Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 38 Results 21 Domains

3 Hits manuals.playstation.net

Show text Show cached source Open source URL	Vergleichen von Trophäen mit denen von Freunden
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	Confronto dei trofei con gli amici

avalo.zemos98.org

Show text Show cached source Open source URL	Vergleichen von von GDP Schätzungen
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define applet-magic.com as primary domain	Confrontare le valutazioni del P.I.L.

2 Hits www.bwo.admin.ch

Show text Show cached source Open source URL	Das Wohnungs-Bewertungs-System WBS ist ein Instrument zum Planen, Beurteilen und Vergleichen von Wohnbauten.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bwo.admin.ch as primary domain	Il SVA è uno strumento per la progettazione, la valutazione e il confronto di abitazioni.

www.dongjun.cn

Show text Show cached source Open source URL	Vergleichen von System-Momentaufnahmen
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define martau.com as primary domain	Confronto degli snapshot di sistema

www.oracle.com

Show text Show cached source Open source URL	Gesamtbetriebskosten-Rechner: Kostenrechner zum Vergleichen von Oracle VM und VMware vSphere
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define oracle.com as primary domain	TCO Calculator : Oracle VM vs. VMware vSphere Cost Calculator

www.sensimed.ch

Show text Show cached source Open source URL	Auswerten und Vergleichen von zwei 24-Stunden Profilen
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define sensimed.ch as primary domain	Osservare e confrontare di due profili 24 ore

www.creaceed.com

Show text Show cached source Open source URL	Vom Nutzer erstellbare Snapshots zum noch einfacheren Vergleichen von Einstellungen
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define creaceed.com as primary domain	Configurazioni utente per gli scatti per un facile confronto

www.naxosimperial.com

Show text Show cached source Open source URL	Wie leicht waren diese Informationen verfügbar und haben Sie tatsächlich gefunden, was Sie suchten? Recherchen zeigen, dass das Finden und Vergleichen von Spezifikationen und Rabatten zeitaufwändig und komplex ist.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define jato.com as primary domain	Ricordate l’ultima volta che avete cercato informazioni su specifiche e sconti? Quanto è stato facile reperirle? Avete trovato quel che cercavate? Le nostre ricerche confermano che trovare e confrontare specifiche e sconti è difficile e richiede tempo.

www.daemon-tools.cc

Show text Show cached source Open source URL	Einfrieren beim Vergleichen von Daten auf 2 virtuellen Laufwerken;
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define daemon-tools.cc as primary domain	Problema di blocco durante il confronto di files su 2 unità virtuali;

www.prison.ch

Show text Show cached source Open source URL

Beim Vergleichen von Rückfallquoten stellen sich etliche methodische Probleme: Rückfallraten fallen notwendigerweise zu tief aus, wenn auch Entlassene einbezogen werden, welche nach der Verurteilung das Land verlassen müssen.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define prison.ch as primary domain

Il raffronto dei tassi di recidiva solleva diversi problemi metodologici. Le cifre saranno sicuramente troppo basse se si contabilizzano le persone liberate che hanno lasciato il paese dopo aver scontato la pena. Saranno invece troppo elevate se prendono in conto le nuove condanne: per via della durata di talune procedure di esecuzione delle sanzioni e di certi ricorsi, queste condanne passate in giudicato relative a reati commessi prima di o durante la privazione di libertà, sono convalidate in un secondo tempo. Infine, va tenuto presente che i tassi di recidiva ritengono recidive soltanto le persone liberate che hanno subito una nuova condanna, ignorando pertanto le cifre grigie.

www.cucinandosimpara.it

Show text Show cached source Open source URL

nView ist nahtlos in die Windows-Umgebung integriert und besitzt u.a. folgende Funktionen: · Einrichtungsassistent: Schrittweise Anleitung zur zügigen Einrichtung von nView™ · Zoom-Funktion: Bildschirmausschnitte lassen sich im Nu vergrößern, um Details besser zu erkennen und präzise Bearbeitungen vorzunehmen · Transparenz-Effekte: Ermöglichen raschen Zugriff auf verdeckte Fenster, wenn viele Fenster gleichzeitig geöffnet sind; nützlich zum Vergleichen von Graphen und Tabellen · Desktop-Management: Bis zu 32 durchgehend anpassbare Arbeitsflächen auf dem Windows-Desktop – für den optimalen Überblick über den Informationsfluss · Anwendungserweiterungen: Eröffnen mehr Kontrollmöglichkeiten der Fensterpositionierung auf mehreren Bildschirmen · Hot-Keys: Einzelne nView™-Aktionen können mit Tastenkombinationen belegt werden.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define pny-europe.com as primary domain

nView è completamente integrato con il sistema operativo Windows e include le seguenti funzioni: · Installazione guidata: procedura guidata, rapida e semplice per configurare le funzioni di nView™ · Funzione di zoom: consente di ingrandire parti dello schermo per visualizzare le informazioni in modo ottimale e modificarle con maggiore precisione · Effetti di trasparenza: consente di visualizzare le applicazioni in trasparenza su desktop complessi; utile per confrontare grafici o fogli di calcolo · Gestione desktop: fino a 32 spazi di lavoro desktop Windows, completamente personalizzabili per controllare il flusso di informazioni · Estensioni delle applicazioni: le estensioni offrono agli utenti maggiore controllo delle finestre applicative su più monitor · Tasti di scelta rapida: Memorizzano azioni nView™ specifiche a un tasto di scelta rapido della tastiera · Fare clic qui per ulteriori dettagli sulle funzioni nView™ e per visualizzare video dimostrativi della tecnologia nView™.

www.teichmann-krane.de

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define pny.fr as primary domain

www.microsoft.com

Show text Show cached source Open source URL

Die Benutzerfreundlichkeit des Web-Interface im Team Foundation Server (TFS) wurde weiterentwickelt, um eine deutliche Verbesserung der Codeansicht und beim Vergleichen von Quellcode-Versionen (integriertes Diff-Tool) zu ermöglichen.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define microsoft.com as primary domain

Visual Studio 2012 introduce numerose funzionalità che supportano il lavoro all’interno di team che adottano metodologie agili. L’Update 1 costruisce su questi progressi significativi miglioramenti in fatto di usabilità nell’interfaccia web di Team Foundation Server e una vista dei sorgenti migliorata. L’Update 1 inoltre include funzionalità per Team Foundation Server che prima erano solo in Team Foundation Service, come il supporto Kanban con il Kanban board e un diagramma di flusso cumulativo. Nell’IDE, la funzionalità di Code Maps ti permette di creare e vedere visualizzazioni dinamiche di codice rilevante che ti permette di capire e navigare le relazioni più velocemente.

www.igs.com.tw

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define pny.eu as primary domain

2 Hits www.iacademy.mobi

Show text Show cached source Open source URL

SOFTPROs Lösung für automatisches Vergleichen von Unterschriften bei papierbasierten Zahlungsvorgängen – SignPlus, auch als FraudOne in den amerikanischen Ländern vermarktet – hat ebenfalls seit mehreren Jahren die Zulassung über dieselbe Sicherheitsverifizierung.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wacom.com as primary domain

SignDoc, nell'attuale versione 3.1, è stato classificato sufficientemente sicuro da essere installato e utilizzato nella postazione di lavoro Win XP, nel singolo Application Server Win2003 (BAS) della banca e nella postazione di lavoro Vista, in ambiente Fiducia. La verifica della sicurezza tecnica del software di terzi è stata completata con successo per questi ambienti applicativi. L'ampio utilizzo della firma elettronica con i sign pad nelle casse di risparmio spagnole ha portato al conferimento del prestigioso premio per l'innovazione da parte di TeleTrusT, l'associazione tedesca per la sicurezza IT. Con effetto immediato, le cooperative di credito possono godere dei vantaggi di acquisizione ed elaborazione delle firme autografe senza carta in un ambiente protetto certificato.

vergleichen von – Italian Translation – Keybot Dictionary