verpackungsglas – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 68
Verpackungsglas => vetro per imballaggio

Keybot      16 Results   4 Domains
  8 Hits encuestas.ugr.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Wiederverwertbarkeit ist auch der Grund dafür, dass Kristallgläser und Fensterglas nicht in den Altglascontainer gehören. Ihre chemische Zusammensetzung weicht von Verpackungsglas ab.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vetropack.ch as primary domain
La riciclabilità è anche il motivo per il quale i cristalli e i vetri delle finestre non vanno riposti nei container del vetro usato. La loro composizione chimica si differenzia da quella del vetro per imballaggi.
  6 Hits www.velona.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Verpackungsglas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bafu.admin.ch as primary domain
Veicoli fuori uso
  www.seco.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In der Schweiz werden jährlich etwa 300‘000 Tonnen Verpackungsglas verbraucht und etwa 280'000 Tonnen Altglas gesammelt. Sammlung, Transport und Verwertung von Altglas kosten die Gemeinden durchschnittlich 120 Franken pro Tonne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seco.admin.ch as primary domain
In Svizzera, ogni anno vengono utilizzate circa 300’000 tonnellate di vetro da imballaggio e raccolte circa 280’000 tonnellate di vetro usato. La raccolta, il trasporto e il riciclaggio del vetro usato costano ai Comuni in media 120 franchi a tonnellata. Tale onere finanziario causato dalla raccolta del vetro usato ha portato a rimostranze dei Comuni. Inoltre, esso contravviene al principio di causalità fissato nella legge sulla protezione dell’ambiente. Poiché il settore interessato non è riuscito ad organizzare un sistema di finanziamento su base facoltativa per il riciclaggio del vetro usato, la Confederazione - nel quadro di una revisione dell’OIB - ha deciso d’introdurre una tassa di smaltimento anticipata sulle bottiglie per bevande in vetro. In futuro sottostaranno all’ordinanza tutte le bevande - ad eccezione del latte e dei prodotti da esso derivati - compresi il vino, gli alcolici, i succhi di frutta, ecc.
  www.heraeus.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Verpackungsglas mit Heißluft zu tempern ist zeit- und platzaufwendig. Der neu entwickelte MAX Infrarot-Ofen von Heraeus Noblelight ist sowohl dem Heißluft-Verfahren als auch Batch-Öfen überlegen, denn er überträgt durch seine besondere Bauweise die benötigte Energie in sehr kurzer Zeit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heraeus.com as primary domain
La città di Monaco e lo Stato Libero di Baviera hanno avviato un progetto di miglioramento della qualità igienica dell'acqua dell'Isar, volto a garantire la sicurezza dell'acqua per i bagnanti nei mesi estivi. Una parte dell'Isar viene deviata nel rispettivo canale e viene utilizzata per produrre energia. Nel letto del fiume resta solo poca acqua, per lo più relativamente sporca. Il progetto "Isar pulito", unico in tutta Europa, prevedeva anche di equipaggiare i depuratori situati tra Bad Tölz e Freising - che introducono acqua di scarico nel fiume - con impianti di disinfezione a UV dell'acqua di scarico. L'obiettivo era ridurre nettamente la carica batterica dell'acqua di scarico introdotta e quindi migliorare la qualità igienica dell'acqua dell'Isar nella stagione balneare, assicurando il rispetto della severa direttiva dell'UE sulle acque balneari.