Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 11 Ergebnisse 10 Domänen

sarria44bcn.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Importers ermöglichen Ihnen auch, die Gewinne zu verwalten, die Sie von jedem Produkt im Katalog Ihres Großhändlers erhalten möchten. Sie können wählen, ob Sie den gewünschten Verkaufspreis für jeden Artikel festlegen oder einen Gewinnprozentsatz festlegen möchten, den Sie erhalten möchten.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alabazweb.com als Prioritätsdomäne definieren	Importatori permettono inoltre di gestire i profitti desiderati da ogni prodotto nel catalogo del vostro grossista. È possibile scegliere di mettere il prezzo di vendita per ogni elemento che si desidera o impostare una percentuale di profitto che si desidera ottenere.

www.kmu.admin.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Damit kommt es zu "substanzschweren" Unternehmen. Häufig können diese früher investierten Gewinne dann über den Verkaufspreis für das Unternehmen nicht wieder herausgelöst werden, weil sie nur selten zum Ertragswert beitragen.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kmu.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren

Doppia imposizione. Nelle società di capitali, gli utili realizzati dall'impresa sono soggetti a doppia imposizione: una prima volta sotto forma d'imposta sugli utili a livello societario, una seconda volta come reddito del titolare dell'impresa. Di conseguenza, i titolari di PMI tendono a distribuire meno utili, preferendo il reinvestimento nell'impresa. Questa strategia non fa altro che rendere l'impresa "pesante" dal punto di vista della sostanza e creare di conseguenza situazioni spiacevoli: gli utili investiti non possono essere recuperati/considerati nel prezzo di vendita dell'impresa poiché solo raramente contribuiscono al valore dell'utile.

www.swatchgroup.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Biel, 29. Januar 2008 – Die Swatch Group AG unterzeichnet mit der Stadt Biel eine Absichtserklärung, die besagt, dass die Swatch Group AG das Gebäude und das Grundstück an der Seevorstadt 75 erwerben will, um die neue Firma Tiffany & Co. an dieser Adresse anzusiedeln. Der Verkaufspreis für die insgesamt 3400 m² Land und das Gebäude beträgt CHF 2.7 Millionen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swatchgroup.com als Prioritätsdomäne definieren	Biel / Bienne, 29 gennaio 2008 – Swatch Group ha sottoscritto con la città di Biel / Bienne una dichiarazione d’intenti che ribadisce la volontà di Swatch Group SA di acquistare l’edificio e il terreno situati al 75 di Seevorstadt e d’insediare a questo indirizzo la nuova ditta Tiffany & Co. Il prezzo di vendita dei 3400 m² di terreno e dell’edificio è di CHF 2.7 milioni.

2 Treffer www.czech-camping.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sind Sie im Besitz einer hochwertigen Domain? Unsere Experten helfen Ihnen, die richtigen Käufer anzusprechen – und den bestmöglichen Verkaufspreis für Ihre Domain zu erzielen. Gut für Sie: Erfolgsabängige Bezahlung!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sedo.fr als Prioritätsdomäne definieren	Non hai trovato il dominio desiderato nel nostro mercato? Oppure preferisci mantenere l’anonimato come compratore? I nostri esperti contatteranno per te il venditore e negozieranno il prezzo.

www.swisscom.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Am 30. April 2004 verkaufte Swisscom ihre Beteiligung an der netzunabhängigen Mobilfunkgesellschaft debitel an die von der Private Equity Gesellschaft Permira beratenen Fonds. Der Verkaufspreis für 95% der debitel Aktien betrug EUR 640 Mio. (Equity Value).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swisscom.com als Prioritätsdomäne definieren	Il 30 aprile 2004 Swisscom ha venduto la sua partecipazione in debitel, la società di telefonia mobile indipendente dalla rete, ai Fondi ai quali la società di private equity Permira offre la sua consulenza. Il prezzo di vendita per il 95% delle azioni debitel è stato di 640 milioni di EUR (equity value).

www.at-schweiz.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Aus Sicht der Gesundheitsförderung waren die Folgen der Steuersenkung in Kanada schlimm. Der Verkaufspreis für Zigaretten verringerte sich um einen Drittel. Unter den Teenagern stieg der Anteil der Rauchenden von 16 auf 20 Prozent.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen at-schweiz.ch als Prioritätsdomäne definieren

In tutto il mondo sono stati introdotti con successo aumenti delle tassazioni. Solo in Canada nel 1994 e in Svezia nel 1998 i governi hanno riabbassato le tasse sui tabacchi. All'improvviso in Canada un pacchetto di sigarette costava più del doppio di quanto costasse negli Stati Uniti. In un primo momento i produttori di sigarette canadesi hanno svolto un ruolo chiave nel contrabbando, esportando sigarette canadesi nello Stato federale americano di New York (negli USA quasi non si vendono marche straniere) e aiutando a importare di nuovo illegalmente le sigarette in Canada. Dal punto di vista della promozione della salute in Canada le conseguenze della riduzione delle tasse sono state molto gravi. Il prezzo di vendita delle sigarette è diminuito di un terzo, fra i teen-ager la quota dei fumatori è passata dal 16 al 20 percento, il gettito fiscale è diminuito del doppio rispetto a quanto previsto. In Svezia il prezzo delle sigarette è aumentato del 43 percento nel giro di otto mesi. Il Parlamento svedese ha poi ridotto di nuovo la tassazione sul tabacco, perché questa lievitazione del prezzo era stata accolta con sfavore dalla popolazione, non però per timore di traffici illegali con le sigarette. Inoltre le tasse sulle sigarette sono rimaste, in Svezia, ad un livello mediamente elevato.

ar2006.emcdda.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Im Jahr 2004 gab es zwischen den europäischen Ländern große Unterschiede hinsichtlich der durchschnittlichen Heroinpreise: Der durchschnittliche Verkaufspreis für braunes Heroin lag zwischen 12 EUR pro Gramm in der Türkei und 141 EUR pro Gramm in Schweden, während weißes Heroin zu durchschnittlichen Verkaufspreisen zwischen 31 EUR pro Gramm in Belgien und 202 EUR pro Gramm in Schweden gehandelt wurde und sich die Preise für nicht spezifiziertes Heroin zwischen 35 EUR pro Gramm in Slowenien und 82 EUR pro Gramm im Vereinigten Königreich bewegten (163).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ar2006.emcdda.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren

Nel 2004 il prezzo medio al dettaglio dell’eroina brown in Europa era estremamente variabile, compreso tra i 12 EUR al grammo in Turchia e i 141 EUR al grammo in Svezia, mentre quello dell’eroina bianca andava dai 31 EUR al grammo in Belgio ai 202 EUR al grammo in Svezia; il prezzo dell’eroina senza distinzione di tipo era compreso tra i 35 EUR al grammo in Slovenia e gli 82 EUR al grammo nel Regno Unito (163). I dati disponibili per il periodo 1999–2004 mostrano una diminuzione del prezzo medio dell’eroina, corretto dell’inflazione (164), nella maggior parte dei paesi di cui si dispone di dati165$fn).

mianews.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Der Mehrwert des «Fairmined»-Labels ergibt sich nicht nur durch den höheren Verkaufspreis für das Gold. Mit dem Label verbessern sich namentlich auch das Image und der Stellenwert der mongolischen Kleinbergbauarbeitenden, die bis anhin «Ninjas» genannt wurden wegen des Schilds, den sie auf dem Rücken trugen – ähnlich wie die Ninja-Schildkröten.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bundesreisezentrale.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren

I benefici garantiti dalla certificazione «Fairmined» non si limitano all’aumento del prezzo di vendita dell’oro. Il vantaggio principale rappresentato piuttosto dal fatto che questo certificato sancisce il riconoscimento formale dei minatori e delle minatrici artigianali della Mongolia, che fino a poco tempo fa erano ancora chiamati «ninja» – perché, a causa delle bacinelle verdi che portavano sulla schiena, ricordavano le tartarughe ninja dei cartoni animati – e venivano percepiti come criminali. Oggi i minatori e le minatrici artigianali non rappresentano più una minaccia per l’ambiente e per la società mongola e forniscono un importante contributo allo sviluppo del Paese.

verkaufspreis für – Italienisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch