versand von newslettern – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      42 Results   30 Domains
  www.chaletsbaiedusud.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Weitere Empfänger Ihrer Daten können situativ auch Unternehmen und Hersteller im EU-EWR Ausland sein, dies vor allem im Bereich der Verwendung von Google Hilfsmittel oder dem Versand von Newslettern. Wenn wir mit solchen Unternehmen zusammenarbeiten, dann lediglich, wenn in diesem Land ein angemessenes Datenschutzniveau besteht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine risch.ch as primary domain
Ulteriori destinatari dei vostri dati possono essere in casi specifici anche società e produttori con sede all’estero (SEE/UE), specialmente per quanto riguarda l’utilizzo degli strumenti di Google o l’invio di newsletter. Collaboriamo con tali società unicamente se nel rispettivo Paese vige un livello adeguato di protezione dei dati. Ciò viene valutato sulla base dell’esistenza di una decisione di adeguatezza dell’Unione Europea (art. 45 del GDPR) per il rispettivo Paese e, in particolare nel caso di società statunitensi, mediante la registrazione ai sensi del Privacy Shield Framework: https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework (art. 45 del GDPR).
  www.martin-membrane.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In Übereinstimmung mit dem spanischen Organgesetz 15/1999 vom 13. Dezember über den Schutz von personenbezogenen Daten (LOPD) stimmt der Antragsteller oder Kunde durch Ausfüllen der Formulare zur Datenerfassung zu, dass seine Daten in einer Datei aufgenommen werden, die Eigentum von POT SISTEMAK, S.L. ist, damit diese genutzt werden können, um Anfragen über Kontaktformulare sowie den Versand von Newslettern zu bearbeiten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine humboldtseeds.net as primary domain
In conformità con le disposizioni della Legge Organica 15/1999, del 13 dicembre, sulla Protezione dei Dati di Carattere Personale (LOPD), il richiedente o rivenditore, compilando il formulario, acconsente che tali dati siano inclusi nell’archivio di POT SISTEMAK S.L. al fine di dare risposta alle richieste ricevute tramite moduli di contatto o per inviare newsletter. In nessun caso saranno i dati messi a disposizione di terzi senza il permesso del richiedente o rivenditore, il quale è conosce i suoi diritti di accesso, rettificazione, cancellazione e opposizione. Questi diritti possono essere esercitati in qualsiasi momento recandosi alla sede di POT SISTEMAK S.L. in via Portuetxe nº83 – 20018, Donostia (Gipuzkoa) oppure tramite l’indirizzo di posta elettronica orders@humboldtseeds.net.
  korai4.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Deduplizierung ist grundlegend für eine effiziente Adressbereinigung, weil durch Dubletten die Marketingtätigkeiten, der Versand von Papiermaterial per Post, der Versand von Newslettern und so weiter bedeutende Verschwendungen darstellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine egon.com as primary domain
Capita spesso, all’interno di un database di indirizzi, di riscontrare la presenza di cosiddetti “doppioni”, e cioè di dati replicati due o anche tre, quattro o cinque volte. Soprattutto se l’archivio è stato creato tramite data entry con inserimento manuale, il rischio che uno stesso indirizzo venga riportato più volte torna di frequente. Anche qui, Egon corregge le incoerenze eliminando il doppione e segnalando nel report conclusivo quali e quanti indirizzi postali risultavano ripetuti. L’attività di deduplica è fondamentale per un address cleansing efficace, perché è chiaro che in caso di doppioni le azioni di marketing, invio di materiale cartaceo per posta, newsletter e così via si traducono in sprechi significativi.
  xxx-live.webcam  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Diese Website nutzt CleverReach für den Versand von Newslettern. Anbieter ist die CleverReach GmbH & Co. KG, Mühlenstr. 43, 26180 Rastede. CleverReach ist ein Dienst, mit dem der Newsletterversand organisiert und analysiert werden kann.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine foehrenhof.it as primary domain
Il presente sito web fa uso della funzione “Dati demografici” di Google Analytics che permette di generare rapporti contenenti informazioni sull’età, il sesso e gli interessi degli utenti del sito. Questi dati provengono dalla pubblicità basata sugli interessi di Google e dai dati di utenti provenienti da terze parti. Tali dati non possono ricondurre a una particolare persona. È possibile disattivare questa funzione nelle impostazioni degli annunci del vostro account Google o negare in modo generale il rilevamento dei vostri dati tramite Google Analytics, come illustrato nella voce “Impedire il rilevamento dei dati”.
  www.theyorkapartments.com.au  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Abonnement des Newsletters ist nur mit Ihrer Einwilligung möglich. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. a DS-GVO. Die Daten verwenden wir ausschließlich für den Versand von Newslettern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine camping-thoeni.it as primary domain
Sul nostro sito Web avete la possibilità di abbonarvi a una newsletter. Se lo fate, noi rileviamo e memorizziamo i dati da voi digitati nella maschera d’inserimento (ad es. cognome, nome, indirizzo e-mail). Non trasmettiamo tali dati a terzi. L’abbonamento alla newsletter è possibile solo con il vostro consenso. La base giuridica del trattamento dei dati è l’art. 6 c. 1 lett. a RGPD. I dati sono da noi utilizzati al solo scopo di inviare newsletter.
  www.todomundopod.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wir nutzen HubSpot, eine Software der HubSpot Inc. in den USA, für unsere Online-Marketing-Aktivitäten, wie z.B. den Versand von Newslettern. Diese Software wird im Rahmen des Inbound-Marketings eingesetzt und hilft uns bei statistischen Analysen und Auswertungen des protokollierten Nutzerverhaltens, damit wir unsere Marketingstrategie besser koordinieren und die für Sie bereitgestellten Inhalte optimieren können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine velux.ch as primary domain
Usiamo HubSpot, un software di HubSpot Inc., USA, per le nostre attività di marketing online quale l'invio della newsletter. Questo software è utilizzato nell'ambito dell'inbound marketing e ci aiuta con analisi statistiche e valutazioni del comportamento utente registrato possiamo coordinare meglio la nostra strategi di marketing e ottimizzare i contenuti che le forniamo. Per maggiori informazioni consulti le Condizioni d'uso e l'Informativa sulla privacy di HubSpot Inc. su http://www.hubspot.com/terms-of-service e http://www.hubspot.com/privacy-policy.
  improve-usenet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Abonnement des Newsletters ist nur mit Ihrer Einwilligung möglich. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. a DS-GVO. Die Daten verwenden wir ausschließlich für den Versand von Newslettern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine landhaus-mondschein.com as primary domain
Sul nostro sito Web avete la possibilità di abbonarvi a una newsletter. Se lo fate, noi rileviamo e memorizziamo i dati da voi digitati nella maschera d’inserimento (ad es. cognome, nome, indirizzo e-mail). Non trasmettiamo tali dati a terzi. L’abbonamento alla newsletter è possibile solo con il vostro consenso. La base giuridica del trattamento dei dati è l’art. 6 c. 1 lett. a RGPD. I dati sono da noi utilizzati al solo scopo di inviare newsletter.
  newsletter.prestashop.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sie sind auf der Suche nach einem einfachen und wirksamen Mittel für den Versand von Newslettern? Mit unserem neuen Modul ist das möglich!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newsletter.prestashop.com as primary domain
Stai cercando un mezzo semplice ed efficace per inviare le newsletter ai tuoi clienti? Fermati: abbiamo un modulo nuovo di zecca che ti consente di farlo in tutta semplicità.
  www.aeonlaser.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Soweit wir Ihre E-Mail-Adresse z.B. für den Versand von Newslettern oder Service- bzw. Produktinformationsmails verwenden, bieten wir Ihnen in jedem Newsletter (über einen Abmeldelink) und jeder Service-/ bzw. Produktinformationsmail die Möglichkeit, einer Versendung weiterer E-Mails an Sie zu widersprechen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine serrentis-hotelsupplies.com as primary domain
Nel caso in cui utilizziamo il vostro indirizzo e-mail, ad esempio per l'invio di newsletter o di e-mail informative in merito a servizi o prodotti, vi offriamo in ogni newsletter (tramite un link di annullamento dell'iscrizione) e in ogni e-mail informativa in merito a prodotti o servizi la possibilità di revocare il vostro consenso all'invio di ulteriori e-mail.
  dominio.gal  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Es erfolgt im Zusammenhang mit der Datenverarbeitung für den Versand von Newslettern keine Weitergabe der Daten an Dritte. Die Daten werden ausschließlich für den Versand des Newsletters verwendet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zingerlemetal.com as primary domain
La raccolta dell’indirizzo E-Mail dell’utente è necessario per la consegna del Newsletter. La raccolta di altri dati personali durante il processo di registrazione è necessario per evitare un abuso del servizio o dell’indirizzo E-Mail utilizzato.
  wiki.student.uni-goettingen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Versand von Newslettern und Mailings binnen zwei Minuten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine retarus.com as primary domain
Controllo immediato del successo della spedizione tramite report dettagliato
  2 Hits www.vef.unizg.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Diese Website nutzt Newsletter2Go für den Versand von Newslettern. Anbieter ist die Newsletter2Go GmbH, Nürnberger Straße 8, 10787 Berlin, Deutschland.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine falch.com as primary domain
Questo sito web utilizza Newsletter2Go per l’invio di newsletter. Il fornitore del servizio è Newsletter2Go GmbH, Nürnberger Straße 8, 10787 Berlino, Germania.
  2 Hits www.zpzjhg.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Diese Website nutzt Newsletter2Go für den Versand von Newslettern. Anbieter ist die Newsletter2Go GmbH, Nürnberger Straße 8, 10787 Berlin, Deutschland.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dev.hdreiniger.de as primary domain
Questo sito web utilizza Newsletter2Go per l’invio di newsletter. Il fornitore del servizio è Newsletter2Go GmbH, Nürnberger Straße 8, 10787 Berlino, Germania.
  urbanpromo.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dazu gehört auch der Versand von Newslettern, Marketing- oder sonstigen Werbematerialien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freetranslation.com as primary domain
nonché l'invio di newsletter o altro materiale di marketing e promozionale.
  www.clothing1.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Versand von Newslettern und kommerziellen Mitteilungen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelstheone.com as primary domain
Invio di newsletter e comunicazioni commerciali
  addons.prestashop.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Module ermöglichen Ihnen zum Beispiel eine optimierte Preisverwaltung (ideal für die Vorbereitung von Werbeaktionen und Ausverkäufen), vereinfachte Rechnungsbearbeitung und eine bessere Kundenbeziehung durch den Versand von Newslettern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine addons.prestashop.com as primary domain
Questi ti permettono, per esempio, di ottimizzare la gestione dei tuoi prezzi (ideale per preparare delle promozioni o dei saldi), di facilitare il trattamento delle tue fatture, o ancora di rafforzare la tua relazione con i clienti via l’invio di newsletters.
  www.bianxiexianshiqi.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
6.2.6 Servicedienstleister für den Versand von Newslettern oder die Durchführung von Kundenbefragungen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine geberit.ch as primary domain
6.2.6 Prestatori di servizi per la spedizione di newsletter o l’esecuzione di indagini tra la clientela.
  taksa-agri.ir  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die freiwillig vom Nutzer an LABORATORIOS DIAFARM, S.A. über ihre offizielle Website bereitgestellten Daten werden in der Verantwortung von LABORATORIOS DIAFARM, S.A. verarbeitet, um Ihnen Informationen von LABORATORIOS DIAFARM, S.A. über E-Mail, Fax, SMS, MMS, soziale Netzwerke und alle anderen gegenwärtigen oder zukünftigen elektronischen oder physischen Medien, die kommerzielle Mitteilungen, den Versand von Newslettern an Nutzer, die diese abonnieren, den Austausch von Informationen mit LABORATORIOS DIAFARM, S.A. und anderen Nutzern und die Kommunikation mit Dritten ermöglichen, anzubieten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine noene.com as primary domain
I dati personali forniti volontariamente dall’utente a LABORATORIOS DIAFARM, S.A. tramite il sito ufficiale faranno parte di un trattamento dei dati di cui è responsabile LABORATORIOS DIAFARM, S.A. con il fine di offrire informazioni appartenenti a LABORATORIOS DIAFARM S.A., tramite e-mail, fax, SMS, MMS, social network o qualsiasi altro mezzo elettronico o fisico, presente o futuro, per comunicazioni commerciali, invio di newsletter agli utenti sottoscritti, per scambio di informazioni con LABORATORIOS DIAFARM, S.A. e altri utenti e stabilire una comunicazione con terzi.