verträge haben – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   11 Domains
  www.quint-essenz.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Erstellen Sie für jeden Auftrag einen Vertrag oder eine Leistungsvereinbarung. Überprüfen Sie, ob Sie in der Institution eine Vorgabe für solche Verträge haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quint-essenz.ch as primary domain
Per ogni incarico redigete un contratto o un accordo di prestazioni. Controllate se all’interno dell’istituzione esistono delle prescrizioni a questo proposito.
  www.ausschreibungen-suedtirol.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Versicherungsdienste All-Risk und für die Haftpflicht gegen Dritte und Arbeitnehmer für die Stiftung Stadttheater und Konzerthaus. Die Verträge haben eine Laufzeit von vier Jahren, mit Beginn um 00.00 Uhr am 01.11.2015 und Ende am 31.10.2019 um 24.00 Uhr.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ausschreibungen-suedtirol.it as primary domain
Servizi assicurativi All risk e RCT/O in favore della Fondazione Teatro e Auditorium. I contratti avranno durata di 4 anni, con effetto dalle ore 00.00 del 01.11.2015 e scadenza alle ore 24.00 del 31.10.2019 e non saranno rinnovabili alla scadenza, che interverrà senza bisogno di disdetta da entrambe le Parti.
  www.s-pact.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Erstellen Sie für jeden Auftrag einen Vertrag oder eine Leistungsvereinbarung. Überprüfen Sie, ob Sie in der Institution eine Vorgabe für solche Verträge haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quint-essenz.ch as primary domain
Per ogni incarico redigete un contratto o un accordo di prestazioni. Controllate se all’interno dell’istituzione esistono delle prescrizioni a questo proposito.
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nach Unterzeichnung des Vertrags von Nizza basierte das Gemeinschaftsrecht auf acht Verträgen sowie mehr als 50 Protokollen und Anhängen. Die vorgenannten aufeinander folgenden Verträge haben sich nicht darauf beschränkt, den ursprünglichen EG-Vertrag abzuändern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Con la firma del trattato di Nizza, l'insieme del diritto comunitario si fondava su otto trattati cui si aggiungevano oltre una cinquantina di protocolli ed allegati. I menzionati trattati non si sono limitati a modificare il trattato CE originario ma hanno creato altri testi che hanno integrato il medesimo. L'aggiunta di questi vari trattati ha reso la struttura europea sempre più complessa e ben poco trasparente per i cittadini europei.
  www.visana.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aus Kostenüberlegungen verzichten wir auf die Zustellung der neuen AVBs an alle bestehenden Kunden. Aufgrund der gesetzlichen Wirkung auf alle bestehenden Verträge haben Kunden dadurch aber keinerlei Nachteile.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visana.ch as primary domain
1° gennaio 2006 e a tutti i contratti in essere, indipendentemente dagli accordi ivi stipulati. La Visana Assicurazioni SA adegua costantemente le Condizioni generali d'assicurazione (CGA) alle nuove disposizioni di legge. Le nuove CGA non saranno inviate a tutti i nostri attuali clienti in considerazione dei costi che questo comporterebbe. Tuttavia l'applicazione delle nuove leggi a tutti i contratti in essere non recherà svantaggi ai clienti.
  ep2014.europython.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Unsere Verträge haben keine Mindestdauer und sind eine flexible und bequeme Lösung für Sie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine securitas-direct.ch as primary domain
Richiedi uno studio di sicurezza personalizzato allo : 0800 80 85 90
  www.migrosbank.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Falls Sie mehrere E-Banking-Verträge haben, wählen Sie den Vertrag aus, welchen Sie löschen möchten und bestätigen Sie die Löschung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migrosbank.ch as primary domain
Clicchi in alto a destra sul simbolo del menu con le tre righe, quindi su «Cancellare il contratto».
  fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mit der Unterzeichnung der Verträge haben die Lufthansa und die österreichische Fluglinie Austrian Airlines die Übernahme durch den deutschen Branchenriesen… 03/09/2009
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain
Lufthansa e Austrian Airlines al settimo cielo. Il matrimonio tra i due vettori è ormai cosa fatta. L’accordo finale è stato firmato oggi tra i dirigenti… 03/09/2009
  arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mit der Unterzeichnung der Verträge haben die Lufthansa und die österreichische Fluglinie Austrian Airlines die Übernahme durch den deutschen Branchenriesen… 03/09/2009
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain
Lufthansa e Austrian Airlines al settimo cielo. Il matrimonio tra i due vettori è ormai cosa fatta. L’accordo finale è stato firmato oggi tra i dirigenti… 03/09/2009