versicherung und – Italian Translation – Keybot Dictionary

  www.silloptics.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SUVA - Prävention, Versicherung und Rehabilitation
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vffk.ch as primary domain	UVA - Prevenzione, assicurazione e riabilitazione

  www.nordoutlet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Provisorische Gebühr von EUR 100 muss für Aufzug, Kalt- und Warmwasser, Strom, Heizung, Reinigung, Gartenpflege, privaten Müllplatz, Highspeed-Internet, Versicherung und Verwaltungskosten des Mehrfamilienhauses enthalten sein.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.gabinohome.com as primary domain

Camere eccellenti a Bruxelles per i tirocinanti dell'UE Camere eccellenti a Bruxelles per i tirocinanti dell'UE. Alcune camere in un appartamento situato in una prestigiosa posizione di Etterbeek (1040 Bruxelles) sono gratuite da affittare. Le istituzioni e le università dell'UE si trovano nelle vicinanze. I tram, la metropolitana e le fermate degli autobus sono alle porte. Le camere sono ideali per professionisti / dipendenti dell'UE e tirocinanti / studenti che desiderano vivere con comfort e dignità. È previsto un supplemento provvisorio di 100 EUR per l'ascensore, acqua calda e fredda, elettricità, riscaldamento, pulizia, manutenzione del giardino, luogo privato per la spazzatura, internet ad alta velocità, costi assicurativi e amministrativi del condominio. Tutte le camere sono completamente arredate e c'è anche una sala comune per mangiare e incontrarsi.

  www.discountrentacar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mit unserer Preissuchmaschine finden wir die günstigsten Preise für Mietwagen auf Teneriffa, indem wir täglich die Preise der großen Autovermietungen durchsuchen. Ihnen steht eine große Auswahl an Marken und Modellen zur Verfügung und die Preise beinhalten unbegrenzte Kilometerzahl, Versicherung und Pannenhilfe.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine discountrentacar.com as primary domain

Offrendo più di 25 punti per il ritiro e la riconsegna dell’auto a Tenerife, la Discount Rent A Car garantisce un super risparmio per il noleggio di un’auto, in particolare per quanto riguarda il ritiro dell’auto in aeroporto. In partenariato con il nostro motore di ricerca comparazione prezzi, noi riusciamo scovare le tariffe per noleggio auto più basse a Tenerife, controllando giornalmente le offerte delle più importanti compagnie di autonoleggio. Disponibili un’ampia varietà di marche e modelli e inoltre la quota noleggio include chilometraggio illimitato, assicurazione e soccorso stradale.

  2 Hits www.nordiclights.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Provisorische Gebühr von EUR 100 muss für Aufzug, Kalt- und Warmwasser, Strom, Heizung, Reinigung, Gartenpflege, privaten Müllplatz, Highspeed-Internet, Versicherung und Verwaltungskosten des Mehrfamilienhauses enthalten sein.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gabinohome.mobi as primary domain

Alcune camere in un appartamento situato in una prestigiosa posizione di Etterbeek (1040 Bruxelles) sono gratuite da affittare. Le istituzioni e le università dell'UE si trovano nelle vicinanze. I tram, la metropolitana e le fermate degli autobus sono alle porte. Le camere sono ideali per professionisti / dipendenti dell'UE e tirocinanti / studenti che desiderano vivere con comfort e dignità. È previsto un supplemento provvisorio di 100 EUR per l'ascensore, acqua calda e fredda, elettricità, riscaldamento, pulizia, manutenzione del giardino, luogo privato per la spazzatura, internet ad alta velocità, costi assicurativi e amministrativi del condominio. Tutte le camere sono completamente arredate e c'è anche una sala comune per mangiare e incontrarsi.

  www.dfae.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

über wechselseitige Rückversicherungsverpflichtungen zwischen der Geschäftsstelle für die Exportrisikogarantie, Kirchenweg 8, 8032 Zürich (nachfolgend «ERG» genannt), handelnd für die Schweizerische Eidgenossenschaft, und der Exportgarantie- und -versicherungsgesellschaft, Vodičkova 34/701, 111 21 Prag 1, Tschechische Republik (nachfolgend «EGAP» genannt), handelnd gestützt auf das Gesetz Nr. 58/1995 über die Versicherung und Finanzierung von Exporten mit staatlicher Unterstützung, in revidierter Fassung (mit Anlagen und Anhängen)

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain

di riassicurazione reciproca fra l'Ufficio della garanzia dei rischi delle esportazioni, Kirchenweg 8, 8032 Zurigo (di seguito GRE), che agisce per la Confederazione Svizzera, e la Exportgarantie- und -versicherungsgesellschaft, Vodičkova 34/701, 111 21 Praga 1, Repubblica ceca (di seguito EGAP), che agisce ai sensi della legge n. 58/1995 concernente l'assicurazione e il finanziamento delle esportazioni mediante sussidi statali (versione riveduta) (versione riveduta) (con appendice e all.)

  www.salentochessopen.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mit unserer Preissuchmaschine finden wir die günstigsten Preise für Mietwagen auf Teneriffa, indem wir täglich die Preise der großen Autovermietungen durchsuchen. Ihnen steht eine große Auswahl an Marken und Modellen zur Verfügung und die Preise beinhalten unbegrenzte Kilometerzahl, Versicherung und Pannenhilfe.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine discount-rent-a-car.com as primary domain

Offrendo più di 25 punti per il ritiro e la riconsegna dell’auto a Tenerife, la Discount Rent A Car garantisce un super risparmio per il noleggio di un’auto, in particolare per quanto riguarda il ritiro dell’auto in aeroporto. In partenariato con il nostro motore di ricerca comparazione prezzi, noi riusciamo scovare le tariffe per noleggio auto più basse a Tenerife, controllando giornalmente le offerte delle più importanti compagnie di autonoleggio. Disponibili un’ampia varietà di marche e modelli e inoltre la quota noleggio include chilometraggio illimitato, assicurazione e soccorso stradale.

  www.swica.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die in Auftrag gegebenen und von sante24 erbrachten Dienstleistungen werden von SWICA im Rahmen der VACANZA- Versicherung und den allfälligen weiteren bei SWICA abgeschlossenen Versicherun- gen übernommen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swica.ch as primary domain

La copertura assicurativa garantisce agli assicurati unicamente le prestazioni per situazioni d’emergenza messe a disposizione dai servizi della centrale d’emergenza SWICA. Le prestazioni ordinate e fornite da sante24 sono assunte da SWICA nell’am­ bito dell’assicurazione VACANZA e di eventuali altre assicurazioni stipulate da SWICA. Determinanti per le prestazioni sono il capitale assicurato e la durata dell’as­ sicurazione.

  3 Hits www.hfre.com.hk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

„ITAS in Tour“ gliederte sich in vier Bereiche: einen Info-Bereich, bei dem Bürger ihre Anliegen zu den Themen Versicherung und Vorsorge deponieren konnten; einen „Recruiting“-Bereich, bei dem sich rund 40 potenzielle Mitarbeiter meldeten, die gerne bei ITAS arbeiten möchten; einen Verkostungs-Bereich, der eine große Auswahl an Südtiroler Qualitätsprodukten (in Zusammarbeit mit der EOS) sowie Erzeugnissen von Südtiroler Bäuerinnen („Bäuerinnen Brotzeit“) und heimischen Konditoren im Handels- und Dienstleistungsverband (hds) bereithielt und einen Kinder-Bereich, der Animation für die Kleinsten bot.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daviso.com as primary domain

Ogni tappa di “ITAS in tour” si articolava in quattro aree diverse: uno “sportello ascolto” in cui si potevano reperire informazioni su assicurazioni e previdenza e dove gli agenti ITAS erano a disposizione dei cittadini per rispondere a qualsiasi domanda; un’area “recruitment”, a cui si sono rivolti 40 potenziali candidati interessati all’inserimento in agenzia; un’area “degustazione” con una vasta scelta di prodotti di qualità dell’Alto Adige (in collaborazione con la EOS) e di specialità culinarie servite direttamente dalle contadine altoatesine dell’associazione Donne Coltivatrici Sudtirolesi e da pasticceri locali aderenti all’Unione commercio turismo servizi e infine un’area “bimbi” con animazione e giochi per i più piccoli.

  beyondmatters.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Preise des Lieferanten sind freibleibend und werden werden von der SERTO GmbH, SERTO S.A.R.L., SERTO Italiana S.r.l. und EXMAR GmbH in Euro und von der SERTO AG in Schweizer Franken (CHF) angegeben und gelten ab Werk (INCOTERMS 2010), jedoch ausschließlich Verpackung, Transportkosten, Zuschlägen aus Mindestauftragswert (Mindermengenzuschläge), Versicherung und der jeweils gültigen gesetzlichen Mehrwertsteuer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine serto.com as primary domain

I prezzi del Fornitore da SERTO GmbH, SERTO S.A.R.L., SERTO Italiana S.r.l. e EXMAR GmbH sono espressi in euro (€), i prezzi indicati da SERTO AG sono espressi in franchi svizzeri (CHF), e si intendono senza impegno, franco fabbrica (INCOTERMS 2010), esclusi imballaggi, costi di trasporto, supplementi per quantitativi minimi, assicurazione e IVA all'aliquota in vigore. L'imposta sul fatturato viene indicata separatamente all'aliquota in vigore nel giorno di emissione della fattura. Le consegne avvengono sempre franco fabbrica.

  www.mega.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

PLANAD ist spezialisiert auf die Generierung geschäftlicher Mehrwerte durch hochwertige BEratungsleistungen, Trainings und marktführende Technologieprodukte, um Strategieplanung, Unternehmensarchitektur und Projektmanagement zu unterstützen. PLANAD arbeitet in den Branchen Öl und Gas, Ingenieurwsen, Versicherung und Pension Fund.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mega.com as primary domain

PLANAD è una società focalizzata sulla generazione di valore aziendale per i propri clienti fornendo servizi di consulenza caratterizzati da un livello elevato di competenza, formazione accreditata e prodotti tecnologici market leader, allo scopo di supportare la strategia e la pianificazione, l'Enterprise Architecture e la gestione di progetti (progetti, programmi e portfoli). PLANAD opera nei settori Oli and Gas, Ingegneria civile, assicurazioni e fondi pensione.

  4 Hits www.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vertrag vom 21. November 2003 über wechselseitige Rückversicherungsverpflichtungen zwischen der Geschäftsstelle für die Exportrisikogarantie, Kirchenweg 8, 8032 Zürich (nachfolgend «ERG» genannt), handelnd für die Schweizerische Eidgenossenschaft, und der Exportgarantie- und -versicherungsgesellschaft, Vodičkova 34/701, 111 21 Prag 1, Tschechische Republik (nachfolgend «EGAP» genannt), handelnd gestützt auf das Gesetz Nr. 58/1995 über die Versicherung und Finanzierung von Exporten mit staatlicher Unterstützung, in revidierter Fassung (mit Anlagen und Anhängen)

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.ch as primary domain

Accordo del 21 novembre 2003 di riassicurazione reciproca fra l’Ufficio della garanzia dei rischi delle esportazioni, Kirchenweg 8, 8032 Zurigo (di seguito GRE), che agisce per la Confederazione Svizzera, e la Exportgarantie- und -versicherungsgesellschaft, Vodičkova 34/701, 111 21 Praga 1, Repubblica ceca (di seguito EGAP), che agisce ai sensi della legge n. 58/1995 concernente l’assicurazione e il finanziamento delle esportazioni mediante sussidi statali (versione riveduta) (versione riveduta) (con appendice e all.)

  zeebrugge.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Berater können außerdem eine große Hilfe bei weiteren Aspekten Ihrer Reise sein, die gelegentlich problematisch werden können, wie etwa bei der Beantragung von Visa, der Organisation von Flug und Transport vor Ort, Unterbringung, Versicherung und sogar Handy-SIM-Karten und Bankkonten, falls benötigt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coursefinders.com as primary domain	Gli agenti possono esservi d’aiuto anche per altri aspetti del vostro viaggio, come la richiesta di visti, organizzare voli e trasporti, alloggio, assicurazione e, se necessario, anche schede SIM per cellulari e conti bancari.

  4 Hits www.adunokaution.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Verhältnis zwischen GENERALI Versicherung und dem Vermieter besteht aus einem Bürgschaftsvertrag, in dem GENERALI Versicherung gegenüber dem Vermieter im Falle der Nichtleistung durch den Mieter für die ausstehenden und durch den Vermieter nachgewiesenen Verbindlichkeiten einsteht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adunokaution.ch as primary domain	Il rapporto tra GENERALI Assicurazioni e il locatore consiste in un contratto di fideiussione in base al quale GENERALI Assicurazioni garantisce nei confronti del locatore nel caso in cui il conduttore non adempia agli obblighi contrattuali comprovabili dal locatore. Il contratto di fideiussione non comporta alcun impegno economico da parte del locatore.

  3 Hits restrain.eu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sehr gute Lage, in der Nähe aller, Film, Kunst, Plätze, Bars, Cafés, Restaurants und Geschäften. VERSICHERUNG und mit allen notwendigen Service. Ich suche ernste Frau, weil sie nicht zur Partei, Rauch erlaubt oder Haustiere haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mexico.gabinohome.com as primary domain	DIPARTIMENTO PER SHARE CHAPULTEPEC ZONA ROSA. CONDIVIDI SU DONNE colonia DIPARTIMENTO Chapultepec americana, ZONA ROSA la città più cosmopolita. OTTIMA POSIZIONE, VICINO A TUTTI, cinema, arte, piazze, bar, caffè, ristoranti e negozi. ASSICURAZIONE E CON TUTTI I SERVIZI NECESSARI. Cerco donna seria, perché non è consentito al partito, fumo o avete animali domestici. Affitto

  www.concorsoargento.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sofern nichts anderes schriftlich vereinbart ist, schliessen diese die Kosten für Verpackung, Fracht, Versicherung und sonstige Nebenkosten (Lagerung, Fremdprüfung, etc.) für die Versendung oder den Transport der Lieferung mit ein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vonroll-hydro.ch as primary domain	4.1. Si applicano i prezzi di volta in volta stabiliti nel contratto specifico. Se non altrimenti concordato nel contratto specifico, sono incluse le spese di imballaggio, trasporto, assicurazione e altre spese accessorie (giacenza, ispezione da parte di terzi, etc.) inerenti la spedizione o il trasporto della fornitura.

  130 Hits www.pdix.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Auch im Mietpreis eines Volkswagen Up Autos gibt es auch Revisionen, regelmäßige technische Inspektion, obligatorische Versicherung, volle Casco Versicherung und Straßensteuern. Gleichzeitig werden alle technischen Probleme, die während des Mietvertrags entstehen könnten, auf Promotor Rent a Car Targoviste aufpassen, und im Falle eines Unfalls wird ein anderes Auto statt der beschädigten innerhalb von 24 Stunden angeboten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine auto-rent.ro as primary domain

Nel prezzo d'affitto di una macchina Volkswagen Up, sono inclusi anche le revisioni, ispezione tecnica, le assicurazioni Rca, l'assicurazione full Casco, e pedaggi.Allo stesso tempo, i problemi tecnici che possono apparire alle autovetture nel periodo del contratto d'affitto,saranno cura di Promotor Rent a Car Targoviste, e in caso di un incidente, la società offre un'altra vettura, al posto della vettura danneggiata, entro 24 ore. Qualunque sia il tipo di contratto scelto, Promotor Rent a Car Targoviste, non richiede al cliente un limite dei km per l'affitto a breve termine e non fanno pagare costi nascosti, o tasse per la cancellazione delle prenotazioni.

  www.cnabz.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bezüglich des Themas “Personen, die alleine arbeiten” verweisen wir auf eine Publikation der Suva, der Schweizer Organisation für Versicherung und Unfallverhütung mit dem Titel „Alleinarbeit kann gefährlich sein. Anleitung für Arbeitgeber und Sicherheitsbeauftragte“.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnabz.com as primary domain

Per affrontare il tema delle “persone tenute a lavorare da sole” segnaliamo un utile scheda informativa di Suva, istituto svizzero per l'assicurazione e la prevenzione degli infortuni, dal titolo “Lavorare da soli può essere pericoloso. Guida per i datori di lavoro e gli addetti alla sicurezza”. In via esemplificativa, le situazioni che possono portare un lavoratore ad agire in condizione di “isolamento” sono:

  2 Hits www.piccoloarancio.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Haben Sie bereits eine Autoversicherung bei einer anderen Versicherung und möchten Sie die Polizze AutoSicura Assimoco abschließen, ist dies jederzeit möglich. Die Versicherungsprämie laut Angebot bleibt bis zur Fälligkeit garantiert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rvd.bz.it as primary domain	Se hai già una polizza con un'altra Compagnia e decidi di sottoscrivere AutoSicura Assimoco, puoi beneficiare del prezzo bloccato fino alla scadenza del tuo vecchio contratto.

  2 Hits www.zas.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Anspruch auf Eingliederungsmassnahmen entsteht frühestens mit der Unterstellung unter die obligatorische oder die freiwillige Versicherung und endet spätestens mit dem Ende der Versicherung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zas.admin.ch as primary domain	Il diritto ai provvedimenti d'integrazione nasce al più presto con l'inizio dell'assoggettamento all'assicurazione facoltativa o obbligatoria e si estingue nel momento in cui questo assoggettamento termina.

  www.topp-textil.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diese Versicherung wird unwirksam, ebenso wie der Vertrag und bedeutet den Verlust des Tarifs, der Versicherung und der hinterlegten Kaution zu Lasten des Mieters, wenn:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turborentacar.com as primary domain	Tale assicurazione perderà validità, così come il contratto, con la conseguente perdita, da parte del locatario, della somma versata, dell’assicurazione e della cauzione, nei seguenti casi:

  7 Hits docomo-cycle.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Versicherung und Haftung für professionelle Nutzer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dronerules.eu as primary domain	Responsabilità e assicurazione per gli utenti di droni per uso professionale

  www.volkswagen.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Teilnahmebedingungen, Versicherung und Haftung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine volkswagen.ch as primary domain	Condizioni di partecipazione, assicura-zione e responsabilità

  57 Hits pushcomponents.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Versicherung und Vorsorge
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine consumer.bz.it as primary domain	Assicurazione e previdenza

  ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Versicherung und Entschädigung für Schäden, die durch Unfälle in Kernkraftwerken entstehen (Haftung im Nuklearbereich)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Assicurazione e risarcimento dei danni causati da incidenti nelle centrali nucleari (responsabilità in materia nucleare)

  3 Hits www.provinz.bz.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Polizze Reisekranken- Unfall-Versicherung und Telefonnr. der Bereitschaftsdienste
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provinz.bz.it as primary domain	Polizza d'assicurazione malattia e infortuni e il relativo numero tel. di assistenza

  www.velona.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Operative Testphase der Versicherung und Evaluation
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bafu.admin.ch as primary domain	Fase di test dell’assicurazione e valutazione

  12 Hits www.aupairworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hier erfahren Sie mehr zu den Themen Au Pair Vertrag, Versicherung und Sicherheit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Qui troverete ulteriori informazioni su contratto, assicurazione e sicurezza.

  3 Hits www.helsana.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fragen zu Versicherung und Leistungen?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helsana.ch as primary domain	Domande sull'assicurazione e sulla prestazione?

  3 Hits www.postfinance.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Versicherung und Vorsorge: So schützen Sie sich
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postfinance.ch as primary domain	Assicurazioni e previdenza: come tutelarsi

  2 Hits www.zurich.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zurich Versicherung und HEV Schweiz
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zurich.ch as primary domain	Assicurazione Zurich e HEV Svizzera