versicherte mir – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains
  4 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In Marrakesch ein junger Australier versicherte mir, dass in einem Jahr wäre ein Millionär sei Dank ein Buch für Kinder geschrieben hatte, dass er
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
A Marrakech un giovane australiano mi ha assicurato che in un anno sarebbe un milionario grazie a un libro per bambini che aveva scritto
  www.unipiams.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A: Bei meinem ersten Besuch erklärte mir der Arzt die neue Therapie im Detail und versicherte mir, dass meine Gesundheit an erster Stelle steht. Als ich nach Hause fuhr, hatte ich Vertrauen in die Ärzte und die Therapie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abiliti.com as primary domain
R: In occasione del primo incontro, il medico mi spiegò dettagliatamente la nuova terapia e mi assicurò che la mia saluta veniva prima di tutto. Tornai a casa fiducioso nei medici e nella terapia. Ero convinto che partecipando nello studio avrei potuto rendere accessibile questa terapia a molte altre persone nella mia situazione.
  www.sebastian-kuhnert.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Herr Ranieri versicherte mir im Frühling hier sehr schöne Windröschen , Hahnenfüße , Tulpen und andere seltene Blumen , die begehrt sind um in Gärten verpflanzt zu werden , gefunden zu haben . Hier wächst auch die Schwarzwurzel die in Italien sehr geschätzt wird .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bagnidiluccaterme.info as primary domain
Finalmente raggiungemmo verso mezzogiorno la cima dell’alta montagna e mi resi conto con grande stupore che essa, arida, rocciosa e brulla sul versante meridionale, su quello opposto era dalla natura trasformata in un vellutato tappeto di prati, un vero giardino di fiori, chiamato appunto dalla gente del posto il Pratofiorito. Lo hanno distinto in tre parti: la prima, volta un poco a ponente, è chiamata semplicemente il Prato; quella che guarda completamente a tramontana, il Prato-Giardino, perché vi è riunita la maggior quantità di fiori; la terza, volto un poco a levante, il prato de’ Semplici, ovvero Prato delle Erbe, per la quantità di piante rare che vi crescono. Osservai però che nel Giardino ve ne sono quasi altrettante.