verwinkelten gässchen – Italian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
11
Results
10
Domains
www.swisstravelsystem.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Schweiz. Lassen Sie sich hier von
verwinkelten Gässchen
und antiken ...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swisstravelsystem.com
as primary domain
Museo Svizzero dei Transporti - Swiss Travel System
www.csj-sjc.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Entdecken Sie die majestätischen Berge und die klaren Seen des Salzkammerguts bei Wanderungen oder Radtouren. Durchstreifen Sie die
verwinkelten Gässchen
der Stadt Salzburg. Machen Sie eine Shoppingtour oder gönnen Sie sich eine Tasse Kaffee in einem Kaffeehaus in der Salzburger Altstadt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gersbergalm.at
as primary domain
Andare alla scoperta delle imponenti montagne o dei laghi cristallini del Salzkammergut intraprendendo una bella camminata a piedi o in bicicletta. Gironzolare tra i vicoli della città di Salisburgo. Fare shopping e godersi un caffè in uno dei tanti tradizionali locali del centro. Grazie alla strategica posizione dell’hotel Gersberg Alm avrete solo l’imbarazzo della scelta!
2 Hits
www.myswitzerland.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Angeschmiegt an den steilen Hang des Ausflugsbergs Monte Brè, eingebettet in Kastanienwälder und umworben von den Wassern des Luganersees ist Gandria ein spezieller Ort. Mit
verwinkelten Gässchen
, steilen Treppen, ummauerten Höfen und Arkaden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
myswitzerland.com
as primary domain
Sulla riva del lago opposta a Gandria si trovano gli antichi depositi del villaggio, le Cantine, e la Caserma delle guardie di confine, che ospita il Museo svizzero delle dogane dal 1949. Noto a livello popolare anche come Museo dei contrabbandieri, illustra le mansioni delle guardie di confine di un tempo e odierne.
www.xinnixdoorsystems.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Lerici verfügt über eine einladende Promenade, die ideal zum Flanieren ist. Der malerische Ortskern und die zahllosen
verwinkelten Gässchen
alleine machen einen Urlaub in Lerici empfehlenswert. Lerici hat eine gute Auswahl an Hotels und typischen Restaurants.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cinqueterre.eu.com
as primary domain
Today Lerici is a picturesque seaside resort with a small tourist marina. It still preserves traces of its historic past, like the imposing Pisan-Genoese Castle. The town has a small historic quarter and the crescent-shaped piazza with its wave tiles is a pleasant place to sit. The two public beaches in Lerici are lovely and there is a large port. You will find several hotels and seafood restaurants in the area.
kk2016.converve.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Die Hauptstadt Südtirols besticht mit dem Flair der „kleinen großen Stadt“ und ist ein Ort der Kontraste. Neues vermischt sich auf charmante Weise mit Altem und in den romantisch
verwinkelten Gässchen
der Bozner Lauben lässt es sich so richtig schön Bummeln und Flanieren.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
penegal.com
as primary domain
Desiderate lasciarvi alle spalle per un paio d'ore la vita di paese? Allora dovete assolutamente andare a visitare la vicina Bolzano! Lì troverete anche un ricco programma culturale e tante opportunità per fare lo shopping. Il capoluogo dell'Alto Adige affascina con la sua atmosfera di "città grande-piccola" ed è un luogo ricco di contrasti. Gli elementi nuovi si mescolano piacevolmente a quelli del passato, e lungo le viuzze romantiche attraverso i portici di Bolzano può essere davvero piacevole fare una passeggiata.
www.postauto.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Mendrisio, den meisten nur als Transit-Ort bekannt, liegt im südlichsten Zipfel der Schweiz. Lassen Sie sich hier von
verwinkelten Gässchen
und antiken Gebäuden verzaubern. Modelleisenbahn-Fans kommen in der Galleria Baumgartner auf ihre Kosten.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
postauto.ch
as primary domain
La linea Mendrisio–Monte San Giorgio vi conduce attraverso il meraviglioso paesaggio collinare del Mendrisiotto, passando per accoglienti borghi sul Monte San Giorgio. Mendrisio, noto ai più solo come luogo di transito, si trova nella punta più a sud della Svizzera. Lasciatevi incantare dalle stradine tortuose e dagli antichi edifici. Gli appassionati di ferromodellismo non possono perdersi la Galleria Baumgartner. Scoprite anche le numerose manifestazioni tradizionali come le processioni per la Passione di Cristo a Pasqua o la corsa degli asini durante il Palio a maggio. Un'altra attrattiva è la Sagra dell’uva a settembre, che è diventata una vera e propria festa popolare.
