verschicken – Italian Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits map.search.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Verschicken
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine map.search.ch as primary domain	Inviare

  www.webking.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wählen Sie den Gutschein mit Ihrem Lieblingsmotiv aus und fügen Sie eine Widmung hinzu. Sie können den Gutschein gleich online bezahlen und erhalten den Gutschein sofort selbst per Mail oder Sie verschicken den Gutschein direkt per Mail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelvictoria.de as primary domain	Choose a voucher with your favourite theme and add a dedication. You may pay directly online and the voucher will be sent to you by mail. You can also forward it by mail.

  whoresx.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mit der Globalisierung haben die Logistikströme erheblich zugenommen. Sie sind ein Industrieunternehmen und stellen täglich hochwertige Erzeugnisse her, die Sie in die ganze Welt verschicken. Unsere Aufgabe ist es, Ihre Arbeit für Ihre Kunden zu bewahren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gerbois.com as primary domain

L’industria è un settore importante per lo sviluppo economico. Con la globalizzazione, i flussi logistici si sono evoluti considerevolmente. Sei un industriale e produci prodotti di qualità ogni giorno che spedisci in tutto il mondo. La nostra sfida è valutare il lavoro svolto con i tuoi clienti. Proteggiamo i tuoi pezzi, ma soprattutto, garantiamo il tempo di consegna, la passione della tua azienda. Siamo i garanti dell’immagine che dai ai tuoi clienti quando ricevono i tuoi pezzi. Prendiamo questa missione molto seriamente e ci impegniamo con passione per ognuno dei tuoi progetti.

  2 Hits www.melani.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wird auf Spam geantwortet, so weiss der Sender, dass die E-Mail-Adresse gültig ist und wird weiter Spam verschicken. Mit Vorsicht ist auch Spam mit "Abbestelloption" zu geniessen. Darin wird versprochen, dass man durch Senden einer E-Mail mit bestimmtem Inhalt von der Verteilerliste gestrichen wird.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine melani.admin.ch as primary domain

Se rispondete agli spam, lo spammer sa che l'indirizzo e-mail è valido e vi invierà ulteriori spam oppure metterà il vostro indirizzo a disposizione di altri spammer. Particolare attenzione va portata agli spam con l'opzione di "cancellazione dall'elenco". Vi si promette infatti la cancellazione dall'elenco di distribuzione tramite l'invio di un e-mail con un determinato contenuto. In questo contesto va pure accordata particolare attenzione agli e-mail di risposta automatica in caso di assenza per vacanze. Tali risposte automatiche dovrebbero essere attivate unicamente per gli indirizzi conosciuti.

  www.stopspam.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Beide Massnahmen haben die Reduktion jenes Spam-Versands zum Ziel, den so genannte Trojaner-Programme ohne Wissen des jeweiligen Internet-Nutzers von dessen Rechner aus verschicken. Ein Trojaner benutzt dazu entweder den Zugang des Kunden zum Mailserver des Providers, oder er installiert einen eigenen Mailserver auf dem Kundenrechner und verschickt Spam direkt an die Empfänger.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stopspam.ch as primary domain

Entrambe le misure hanno come obiettivo la riduzione dell’invio di spam, ovvero dei cosiddetti cavalli di troia che vengono inviati dal computer di un utente internet a sua insaputa. A questo scopo, il cavallo di troia utilizza l’accesso del cliente al mail server del provider oppure installa un proprio mail server sul computer del cliente e invia lo spam direttamente ai destinatari. Le contromisure consistono innanzitutto nell’autenticazione SMTP e in secondo luogo nella gestione della porta 25.

  www.thule.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Transportmodus hängt im Wesentlichen von Ihren jeweiligen Reiseanforderungen ab – wenn Sie Ihr Fahrrad verschicken möchten, ist zum Beispiel ein Hartschalenkoffer erforderlich. Am Zielort passt in einen kleinen Mietwagen eventuell nur ein kleinerer Koffer hinein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thule.com as primary domain	La modalità di trasporto richiesta è determinata principalmente dalle proprie esigenze di viaggio. La spedizione di una bici verso una particolare destinazione potrebbe richiedere, ad esempio, una custodia rigida. Una volta a destinazione, una piccola auto a noleggio potrebbe non avere spazio sufficiente a trasportare la custodia. È consigliabile verificare le specifiche delle singole custodie.

  www.billag.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lastschriftverfahren und E-Rechnung sind elektronische Rechnungsverfahren, bei denen wir weniger bzw. kein Papier mehr verschicken. Detaillierte Informationen finden Sie in den nebenstehenden Rubriken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine billag.ch as primary domain	Addebitamento diretto e fattura elettronica sono sistemi di fatturazione che non prevedono (o lo prevedono solo in minima misura) l’invio di documenti cartacei. Informazioni dettagliate sono disponibili nelle rubriche a lato.

  www.cordis.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die angeforderten Dokumente können auf elektronischem Weg eingereicht werden. Zu diesem Zweck senden Sie zunächst eine E-Mail an das URF/Validierungsteam. Sie können die Dokumente allerdings auch auf dem Postweg an folgende Anschrift verschicken:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain	I documenti richiesti possono essere inviati tramite posta elettronica, inviando prima una e-mail al Validation Team dell’URF. I documenti possono anche essere inviati tramite posta ordinaria al seguente indirizzo:

  www.weebly.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Erhalten Sie Hinweise darüber, wann Sie E-Mails mit Produkterinnerungen verschicken sollten – basierend auf der Aktivität in Ihrem Store. Weebly erstellt automatisch eine vorgefertigte E-Mail, sobald Sie ein neues Produkt, eine neue Kategorie oder einen Coupon-Code erstellen, um Ihre Kunden auf dem Laufenden zu halten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weebly.com as primary domain	Ricevi istruzioni su quando inviare gli email con prompt dei prodotti basati sull'attività del tuo negozio. Weebly crea automaticamente un email pronto per l'invio quando aggiungi un nuovo prodotto, una nuova categoria o un codice coupon per tenere i tuoi clienti sempre informati.

  5 Hits www.ebankingabersicher.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lesen Sie auf unserer speziellen Informationsseite zum Thema Phishing und dem zugehörigen Merkblatt wie Sie sich davor schützen können. Und denken Sie immer daran: Finanzinstitute verschicken nie solche E-Mails!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ebankingabersicher.ch as primary domain	Sulla nostra speciale pagina di informazioni sul phishing e nel rispettivo promemoria trovate alcune indicazioni su come potete proteggervi. E ricordate: gli istituti finanziari non inviano mai messaggi di questo tipo!

  2 Hits www.leffin-electronics.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bitte beachten Sie, dass die Verantwortung für das Päckchen bei Ihnen liegt, bis es bei uns angekommen ist. Ohne Beleg oder Quittung der Post können wir Artikel weder rückerstatten noch erneut verschicken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine queenonlinestore.com as primary domain	Ti preghiamo di notare che il pacco è sotto la tua responsabilità fino a quando non ci viene consegnato. Non potremo rimborsarti o rispedirti l'ordine senza una ricevuta di spedizione.

  3 Hits www.manpower.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	veraltete Informationen: es ist unprofessionell, Hals über Kopf einen nicht aktuellen Lebenslauf bzw. einen Lebenslauf ohne Bewerbungsschreiben zu verschicken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manpower.ch as primary domain	«buttar giù» il CV alla bell'e meglio: spedire in fretta e furia un CV non aggiornato o inviare un CV senza lettera di candidatura non è affatto indice di professionalità;

  2 Hits www.treehousekabak.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ist es möglich, Faxe zu verschicken und zu empfangen?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine telio.ch as primary domain	È possibile spedire e ricevere dei fax?

  5 Hits www.dpd.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Einfach Pakete verschicken und empfangen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dpd.com as primary domain	Spedire e ricevere pacchi non è mai stato così semplice.

  71 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Website verschicken
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Divulgazione

  3 Hits www.unicef.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Verschicken Sie an Ihre Kunden und Mitarbeitenden besondere Grüsse mit Karten von UNICEF.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicef.ch as primary domain	Spedite ai vostri clienti e ai vostri collaboratori un saluto speciale con le cartoline dell’UNICEF.

  www.luiten-greenhouses.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Anfrage verschicken
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taela.it as primary domain	Inviare la richiesta

  2 Hits www.chaletsbaiedusud.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nativ-Ejakulat innerhalb eines Tages einfrieren und gefroren verschicken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine risch.ch as primary domain	Congelare lo sperma nativo entro un giorno e spedirlo congelato.

  12 Hits www.kmu.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Falls eine Kundenprofil-Datenbank vorliegt, lassen sich individualisierte E-Mails verschicken
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain	Qualora sussista una banca dati contenente i profili dei clienti, si possono inviare e-mail personalizzate.

  route.search.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Verschicken
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine route.search.ch as primary domain	Inviare

  4 Hits www.tz-moscenicka.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Postkarte verschicken
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tz-moscenicka.hr as primary domain	Invii una cartolina

  spartan.metinvestholding.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Piraten, eine erweiterte Physik-Spiel: Ihr Ziel ist es, so viele Schätze wie möglich zu verschicken
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flashgamesspot.com as primary domain	pirati, un gioco basato fisica avanzata: il tuo obiettivo è di inviare il maggior numero possibile d

  2 Hits www.ssl-z.city.hiroshima.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Neben dieser, sollten Sie auch verschicken Werbe-E-Mails während der Urlaubszeit. Wenn Sie können, halten Sie sich an einem Zeitplan, dann alle besser.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecwid.com as primary domain	Oltre a questo, si dovrebbe anche inviare e-mail promozionali tutta la stagione delle vacanze. Se si può attaccare a una pianificazione, allora tanto meglio.

  7 Hits www.insamexpress.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Egal wo Ihre Reise hingeht, Sie können im Voraus Ihr Gepäck verschicken und ganz entspannt schwerelos hinterherreisen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insamexpress.it as primary domain	Ugualmente a che destinazione, potete spedire i vostri bagagli in anticipo e viaggiare in modo leggero.

  www.blocklist.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir verschicken deine Registrierungs-E-Mail an diese Adresse. (Überprüfe also nochmal deine E-Mail-Adresse, bevor du fortfährst.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bonifacio.fr as primary domain	Invieremo l'email di registrazione a questo indirizzo. (Controllare attentamente l'indirizzo email prima di proseguire.)

  4 Hits acrobat.adobe.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mit nur wenigen Klicks lassen sich Vertragsdokumente ortsunabhängig über verschiedene Geräte verschicken oder unterzeichnen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acrobat.adobe.com as primary domain	Semplifica l’invio o la firma di contratti ovunque, su qualsiasi dispositivo e con pochi clic.

  2 Hits pots.nest.free.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diese Methode ähnelt der vorherigen Methode. Anstatt ein Einladungsschreiben zu verschicken, ruf die jungen Menschen jedoch an.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opin.me as primary domain	Questo metodo è simile al precedente. Invece di mandare una lettera di invito, puoi contattare i giovani direttamente per telefono.

  8 Hits www.edoeb.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	keine Patientendaten in Antwort-E-Mails verschicken;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edoeb.admin.ch as primary domain	non spedire dati relativi ai pazienti in un e-mail di risposta;

  www.shopping-mexico.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Du mehrere Dateien verschicken willst, versende sie im ZIP-Format.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lema3d.pl as primary domain	Se desideri inviare alcuni progetti, effettua la compressione all’archivio ZIP

  www.emn.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Monatlich verschicken wir einen Newsletter, in dem wir unsere Mitglieder über unsere neuen Angebote und Freizeittipps sowie über unsere Wettbewerbe informieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magicticket.ch as primary domain	Ogni mese inviamo una newsletter con le idee per il tempo libero e le informazioni sulle nuove offerte e sui nostri concorsi.