verjagen – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      42 Results   23 Domains
  5 Hits arabic.euronews.com  
Sunniten verjagen Vize-Regierungschef
Tina Maze, la regina delle nevi 2012
  www.bvet.admin.ch  
Wilde Goldhamster verjagen andere Goldhamster aus der Nähe ihres Nestes. Nur in der Paarungszeit kommen Männchen und Weibchen kurzfristig zusammen.
I criceti dorati selvatici tendono a cacciare i propri simili che si avvicinano al loro nido. Solo durante il periodo dell'accoppiamento le femmine e i maschi riescono a convivere, seppur per breve tempo.
  www.bvet.ch  
Wilde Goldhamster verjagen andere Goldhamster aus der Nähe ihres Nestes. Nur in der Paarungszeit kommen Männchen und Weibchen kurzfristig zusammen.
I criceti dorati selvatici tendono a cacciare i propri simili che si avvicinano al loro nido. Solo durante il periodo dell'accoppiamento le femmine e i maschi riescono a convivere, seppur per breve tempo.
  6 Hits www.sitesakamoto.com  
Unsere Eltern, getragen Sohlen Bergsteiger, sympathisierten. Nur fragte, wo. An diesem Nachmittag, der Vater meiner Kolleginnen und näherte sich uns zu verjagen Canal Roya. Und da haben wir links. Kein Handy, die noch nicht erfunden worden, kein Geld.
Ma, Poche ore prima del volo, qualcuno ha trovato i nostri zaini pieni di cibo nel magazzino nel garage. Non abbiamo sentito alcun motivo, né come una. I nostri genitori, indossati suole alpinisti, sono simpatico. Solo chiesto dove. Quel pomeriggio, il padre del mio compagno si avvicinava ci allontaniamo da Canal Roya. E ci siamo lasciati. Nessun cellulare, che non era stato inventato, senza soldi.
  www.akamai.com  
Es ist nicht länger ausreichend, eine zuverlässige und sichere Website zu erstellen. Ihre Website muss schnell sein und Kundenerwartungen erfüllen. Studien zeigen, dass leistungsschwache Websites Kunden enttäuschen und verjagen.
Creare un sito web affidabile e sicuro non basta più. Il vostro sito web deve anche essere veloce e soddisfare le aspettative dei clienti. Le ricerche dimostrano che i siti web con performance di basso livello deludono i clienti e disincentivano il business.
  www.pep-muenchen.de  
Wie können wir erwarten, Satan aus unseren Kirchen, unseren Häusern, unseren unruhigen Kindern zu verjagen, wenn wir nicht beten? Wie können Eltern erwarten, dass Gott sie mit geistlicher Vollmacht ausstattet, wenn sie vor ihren Kindern streiten, kämpfen und tratschen?
Come possiamo aspettarci di scacciare Satana dalle nostre chiese, dalle nostre famiglie, dai nostri figli pieni di problemi, se non preghiamo? I genitori come possono aspettarsi che Dio li riempia di potenza spirituale, se litigano, lottano e sparlano davanti ai loro figli? Come possono aspettarsi di possedere autorità spirituale quando escono a bere dell'alcol al bar e poi si arrabbiano se scoprono che i figli fumano?
  2 Hits gameinfo.euw.leagueoflegends.com  
Der Yordle erwies sich als einfallsreich und funktionierte die Erfindung kurzerhand in ein provisorisches Geschütz um. Es hat genug Schlagkraft, um einen Riesen zu verjagen ... Stellt euch das nur vor!
Uno dei giovani yordle ha usato il prototipo di H-28G che avevo lasciato nel mezzo delle baruffe col gigante. Ha dimostrato di essere innovativo, sfruttando l'invenzione come se fosse una torretta, abbastanza potente da spaventare il gigante. Pensate un po'! Che fanciullo ingegnoso.
  7 Hits spartan.metinvestholding.com  
Kochen hausgemachte Suppe: nichts kann verjagen di
Zuppa di cucina fatta in casa: nulla può scacciare
  2 Hits fr.euronews.com  
Sunniten verjagen Vize-Regierungschef
Iraq. Sunniti assalgono Vice premier Al-Mutlak
  www.bergeninc.com  
Es kam von Netflix im vergangenen Jahr, als der Deal abgelaufen war. Und ich weiß nicht, warum es nicht mehr auf ITunes in den USA geht ... wird das verjagen. Aber man kann die DVD in den USA kaufen ...
È sceso da Netflix lo scorso anno, quando l'accordo è scaduto. E non so perché non sia più in ITunes negli Stati Uniti ... lo inseguirà. Ma è possibile acquistare il DVD negli Stati Uniti ... Qui:
  www.2wayradio.eu  
Diese Gutheißung ist in Louens Augen die größte Anerkennung, denn einst vollendete er eine Gralsqueste, bei der es ihm gelang, das Böse aus den bretonischen Landen zu verjagen, aus dem legendären Kelch zu trinken und den Segen der Herrin zu erhalten.
Re Louen il Cuordileone è l'attuale re di Bretonnia, salito al trono in seguito al voto unanime dei suoi pari e con il consenso della Fata Incantatrice, rappresentante terrena della benedetta Dama del Lago. È la sua approvazione ciò che conta di più per Louen, poiché in passato aveva completato una Battaglia per il Graal ed espulso il male dalle terre bretonniane, prima di poter accedere al mistico calice e ricevere la benedizione della Dama. Dalla sua capitale a Couronne, il Re governa con saggezza ed equità, che si tratti di avere a che fare con un Cavaliere o con un nobile. Affrontare ogni questione con giustizia è il suo motto, senza permettere mai alla legge scritta di comprometterne il suo nobile intento, senza mai rifiutare a nessuno (eccetto ai popolani, ovviamente) un'udienza in sua presenza, in cui si dà voce ai torti di cui egli dovrà essere giudice. L'arte di governare e l'eccellente diplomazia di Louen sono talmente grandiose che in molti lo considerano non semplicemente successore naturale di Gilles l'Unificatore, ma anche discendente dalla stessa stirpe nobile.
  www.ideesport.ch  
Der Projektname bezieht sich auf die Hauptaspekte dieser Arbeit: SPINTO = Sensibilisation, Prävention, Intervention, Toleranz. Es geht also nicht darum, die Jungen zu verjagen, sondern um einen Dialog, der ein gemeinsames, tolerantes Nutzen der attraktiven Plätze der Gemeinde Riva San Vitale ermöglicht.
Il nome del progetto si basa sugli elementi chiave di questo lavoro: SPINTO = Sensibilizzazione, Prevenzione, Intervento, Tolleranza. Non si vuole quindi scacciare i giovani, ma cercare un dialogo per permettere un uso comune e tollerante degli spazi pubblici di Riva San Vitale.
  2 Hits ec.jeita.or.jp  
fen. Die beste Waffe, sie zu verjagen ist der
giovani non pregano, significa che non hanno