tierstudien – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   12 Domains
  pharmacie-vivre-sans-tabac.ch  
Tierstudien weisen darauf hin, dass Vareniclin in die Muttermilch ausgeschieden wird. Zum jetzigen Zeitpunkt wird von Vareniclin bei Stillenden abgeraten.
Studi condotti sugli animali suggeriscono che la vareniclina viene secreta nel latte materno. Al momento attuale si sconsiglia la vareniclina alle madri che allattano.
  apotheken-raucherberatung.ch  
Tierstudien weisen darauf hin, dass Vareniclin in die Muttermilch ausgeschieden wird. Zum jetzigen Zeitpunkt wird von Vareniclin bei Stillenden abgeraten.
Studi condotti sugli animali suggeriscono che la vareniclina viene secreta nel latte materno. Al momento attuale si sconsiglia la vareniclina alle madri che allattano.
  farmacia-consulenza-fumatori.ch  
Tierstudien weisen darauf hin, dass Vareniclin in die Muttermilch ausgeschieden wird. Zum jetzigen Zeitpunkt wird von Vareniclin bei Stillenden abgeraten.
Studi condotti sugli animali suggeriscono che la vareniclina viene secreta nel latte materno. Al momento attuale si sconsiglia la vareniclina alle madri che allattano.
  scultura.ch  
Tierstudien. Tierdarstellung in der Bildhauerei
Modellatura di figure animali. L’animale nella scultura
  3 Hits bildhauerschule.ch  
Tierstudien. Tierdarstellung in der Bildhauerei
Modellatura di figure animali. L’animale nella scultura
  2 Hits treatobacco.net  
Wirksamkeitsnachweise aus klinischen oder Tierstudien sind vorhanden, aber die wissenschaftliche Basis aus Studien am Menschen ist nicht optimal.
Alcune prove risultanti da studi clinici randomizzati ma con un supporto scientifico non ottimale.
  7 Hits aix-scientifics.de  
Tierstudien
Investigatori
  cannabis.info  
Auch einige Tierstudien lassen vermuten, dass Cannabis eine wirksame Behandlungsmethode bei Zwangsstörungen darstellen könnte. In einer Veröffentlichung im Behavioural Pharmacology Journal wurden die Auswirkungen des Cannabinoids CBD auf Mäuse beobachtet, die dem „Murmeln-vergraben-Test“ unterzogen wurden – einem Test, bei dem Zwangsstörungen in einem Tiermodell simuliert werden.
Numerosi studi effettuati sugli animali indicano che la cannabis potrebbe risultare efficace nel trattamento del disturbo ossessivo compulsivo. Un articolo pubblicato nella rivista Behavioural Pharmacology ha analizzato gli effetti del cannabinoide CBD sui topi. Le cavie sono state sottoposte al test "marble-burying" (test che studia l'impulso di seppellire oggetti), per simulare un modello comportamentale compulsivo tipico degli animali.
  bafu.admin.ch  
Im vorliegenden Synthesebericht wird die Bewertung des Krebsrisikos im Zusammenhang mit niederfrequenten Magnetfeldern aktualisiert, gestützt auf die bis August 2008 publizierten Forschungsergebnisse. Berücksichtigt sind epidemiologische Untersuchungen, Tierstudien und Experimente mit isolierten Zellen in Kultur.
Il presente rapporto di sintesi aggiorna, sulla base dei risultati delle ricerche pubblicate fino all’agosto del 2008, le valutazioni sul rischio di cancro legato ai campi magnetici a bassa frequenza. Inoltre, tiene conto di analisi epidemiologiche, di studi condotti su animali da laboratorio e di esperimenti con celle isolate in cultura. I risultati confermano il quadro generale precedente.
  2 Hits abundanceandhealth.es  
Tierstudien haben gezeigt, dass eine Supplementierung mit ALA Triglyceride senken, Blutgefäßentzündungen reduzieren, die Bildung arterieller Läsionen verhindern und die Gewichtszunahme reduzieren kann - alles Risikofaktoren für eine KHK.
sono un fattore di rischio indipendente per malattie coronariche. Questo perché favorisce il deposito di piastrine appiccicose, che induriscono le arterie, nei vasi sanguigni. Vitamina B6, acido folico e vitamina B12 aiutano a ridurre la concentrazione di omocisteina nel sangue mantenendo livelli sani normali.
  www.bag.admin.ch  
Swissmedic prüft die eingereichten Unterlagen auf der Grundlage des aktuellen Wissensstands. Die besonderen Eigenschaften von Nano-Arzneimitteln können in herkömmlichen Studien untersucht werden, zum Beispiel mit Tierstudien zur Kontrolle der Verteilung des Arzneimittels im Organismus.
I nanofarmaci contengono nanomateriali. Grazie alle loro dimensioni, le nanomateriali hanno proprietà particolari: 1. Sono molto piccole e pertanto il rapporto fra superficie e volume è molto elevato. Questo può avere come conseguenza una particolare reattività fisica, chimica o biologica. 2. Grazie alle loro piccole dimensioni possono penetrare facilmente nelle cellule e superare le barriere nell'organismo (soprattutto nelle vie aeree, ma anche nella cute, nelle mucose e nell'apparato digerente). Questa penetrazione nei tessuti avviene attraverso processi fisico-chimici o attraverso processi cellulari attivi. Per una determinata nanomateriali possono sussistere entrambi i meccanismi contemporaneamente. 3. La composizione delle nanomateriali dipende naturalmente in primo luogo dall'effetto ricercato per il medicamento.