tendenz auf – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   8 Domains
  4 Hits www.kmu.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Negative Tendenz auf dem Arbeitsmarkt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain
Il mercato del lavoro si orienta la ribasso
  3 Hits blw.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Zunahme gegenüber dem Vorjahr betrug 12%. Das Produktionsvolumen von Frischkäse wie Mozzarella, von Weich- und Halbhartkäse weist nach wie vor eine steigende Tendenz auf. Im Vergleich zum Vorjahr stieg im Jahr 2000 die Produktion von Mozzarella um 20% von 9'634 t auf 11'582 t.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blw.admin.ch as primary domain
Per la prima volta dopo anni, nel 2000 si è registrata una ripresa nella fabbricazione di formaggio duro. L’aumento rispetto all’anno precedente è stato del 12 per cento. Il volume di produzione di formaggi freschi come la mozzarella nonché di formaggi a pasta molle e semidura, tende tuttora al rialzo. Rispetto all’anno precedente, nel 2000 la produzione di mozzarella è aumentata del 20 per cento, passando da 9'634 a 11'582 tonnellate.
  konsum.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Soziale Netzwerke werden zunehmend zu wichtigen Treffpunkten insbesondere junger Leute. Das BFK greift diese Tendenz auf und ist jetzt auch bei Facebook und Twitter dabei. Die wichtigsten Meldungen wie Pressemitteilungen oder Informationen zu Produkterückrufen können ab sofort auch über die jeweiligen Profile des BFK in diesen beiden Netzwerken abgerufen werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine konsum.admin.ch as primary domain
Oggi le relazioni tra le persone passano sempre di più attraverso Internet e i social network sono diventati un punto d'incontro importante soprattutto per i giovani. È per questo che l'UFDC ha scelto di stare al passo coi tempi aprendo due profili, uno su Facebook e uno su Twitter, all'interno dei quali è possibile consultare le principali notizie quali i comunicati stampa e le informazioni sui ritiri di prodotti.
  abundanceandhealth.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Es ist nicht ungewöhnlich, dass Weihnachten in Alkohol getränkt ist! Dieser höhere Alkoholkonsum gekoppelt mit der Tendenz, auf Weihnachtsfeiern fettigeres Essen zu essen bedeutet, dass Ihre Leber stark beansprucht wird!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abundanceandhealth.es as primary domain
Ammettiamolo: fuori è freddo, umido e triste, e con il riscaldamento centralizzato a tutto volume il tuo corpo combatte costantemente contro quelle infettive creature natalizie!