verträumte dörfer – Italian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
11
Results
7
Domains
4 Hits
www.midiariodecocina.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Schöne Naturlandschaft,
verträumte Dörfer
, genussvolle Radtouren: In Südtirols Süden fühlen sich auch E-Biker richtig wohl! Dank der komfortablen Pedalierassistenz ist ...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
suedtirols-sueden.projects.conbeta.net
as primary domain
Un paesaggio naturale incantevole, paesini sognanti, passeggiate in bicicletta all'insegna del gusto: non c'è destinazione più piacevole per chi desidera passare una vacanza con ...
pet.smartecom.io
Show text
Show cached source
Open source URL
Wandern Sie durch
verträumte Dörfer
, wehrhafte Wohntürme, alte Olivenhaine und liebliche Weinberge.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
umbriaconme.com
as primary domain
Il modo migliore per assaporare l'Umbria. Pacchetti riservati a gruppi, scuole, associazioni agenzie e tour operator. Completamente personalizzabili.
2 Hits
www.suedtirols-sueden.info
Show text
Show cached source
Open source URL
Schöne Naturlandschaft,
verträumte Dörfer
, genussvolle Radtouren: In Südtirols Süden fühlen sich auch E-Biker richtig wohl! Dank der komfortablen Pedalierassistenz ist ...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
suedtirols-sueden.info
as primary domain
Un paesaggio naturale incantevole, paesini sognanti, passeggiate in bicicletta all'insegna del gusto: non c'è destinazione più piacevole per chi desidera passare una vacanza con ...
www.flok.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Als Geheimtipp für Naturbegeisterte führt die Route durch die drei Bundesländer Salzburg, Steiermark und Oberösterreich. Imposante Bergpersönlichkeiten, romantische Täler, rauschende Wildbäche,
verträumte Dörfer
und historische Städte sind die Wegbegleiter durch die einzigartige Naturkulisse...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ennsradweg.at
as primary domain
Un itinerario da non perdere per gli amanti della natura. La ciclabile dell'Enns attraversa tre länder austriaci: Salisburghese, Stiria e Alta Austria. Montagne maestose, vallate romantiche, torrenti impetuosi, villaggi incantevoli e cittadine storiche vi accompagnano attraverso un meraviglioso scenario naturale...
jdroadtrip.croatia.ticketbar.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Es lohnt sich, die vielgestaltige Landschaft zu erkunden: Das Meer, die Poebene, die Hügel und Berge machen die Gegend so abwechslungsreich und einzigartig wie keine zweite. Die Reise führt durch
verträumte Dörfer
– fernab vom hektischen Alltag der Großstadt – in denen noch traditionelle Handwerker ihre Produkte in kleinen Läden anbieten.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
campingrubicone.com
as primary domain
E' un territorio che racconta di storie, tradizioni e piaceri. Un percorso tra mare, pianura, collina e montagna da esplorare senza fretta, che regala ad ogni passo intense emozioni: passeggiare per antichi paesini, visitare le botteghe degli artigiani, assaggiare cibi alla ricerca di autentici sapori e profumi lasciandosi sedurre dall'arte culinaria e dalle tradizioni di una terra antica. Piaceri che rivivono anche nelle cantine e nei vigneti che si estendono lungo la campagna e le colline romagnole con la degustazione di vini come il Sangiovese, il Trebbiano e l'Albana. Conosciuti e apprezzati in Italia e all'estero, hanno tutti una lunga storia ben radicata nella tradizione locale. Appartengono alla tipica cucina romagnola anche primi piatti come le "tagliatelle", i "cappelletti", i "tortelli", gli "strozzapreti"e i "passatelli", tutti da gustare con i più svariati condimenti. Così, seguendo i profumi dei vini e delle innumerevoli specialità gastronomiche del territorio, dalla tradizionale "piadina" al celebre "formaggio di fossa", dall'olio extravergine di oliva DOP all'antica ricetta dei fichi caramellati, fra cantine, ristoranti e osterie, la Romagna mostra al curioso esploratore tutta la sua passione per la terra e si conferma patria assoluta e indiscussa della buona tavola e del buon gusto.
