viele vorteile wie – Italian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  3 Hits hearhear.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Elektronische Dosiersysteme bieten viele Vorteile, wie zum Beispiel verbesserte Genauigkeit des Mischungsverhältnisses und Senkung des Materialverbrauchs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	I sistemi elettronici di dosaggio della vernice offrono numerosi vantaggi come un migliore accuracy ratio e la riduzione degli sprechi.

  www.cler.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Firmenkreditkarte bietet viele Vorteile wie etwa das kostenlose Online-Spesenmanagement eXpense. Vereinfachen Sie damit den administrativen Aufwand Ihres Unternehmens und behalten Sie die Kosten unter Kontrolle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cler.ch as primary domain	La carta di credito aziendale offre molti vantaggi, come la gestione delle spese gratuita online mediante il servizio «eXpense». In questo modo semplificate il lavoro amministrativo della vostra impresa e tenete sotto controllo i costi.

  www.manpower.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Bewerbung per E-Mail bietet viele Vorteile, wie beispielsweise der zeitgleiche Versand und Empfang der Nachricht. Trotzdem sollten Sie Ihren Lebenslauf und Ihr Bewerbungsschreiben genauso sorgfältig erstellen wie bei einer Bewerbung auf dem Postweg.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manpower.ch as primary domain	La candidatura via mail offre molti vantaggi, soprattutto la simultaneità dell’invio e del ricevimento del messaggio. Non dovete tuttavia trascurare il contenuto della vostra lettera di candidatura e del vostro CV, esattamente come per il dossier inviato per posta.

  www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Anbau von Cannabis (oder auch jeder anderen Pflanze) in Bio-Boden mit einem reichhaltigen Mikrobiom hat viele Vorteile. Wie bereits erwähnt, ermöglicht diese Komplexität Deinen Pflanzen richtig zu gedeihen, sowie höhere und potentere Ernten und besser riechende und schmeckende Blüten zu produzieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	Coltivando cannabis (e qualsiasi altra pianta) in terreni organici con un microbioma ricco, si ottengono numerosi vantaggi. Come abbiamo già accennato, questo ecosistema vitale e completo permette alle piante di crescere rigogliose, produrre rese abbondanti, e sviluppare fiori potenti, saporiti e dall'aroma intenso.

  najboljeodzagorja.visitzagorje.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Benutzung von zwei beweglichen Zangen bringt sehr viele Vorteile, wie zum Beispiel:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dallan.com as primary domain	Utilizzare due pinze mobili dà moltissimi vantaggi, ad esempio:

  www.hotelbleart.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Spinne Flash Calendar ist eine der besten Wordpress-Event-Kalender in Wordpress Plugins Directory. Dieses Produkt ist in hohem Maße konfigurierbar WordPress Flash-Kalendar Plugin für die Organisation von mehreren Events. Der Spider Flash-Kalender hat viele Vorteile, wie etwa die Hinzufügung der Media-Dateien, wie Videos und Bilder, zu einem Event. Der Spider Flash-Kalender ist mit WortPress-Administration sehr anpassbar.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web-dorado.com as primary domain

Spider Flash Calendar è uno dei migliori calendari degli eventi WordPress disponibili in Directory WordPress Plugin. Questo prodotto è altamente configurabile WordPress plugin calendario flash che permette di avere tanti eventi organizzati. Spider Flash Calendario ha tanti vantaggi, come ad esempio mettere un evento al file media. WordPress Calendario Flash è altamente integrato con l’amministrazione di WordPress.

  9 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das Aparthaus Hubertus befindet sich 30 m vom Kongresszentrum entfernt im Zentrum von Alpbach. Freuen Sie sich hier auf Zimmer und Apartments mit einem Balkon oder einer Terrasse mit Bergblick. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Die in einem eleganten, alpinen Stil eingerichteten Zimmer und Apartments verfügen über Holzböden, Sat-TV und ein Bad. Das Aparthaus Hubertus umfasst einen Kinderspielplatz und einen Grillbereich. An der Unterkunft stehen kostenfreie Privatparkplätze zur Verfügung. Eine Langlau...floipe verläuft 3 km entfernt und der kostenfreie Skibus hält in 100 m Entfernung. Der Skilift ins Skigebiet Wiedersberger Horn befindet sich 2 km entfernt. Im Sommer ist die Alpbachtal Seenland Card im Preis enthalten. Mit dieser Karte genießen Sie viele Vorteile, wie zum Beispiel die kostenfreie Nutzung der öffentlichen Busse und der örtlichen Seilbahnen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

Situato nel centro di Alpbach, a 30 metri dal centro congressi, l'Aparthaus Hubertus offre la connessione WiFi gratuita, e camere e appartamenti con balcone o terrazza affacciati sulle montagne. Elegantemente arredate in stile alpino, le sistemazioni dispongono di pavimenti in legno, TV satellitare e bagno. L'Aparthaus Hubertus presenta un'area giochi per bambini, un'area barbecue e il parcheggio privato in loco senza costi aggiuntivi. A 100 metri dalla fermata dello skibus gratuito, la struttur...a dista 2 km dal comprensorio sciistico Wiedersberger Horn e 3 km da una pista da sci di fondo. In estate, le tariffe includono la Alpbachtal Seenland Card, con diversi vantaggi come l'uso gratuito degli autobus pubblici e delle funivie locali.

  2 Hits www.magazine-randonner.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der WFT-E6 Wireless File Transmitter bietet viele Vorteile wie 802.11a/b/g- und n-Kompatibilität, DLNA-Kompatibilität, FTP, EOS Utility und WFT-Serveraufnahmen sowie verknüpfte Aufnahmen für die ferngesteuerte Auslösung anderer WiFi-fähigen EOS-Kameras.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpn.canon-europe.com as primary domain	Il trasmettitore di file wireless WFT-E6 offre vantaggi quali compatibilità con lo standard 802.11a/b/g e n, conformità DLNA, FTP, EOS Utility e scatto WFT Server, oltre alla funzione "Linked shooting" per l'attivazione in remoto dell'otturatore di altre fotocamere EOS con compatibilità Wi-Fi.

  2 Hits www.nationalesuisse.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die neue gemischte Lebensversicherung von Nationale Suisse bietet Ihnen viele Vorteile – wie Garantien, Flexibilität sowie Spar- und Steuervorteile.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nationalesuisse.ch as primary domain	La nuova assicurazione sulla vita mista della Nationale Suisse vi offre svariati vantaggi quali garanzie, flessibilità, risparmio e agevolazioni fiscali.

  www.stoeber.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Für die Kommunikation zwischen Aktorik und Leitebene einer Maschine oder Anlage bietet die Feldbustechnologie viele Vorteile wie Zuverlässigkeit, Signalgeschwindigkeit und geringer Verkabelungsaufwand.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stoeber.de as primary domain	Comunicazione dati secondo IEC 61158. Per quanto riguarda la comunicazione tra gli attuatori e il livello di controllo di una macchina o di un impianto, la tecnologia dei bus di campo offre numerosi vantaggi, tra cui affidabilità, velocità di segnale e cablaggio ridotto. I vari sistemi offrono diversi profili di prestazioni per la tecnica di automazione. >

  www.edoeb.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Drahtlose Kommunikation bietet viele Vorteile wie geringere Kabelinfrastruktur und grössere Mobilität der Benutzenden, es besteht jedoch eine verstärkte Abhörgefahr der Kommunikation. Deshalb rät der EDSB während der Einführungsphase dieser Technologie vorsichtig zu sein und u.a. keine Passwörter einzugeben, da durch die drahtlose Übertragung dieser Daten Passwörter offensichtlich leicht abzufangen und zu entziffern sind.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edoeb.admin.ch as primary domain

La comunicazione senza fili offre molti vantaggi, come una infrastruttura di cavi molto ridotta e una maggiore mobilità degli utenti; vi sono tuttavia maggiori probabilità che la comunicazione venga intercettata. Pertanto durante il periodo necessario per introdurre questa tecnologia l'IFPD consiglia la massima prudenza e raccomanda tra l'altro di non immettere password o codici personali in sistemi di comunicazione senza fili poiché non è escluso che durante la trasmissione questi dati possano essere captati e decifrati.

  2 Hits www.iacademy.mobi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diese Wacom Displays bieten viele Vorteile wie:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wacom.com as primary domain	Questi display Wacom offrono numerosi vantaggi tra cui:

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Eine gemeinsame Währung bietet viele Vorteile, wie etwa die Beseitigung schwankender Wechselkurse und Wechselgebühren. Des Weiteren erleichtert sie Unternehmen den grenzüberschreitenden Handel, stabilisiert die Wirtschaft, kurbelt das Wachstum an und vergrößert das Angebot für die Verbraucherinnen und Verbraucher. Eine gemeinsame Währung animiert die Menschen außerdem zum Reisen und Einkaufen in anderen Ländern. Auf globaler Ebene verleiht der Euro als zweitwichtigste internationale Währung nach dem US-Dollar der EU größeren Einfluss.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain

Una moneta unica offre numerosi vantaggi, come l'eliminazione dei tassi di cambio fluttuanti e delle spese di cambio. Facilita il commercio transfrontaliero e si traduce in un'economia più stabile, sinonimo di crescita e di una scelta più ampia per i consumatori. Una moneta comune favorisce inoltre i viaggi e gli acquisti in altri paesi. Sulla scena mondiale, l'euro rafforza il peso dell'UE, in quanto seconda valuta per importanza internazionale dopo il dollaro americano.

  www.wimo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

So ist neben FM und SSB auch der Betrieb über die neuen Yaesu 'System Fusion'-Repeater DR-1X in 'C4FM'-Modulation möglich. Die Modulationsart 'C4FM' bietet viele Vorteile wie eine gute Verständlichkeit, hohe Kompression und variable Bandbreitennutzung.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wimo.com as primary domain

The Yaesu FT-991A / FT-991 is the result of a continous development of one of the most successful transceivers by Yaesu - the FT-897D. This up-to-date radio offers all features a passionate radio amateur is looking for: full 100 W transmit power on shortwave from 160 to 10m, 100 W on 6m, 50 W on VHF and UHF. Plus operation in all modes (SSB, CW, AM, FM, data modes) and including the latest digital 'System Fusion' C4FM technology.