza, vi contatteremo ogniqualvolta sarà necessario effettuare la manutenzione. Dopodiché potrete portare l’apparecchio in una delle nostre succursali e vi verrà restituito dopo al massimo dieci giorni lavorativi.
www.cesanueva.com
Show text
Show cached source
Open source URL
"Pünktlichkeit hat enorme Auswirkungen auf die Erträge", so Lawrence. "Wir dürfen uns nicht durch Probleme mit Produktdaten aufhalten lassen. Für unsere Kunden geht es um die Produktivität. Für uns geht es darum, ob wir den nächsten
Servicevertrag
bekommen oder nicht."
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
arbortext.com
as primary domain
"La puntualità incide in modo determinante sugli utili" dichiara Lawrence. "Non possiamo permettere che alcuni problemi con i dati di prodotto ci impediscano di rispettare i tempi prefissati. Per i nostri clienti è una questione di produttività. Per noi, può fare la differenza tra la possibilità di concludere o meno il prossimo contratto di assistenza".
www.lumi-con.de
Show text
Show cached source
Open source URL
GLATZ ist über ein weltweites Händlernetzwerk organisiert, das für Beratung und Verkauf der Produkte zuständig ist. Alle Händler haben mit GLATZ einen
Servicevertrag
abgeschlossen, der die individuelle Beratung in den Verkaufsräumen und/oder gegebenfalls am Verwendungsort, sowie die Abwicklung von Reparatur.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
glatz.ch
as primary domain
GLATZ non vende alcun prodotto franco stabilimento. GLATZ è organizzata con una rete di rivenditori presente in tutto il mondo, responsabile della consulenza e della vendita dei prodotti. Tutti i rivenditori hanno concluso un contratto di servizio con GLATZ, che assicura la consulenza personalizzata presso i locali di vendita e/o direttamente sul luogo di utilizzo dei prodotti, nonché la gestione di riparazioni, i casi coperti da garanzia e di cortesia.
2 Hits
topolinart.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ein Mikron
Servicevertrag
(z. B. Optimum Maintenance) garantiert, dass die Funktion und die Präzision Ihres Systems periodisch zu einem festgelegten Preis untersucht wird. Der Mikron
Servicevertrag
erleichtert Ihnen die Planung und Budgetierung Ihres Wartungsaufwands.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mikron.com
as primary domain
Con il contratto di manutenzione Mikron verifichiamo, ad un costo fisso, il funzionamento e la precisione del sistema a cadenza periodica. I contratti di manutenzione Mikron offrono una concreta possibilità di pianificare e quindi di minimizzare i costi di manutenzione.
1
2