vokal – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2841
Vokal => vocale

Keybot      75 Results   24 Domains
  2 Hits www.if-ic.org  
Vokal und Konsonant,
Vocale e consonante,
  www.czechtourism.com  
Dvořáks Werk zählt fast 120 Opera, von denen die meisten große Orchester-, vokal-instrumentale oder musikalisch-dramatische Werke darstellen. Seine Musik wird alljährlich auf dem Internationalen Musikfestival Dvořáks Olomouc vorgestellt, das im Jahre 2014 ab dem 30. April bis zum 24. Mai stattfinden wird.
L'opera di Dvořák conta quasi 120 opere di cui la maggior parte sono opere orchestrali, vocali-strumentali oppure drammi musicali. Ogni anno il Festival internazionale della musica La Olomouc di Dvořák presenta la sua musica. Nel 2014 si terrà dal 30 aprile al 24 maggio. Antonín Dvořák lavorò a Olomouc soprattutto negli anni 1888 – 1898 quando collaborò con l'Associazione di musica e cori Žerotín.
  2 Hits gitstap.nl  
Da wir die Messe in den Kontext der Tradition und Geschichte stellen, haben wir uns dafür entschieden, ein eigenes Vokal- und Instrumentalensemble einzusetzen, je nach Maßgabe der Partitur, des Stils und der Aufführungspraxis der damaligen Zeit (wobei wir ganz einfach auf den Knabenchor verzichtet haben).
La conclusione del nostro progetto di Messa in si minore con La Capella Reial de Catalunya e Le Concert des Nations si è basata su un nuovo approccio ai differenti criteri fondamentali relativi alla concezione, all’organizzazione e all’interpretazione dell’opera in se stessa e dei mezzi necessari alla sua realizzazione. Per localizzare la Messa nel suo contesto storico e nella tradizione di cui forma parte, abbiamo deciso di utilizzare un’équipe vocale e strumentale pensata in funzione di ciò che crediamo sia richiesto dalla partitura, dalla pratica e dallo stile dell’epoca, rinunciando unicamente alle voci bianche.
  2creativo.net  
Wenn ich so zurückdenke, hatte ich für einige der früheren Bücher sogar noch mehr mögliche Titel, also mache ich mir keine großen Sorgen. Titel Nummer drei ist zur Zeit um eine kleine Nasenlänge voraus; genauer gesagt, um einen Vokal und zwei Konsonanten.
Adesso ho un terzo titolo. Ho ripensato al passato, e so di aver avuto ancora più titoli per un paio di libri precedenti, quindi non sono troppo preoccupata. Al momento il terzo titolo è leggermente in testa (ma solo di un’incollatura, se fosse un cavallo).
  www.suisa.ch  
Die SUISA-Stiftung vergibt in diesem Jahr einen Anerkennungspreis von 20 000 Franken für ausserordentliche Leistungen im Bereich der Schweizer Volksmusik (instrumental oder vokal). weiterlesen...
All'Assemblea generale a Berna, la SUISA ha reso noto per l'anno 2008 il fatturato più alto mai registrato nella sua storia. La somma da ripartire a favore dei compositori, parolieri ed editori è cresciuta del 7,9 %... continua
  avalo.zemos98.org  
S.E. Blumstein und K.N. Stevens, „Wahrnehmungsinvarianz und die Anfang-Spektren für Endkonsonanten in der unterschiedlichen Vokal-Umwelt,“ Journal der akustischen Gesellschaft von Amerika, Vol. 67 (1980), S. 648-662.
S.E. Blumstein e K.N. Stevens, “invarianza percettiva e gli spettri di inizio per le consonanti di arresto negli ambienti differenti di vocale,„ Journal della società acustica dell'America, volume 67 (1980), pp. 648-662.
  6 Hits www.amt.it  
Die Trennung ist nicht immer klar - es gibt Schriftsysteme, die Elemente anderer Kategorien beinhalten. So steht zum Beispiel das englische Symbol & für das Wort (die semantische Einheit and (und), statt für einen Vokal oder Konsonanten.
La divisione non è però così netta - ci sono sistemi di scrittura che dispongono di elementi di altre categorie, ad esempio, il simbolo inglese "&" rappresenta la parola (unità semantica) e, e non una vocale né una consonante.
  www.biogasworld.com  
Es gibt allerdings immer noch viele diakritische Zeichen – Kennzeichnungen über Wörtern und Buchstaben – und diese führen zu vielen verschiedenen Lauten. Ein Akut (á, é, í, ó, ú, ý) bedeutet, dass Sie auf diesem Vokal verweilen.
La lingua Ceca fa parte delle lingue slave e, pertanto, è strettamente connesse a quelle della Slovacchia e della Polonia, così come a quella di altri paesi. La cosa più difficile di qualsiasi lingua slava di solito è la pronuncia delle parole. In realtà, a volte sono così difficili da pronunciare, che i primi missionari cristiani in Europa orientale, Cirillo e Metodio, dovettero inventato un nuovo alfabeto per includere i vari suoni slavi. Questo è l’alfabeto cirillico ed è ancora usato in paesi come la Serbia e la Russia.
  www.emilfreyclassics.ch  
In einigen Monaten, aber im letzten Jahr, Gesundheitsprobleme des ehemaligen Präsidenten, Ich hatte die Führung zu übernehmen. Ich war zuvor Jahre Vice President und Vokal vor, ermöglicht kennt das Funktionieren des Vereins.
In pochi mesi, ma l'anno scorso, problemi di salute dell'ex presidente, Ho dovuto prendere l'iniziativa. Mi è stato precedentemente vice presidente e vocali anni fa, permettendo conosce il funzionamento dell'Associazione.
  2 Hits spartan.metinvestholding.com  
Vokal Bewegung: eine kombinatorische Optimierung S
movimento vocale: un gioco di ottimizzazione combi
  3 Hits www2.hu-berlin.de  
offener zentralisierter Vokal (= Schwa)
vocale aperta centralizzata (= scevà atono)
  www.nb.admin.ch  
Vokal entleert sich mit Gedichten und Zeichnungen
di teologia cattolica dell’ Università di Berna.
  febetra.be  
Kursus Vokal KBL
Sekolah St.Yakobus
  16 Hits www.teatower.com  
Vokal
having
  www.de-klipper.be  
der Lautsprecher、Es ist auch hoch wie die Auswertung des Preises .com、Seit Mitte kommt in klar、Wie die Musik von Vokal- und Filmdialog ist jetzt einfacher als je zuvor zu hören。
l'altoparlante、Inoltre è alto come la valutazione del prezzo .com、Dalla metà viene in chiaro、Come ad esempio la musica del dialogo vocale e filmato è ora più facile da sentire che mai。
  3 Hits www.basiccolor.de  
Das Repertoire des 1995 von Bonizzoni gegründeten Vokal- und Instrumentalensembles umfasst italienische Musik und Musik im „italienischen Stil“ des XVII. und XVIII. Jahrhunderts.
La Risonanza è un ensemble vocale e strumentale fondato nel 1995 da Fabio Bonizzoni. Il suo repertorio comprende la musica italiana e in generale influenzata dallo stile italiano scritta nel XVII e XVIII secolo.
  www.st.gallen-bodensee.ch  
In regelmässigen Abständen werden daneben auch geistliche Vokal- und Orgelkonzerte durchgeführt, darunter die alljährlich stattfindenden internationalen St.Galler Domorgelkonzerte (jeden Samstag von Ende April bis Ende Juni) mit renommierten Gastorganisten aus der ganzen Welt.
La DomMusik di San Gallo tutti i fine settimana (tranne che durante le ferie scolastiche) organizza la parte musicale di una messa con uno dei suoi ensemble (Domchor, coro maschile, coro femminile, Collegium Vocale, Cappella Vocale, quartetto di fiati). Oltre a ciò, sono organizzati regolarmente concerti vocali e concerti d’organo sacri, per esempio gli annuali concerti d’organo internazionali di San Gallo (ogni sabato da fine aprile a fine giugno) con organisti famosi di tutto il mondo.
  2 Hits www.lakecomoboattour.it  
Moses lebte unter ihnen für eine Anzahl von Jahren. Die Völker von Canaan und von Phoenicia hatten völlig Alphabete (minus der Buchstaben, welche die Vokal darstellen) möglicherweise schon in der Zeit der hebräischen Patriarchs entwickelt.
La scrittura alfabetica è stata inventata da Semitic che la gente nel secondo millennio B.C. Some crede che fosse derivata da scrittura demotic egiziana, uno shorthand priestly. La gente di Kenite che ha vissuto sui outskirts della società egiziana nella penisola del Sinai può essere prima per usarla. Nel libro del exodus è chiamata "Midianites". Moses ha vissuto fra loro per un certo numero di anni. La gente di Canaan e di Phoenicia completamente aveva sviluppato gli alfabeti (meno le lettere che rappresentano le vocali) forse fin dal periodo dei patriarchs ebraici. Uno scritto alfabetico ampiamente è stato usato nel regno del David, intorno 1000 B.C. L'alfabeto phoenician più successivamente è stato copiato dai Greci, che hanno aggiunto le lettere per i suoni di vocale. La letteratura che è stata prodotta Judaea ed in Grecia durante quegli anni ha avuta un effetto importante su coltura occidentale. "I cinque o seicento anni che hanno seguito il trasferimento dell'alfabeto fonetico dai phoenicians nei Greci erano uno dei periodi più creativi nell'esistenza dell'uomo," hanno scritto Robert Logan nell'effetto di alfabeto "durante questo periodo corto là è comparso molti degli elementi di civilizzazione occidentale - la scienza astratta, la logica convenzionale, la geometria assiomatica, la filosofia razionale e l'arte di representational."