tast – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3236
=> tasto tattile
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3236
=> tasto di dato
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3236
=> tasto

Keybot      42 Results   31 Domains
  ibizahotelsguide.com  
Kleine Satz von 9 Wohnungen mit Klimaanlage , gelegen in Es Vive, Ibiza, auf der Cafeteria "Es Tast".
Piccolo gruppo di 9 appartamenti con aria condizionata, situati in Es Vive, Ibiza, sulla Cafeteria "Es Tast".
  3 Hits sreview.soc.cas.cz  
Du hast ein Problem bei dem Unternehmen "Tast Transito" gefunden? Melde es uns und wir werden uns umgehend darum kümmern!
Hai trovato un problema da "Tast Transito"? Segnalaci il problema e ce ne occuperemo immediatamente!
  7 Hits spartan.metinvestholding.com  
den großen roten Knopf: Drücken Sie nicht die Tast
il grosso pulsante rosso: non si preme il pulsante
  ibizahotelsguide.es  
Kleine Satz von 9 Wohnungen mit Klimaanlage , gelegen in Es Vive, Ibiza, auf der Cafeteria "Es Tast".
Piccolo gruppo di 9 appartamenti con aria condizionata, situati in Es Vive, Ibiza, sulla Cafeteria "Es Tast".
  sanvit.com  
Technologie: 10 mm starkes, hochwertiges und superflexibles Spiralkabel Kunststoffummantelung zum Schutz vor Lackschäden Dunkel-Tast-Funktion erleichtert durch spezielle...
Tecnologia: Robusto e flessibile cavo a spirale da 10mm Guaina in materiale plastico, per proteggere la verniciatura del telaio La funzione Dark-touch agevola l’utilizzo al buio...
  eugolearning.org  
Unsere fünf Sinne werden sehr gut im Garten stimuliert. Diese Aktivität ist speziell dafür gedacht, Tast- und Geruchssinn zu nutzen, denn diese werden oft vernachlässigt, wenn wir uns auf unsere...
Creare  un giardino sinergico con gli alunni offre un prezioso contributo ai programmi scolastici tradizionali. Seguendo i principi della Permacultura, gli studenti possono imparare di più sulle...
  www.cadastre.ch  
Mozilla, Netscape, Firefox bis V 1.5: Alt-Tast + Zahl Accesskey
Mozilla, Netscape, Firefox fino a V 1.5: tasto Alt + numero del tasto di accesso
  swisstopo.admin.ch  
Mozilla, Netscape, Firefox bis V 1.5: Alt-Tast + Zahl Accesskey
Mozilla, Netscape, Firefox fino a V 1.5: tasto Alt + numero del tasto di accesso
  bbcreamshop.eu  
Tast je make-up niet aan
– Dona un aspetto opacizzato
  helvar.com  
Zur Verwendung mit Tast- oder Rastschaltern
Può essere utilizzato con pulsanti o interruttori
  4 Hits www.snelwebshop.nl  
Dieses Apartment ist ungefähr 2.2 km von Casa Batlló. Bars und Restaurants sind gleich um die Ecke. Die Unterkunft liegt neben einer Bushaltestelle und nur 150 Meter von Firo tast und La FLipper entfernt, die zum Speisen einladen.
L'appartamento si trova vicino a una fermata del bus e a circa 2 km da Parco Güell. Bar e ristoranti si trovano a pochi passi dalla struttura. Vicino si trova Firo tast che offre cucina mediterranea.
  www.european-council.europa.eu  
Ein aus zehn Experten bestehendes Einschätzungs- und Koordinierungsteam des EU-Katastrophen­schutzes steht zum Abflug bereit, um die künftige Hilfe vor Ort zu koordinieren. Die Experten werden von einem Team für technische Hilfe und Unterstützung (TAST) unterstützt werden.
Il Centro di situazione dell'UE (SITCEN) ha attivato la sua pagina consolare web per lo scambio di informazioni sui cittadini dell'UE che potrebbero essere colpiti dalla situazione nella regione.
  www.bvet.ch  
Besonders sinnvoll ist ein Spielzeug oder eine Spielidee vor allem dann, wenn sich die Katze anstrengen muss, um an die Belohnung zu kommen. In der Natur legt sich die Maus ja auch nicht direkt vor die Füsse der Katze. Geruchs-, Tast- und Orientierungssinn wollen gefordert sein.
Un gioco o un’idea d’intrattenimento sono particolarmente ben pensati soprattutto se il gatto deve impegnarsi per ottenere il premio. In natura, infatti, per trovare le prede devono ricorrere all’olfatto, al tatto e al senso di orientamento.
  www.bvet.admin.ch  
Besonders sinnvoll ist ein Spielzeug oder eine Spielidee vor allem dann, wenn sich die Katze anstrengen muss, um an die Belohnung zu kommen. In der Natur legt sich die Maus ja auch nicht direkt vor die Füsse der Katze. Geruchs-, Tast- und Orientierungssinn wollen gefordert sein.
Un gioco o un’idea d’intrattenimento sono particolarmente ben pensati soprattutto se il gatto deve impegnarsi per ottenere il premio. In natura, infatti, per trovare le prede devono ricorrere all’olfatto, al tatto e al senso di orientamento.
  www.sincoherenaesthetics.com  
Je nach Farbe des Steines sollen besondere, farbspezifische Tugenden geübt werden. So agiere der grüne Turmalin auf dem Nervensystem und dem Tast-, Geruch- und Geschmacksinn, während rote Exemplare für nervöse, ängstliche, cholerische Menschen eigne.
Le sue corrispondenze astrologiche sono Bilancia, Capricorno e Pesci per la verdelite, Sagittario, Acquario e Pesci per l’ indigolite, Scorpione, Ariete e Toro per la rubellite, Capricorno, Sagittario e Cancro per lo schorl, e ancora Ariete (per il rosso), Bilancia (la rosa), Scorpione (per rosso e nero), Capricorno (per verde e nero).
  wimo.de  
Das Cloud-IQ SDR arbeitet mit einem sehr schnellen 14 Bit A/D Wandler mit 122 MS/s. Somit ist eine Direkt­ab­tast­ung der ge­sam­ten Kurz­wel­le bis zum 6m Band bis 56 MHz mög­lich. Ein spe­zi­el­ler Spectrum An­al­yser Mode bietet einen Über­sicht über das gesamte Funk­spek­trum auf einen Blick.
The large dynamic range of the receiver enables you to monitor even the faintest signals even within the crowded and noisy HF bands. The excellent reception capabilities are supported by a temperature controlled crystal oscillator (TCXO) with low phase noise. In total the sensitivity could be increased by 15 dB in comparision to legacy products. The 3rd order intermod product achieves an very good level of 90dBc. Two software selectable antenna inputs allow automatic switching depending on frequency.
  elisarion.ch  
Er war nicht mehr frei in seinem Belieben, sondern an ein festes Tagewerk, eine feste Lebensaufgabe gebunden; er musste immer vorwärts gehen, und doch, wenn er Neues wollte, musste er das Alte als un­an­tast­bar mit in Kauf nehmen; der frisch-fröhliche Anfang aus sich selbst war ihm verwehrt, und die Bräuche, Sitten, Gesetze, die er mit Seinesgleichen geschaffen hatte, hingen ehern auch über ihm selbst.
L’uomo impara ad assolvere ed avere altri compiti che l’instancabile caccia da un momento all’altro. In fin dei conti, non è che fosse abituato ad avere scopi precisi, aveva sempre vissuto il suo agire, poco importa come, agendo. Trovandosi ora in situazioni più o meno ordinate, queste divennero il teat­ro delle sue azioni; quali che siano gli scopi, quali i successi la sua fantasia proponesse ai suoi voleri, si trattava comunque del vecchio instancabile tran tran, ma ad un livello superiore. La cultura si accontentava che l’uomo avesse sufficiente vo­lon­tà a non riposare sugli allori, sufficiente fantasia nell’immaginarsi un più ordinato futuro in un ambiente sregolato e sufficiente sobrietà e senso pratico per continuare sulla propria via. Posto in un caos di forze distruttrici, la sua voglia di agire lo rende essenzialmente un distruttore; ma la possibilità di dominare forze disordinate, di riunirle e farle diventare un presupposto di ordine regolato, lo rendono da subito un creatore e fautore d’ordine: anche così può^dare seguito ai suoi bisogni d’azione.
  bafu.admin.ch  
Mit ihren vier dicken Tast-Barteln («Antennen») kann die Barbe den Gewässergrund ertasten und Nahrung schmecken. Das ermöglicht ihr die Nahrungssuche sogar bei Nacht. Sie gilt in der Schweiz als potenziell gefährdet und lebt in den Einzugsgebieten von Rhein, Aare und Rhone.
Non nasciamo in Europa ma nel Mare dei Sargassi, in mezzo all’Atlantico, non lontano dal triangolo delle Bermude. Ancora sotto forma di larve attraversiamo per la prima volta l’Atlantico. Giunte sulle coste europee ci trasformiamo in un piccolo pesce quasi trasparente, che chiamate ceca. In seguito risaliamo i corsi d’acqua interni d’Europa. Trascorriamo la gioventù nelle acque dolci, ad esempio nel Reno e nei suoi affluenti. Il nostro corpo cresce, diventa più scuro, duro e robusto. Il ventre assume un colore giallognolo, ragione per cui ci chiamate ora anguille gialle.
  bibmondo.it  
"Am Wichtigsten ist es sehr schnell zu sein", sagte die Schildkröte, "das Feld ist bewacht, deshalb musst du sofort das Zuckerrohr nehmen und gleich flüchten. Du wirst keine Zeit haben, es dort zu kosten - verlass dich auf deine Sinne, hauptsächlich auf deinen Tast- und Sehsinn. Vergiss das weiche und saftige Zuckerrohr; das beste ist das harte."
Il tempo passava, ma la scimmia non perdeva occasione per ottenere il maggior beneficio col minimo sforzo. Fu per questo che di nuovo si presentò alla tartaruga. "Ho sentito che un contadino qui vicino ha uno splendido campo coltivato a canna da zucchero", esordì la scimmia, "io non l'ho mai mangiata ma so che è un cibo delizioso. Tu sicuramente, con la tua lunga esperienza saprai consigliarmi quali sono le canne migliori. Perché non mi aiuti a rubarne un pò? "La saggia tartaruga apprezzava molto il sapore della canna da zucchero, ma sapeva che è sbagliato rubare cose altrui, tanto più quando sono il frutto del sudore e della dedicazione. La canna non era uguale al pesce del ruscello o ai frutti della foresta, che non sono di proprietà di nessuno, e tutti possono goderne. Però, pensò, quella poteva essere una buona occasione per dare un'altra lezione a quell'animale dispettoso. Allora rispose alla scimmia "mi dispiace, oggi sono molto occupata e non potrò venire con te. Però ti dirò come selezionare le canne migliori".