vielf – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   8 Domains
  www.opslag.com  
MODUS.VIELF-Funktion
MODE.MULT function
  2 Hits wiki.documentfoundation.org  
MODUS.EINF, MODUS.VIELF, NEGBINOM.VERT, G.TEST
Una serie di formati Mac legacy. (Laurent Alonso)
  www.oliocapitale.it  
Setzen Sie auf Thomson – und arbeiten Sie Seite an Seite mit dem Erfinder und langjährigen Markeninhaber vielf&aum...
Scegliendo un partner come Thomson si lavora a stretto contatto con l'inventore e per lungo tempo titolare di numerose te...
  www.swisstopo.admin.ch  
Jeder Etappenort birgt den Schlüssel zum nächsten Ziel.  Vielfältige Lernziele Mit dem Spiel lernen die Kinder, wie man sich auf Karten oder Luftbildern orientiert und welche Informationen sich daraus lesen lassen.

La partecipazione al gioco online è gratuita e si rivolge a tutte le classi della scuola media (studenti di età compresa fra i 10 e i 13 anni) di cui segue il piano formativo. L’unica condizione per poter partecipare è l’iscrizione sul sito www.mappa-tesoro.ch  da effettuare a cura dell’insegnante. Dopo la presentazione da parte dell’insegnante, gli studenti si lanciano individualmente o in piccoli gruppi in un entusiasmante e istruttivo percorso sviluppato in undici tappe, ciascuna delle quali nasconde l’indizio per raggiungere la successiva.

 

Svariati obiettivi didattici

Il gioco vuole insegnare agli studenti come approcciarsi alle carte e alle immagini aeree e come leggerle per trarne utili informazioni. Grazie al percorso ideato da swisstopo, gli studenti non solo familiarizzano con le coordinate, ma imparano a riconoscere i punti di riferimento e a cercare e trovare quelle caratteristiche geografiche che si rivelano utili nell’orientamento. Al di là della mera caccia al tesoro, ogni tappa rivela, inoltre, una serie di informazioni che gli studenti possono poi approfondire tramite presentazioni, manifesti, blog e molto altro ancora. Il gioco è disponibile in tre lingue e può pertanto essere impiegato anche nelle lezioni di lingua straniera, nonché nelle lezioni di informatica grazie alla sua struttura didattica. 

 

I frutti della caccia al tesoro

Tutte le classi che portano a termine il gioco e trovano il tesoro vincono la più recente edizione della carta in scala 1:25 000 della regione di appartenenza. Se poi vanno in visita al luogo del tesoro e ne spediscono una foto a swisstopo, le classi possono partecipare all’estrazione finale. Il primo premio consiste in un fondo per la cassa scolastica e una visita, compresa di trasporto e colazione, presso swisstopo. Per ognuna delle tre versioni linguistiche esistono un luogo dove è nascosto il tesoro e una relativa estrazione. Il gioco durerà fino alla prossima primavera. La distribuzione delle ultime carte e l’estrazione del premio finale avverrà il 15 aprile 2013.

 

Perché questo gioco?

L’Ufficio federale di topografia swisstopo ha per legge il compito di compilare, aggiornare e mettere a di

  www.cadastre.ch  
Jeder Etappenort birgt den Schlüssel zum nächsten Ziel.  Vielfältige Lernziele Mit dem Spiel lernen die Kinder, wie man sich auf Karten oder Luftbildern orientiert und welche Informationen sich daraus lesen lassen.

La partecipazione al gioco online è gratuita e si rivolge a tutte le classi della scuola media (studenti di età compresa fra i 10 e i 13 anni) di cui segue il piano formativo. L’unica condizione per poter partecipare è l’iscrizione sul sito www.mappa-tesoro.ch  da effettuare a cura dell’insegnante. Dopo la presentazione da parte dell’insegnante, gli studenti si lanciano individualmente o in piccoli gruppi in un entusiasmante e istruttivo percorso sviluppato in undici tappe, ciascuna delle quali nasconde l’indizio per raggiungere la successiva.

 

Svariati obiettivi didattici

Il gioco vuole insegnare agli studenti come approcciarsi alle carte e alle immagini aeree e come leggerle per trarne utili informazioni. Grazie al percorso ideato da swisstopo, gli studenti non solo familiarizzano con le coordinate, ma imparano a riconoscere i punti di riferimento e a cercare e trovare quelle caratteristiche geografiche che si rivelano utili nell’orientamento. Al di là della mera caccia al tesoro, ogni tappa rivela, inoltre, una serie di informazioni che gli studenti possono poi approfondire tramite presentazioni, manifesti, blog e molto altro ancora. Il gioco è disponibile in tre lingue e può pertanto essere impiegato anche nelle lezioni di lingua straniera, nonché nelle lezioni di informatica grazie alla sua struttura didattica. 

 

I frutti della caccia al tesoro

Tutte le classi che portano a termine il gioco e trovano il tesoro vincono la più recente edizione della carta in scala 1:25 000 della regione di appartenenza. Se poi vanno in visita al luogo del tesoro e ne spediscono una foto a swisstopo, le classi possono partecipare all’estrazione finale. Il primo premio consiste in un fondo per la cassa scolastica e una visita, compresa di trasporto e colazione, presso swisstopo. Per ognuna delle tre versioni linguistiche esistono un luogo dove è nascosto il tesoro e una relativa estrazione. Il gioco durerà fino alla prossima primavera. La distribuzione delle ultime carte e l’estrazione del premio finale avverrà il 15 aprile 2013.

 

Perché questo gioco?

L’Ufficio federale di topografia swisstopo ha per legge il compito di compilare, aggiornare e mettere a di