vom rest – Italian Translation – Keybot Dictionary

  emiratespalace.abudhabitophotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Hersteller von gefälschten Gema-Teilen haben keinen Zugang zu technischen Daten und Zeichnungen von Gema. Diese Teile werden also gesondert vom Rest der Anlage konstruiert und gefertigt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gemapowdercoating.com as primary domain	I produttori di ricambi non originali, non avendo le corrette informazioni tecniche, realizzano i loro componenti senza valutare ogni aspetto dell’integrazioni con il resto delle apparecchiature.

  10 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wladiwostok: vom Rest der Welt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Vladivostok: lontano dal resto del mondo

  www.wix.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dieses hochwertige, minimalistische Design wird Ihre Gaststätte oder Ihr Restaurant vom Rest abheben. Schöne, ganzseitige Übergänge, sorgen für einen Hauch von Drama für all Ihren kulinarischen Inhalt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.wix.com as primary domain	This high class, minimal design will set your catering or restaurant business apart from the rest. Beautiful, full page transitions make for just a touch of drama for all your culinary content.

  avalo.zemos98.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Im sechzehnten Jahrhundert liefen das Gold und das Silber in Spanien von Mexiko, von Peru und vom Rest des spanischen Reiches aus. Preise stiegen. Die Beobachtung eines wahrscheinlichen Anschlußes zwischen dem Zustrom des Schatzes und dem Aufstieg in den Preisen war eine der ersten Formulierungen einer ökonomischen Theorie, in diesem Fall die grobe Quantität Theorie Geld.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine applet-magic.com as primary domain

Nel sedicesimo secolo l'oro e l'argento si sono versati in Spagna dal Messico, dal Perù e dal resto dell'impero spagnolo. I prezzi sono aumentato. L'osservazione di un collegamento probabile fra l'affluenza del tesoro ed il rialzo dei prezzi era una delle prime formulazioni di una teoria economica, in questo caso la teoria di quantità grezza di soldi. Le statistiche disponibili permettono che una verifichi l'idea che il livello di prezzi sia collegato con l'importo di soldi nella circolazione. Soltanto la parte dei dati è disponibile così là non può essere una prova definitiva di questa teoria. Ci sono le statistiche sull'importazione del tesoro in Spagna ma non per l'esportazione di oro e di argento. Inoltre il limite della tesaurizzazione e della diversione di oro e di argento nel jewelery e nella decorazione è sconosciuto. L'importo di soldi tranne oro ed argento non è conosciuto neanche. Tuttavia le statistiche che sono disponibili permettono una prova grezza della teoria di quantità grezza di soldi.

  adp.sabanciuniv.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Frontera ist eine Stadt, die im Norden der Insel liegt und die Gemeinde, die seinen Namen trägt. Bemerkenswert ist die Bergkette, die es vom Rest der Insel mit reichlich Pisten, die zu erreichen trennt 1.100 Meter vom Leck Gorreta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine islaelhierro.com as primary domain	Frontera è una città che si trova nel nord dell'isola e il comune che porta il suo nome. Degno di nota è la catena montuosa che separa dal resto dell'isola con pendenze che raggiungono abbondanti 1.100 metri dalla perdita Gorreta. Alla sommità della scarpata il picco più alto dell'isola si trova, Malpaso con 1.501 metri.

  3 Hits www.algund.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kulinarische Besonderheiten und edler Stil sind nur zwei der besonderen Eigenschaften, die den Römerkeller vom Rest der Meraner Gastronomielandschft ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine algund.info as primary domain	Accanto alla nota Chiesa di San Procolo è stato istituito un museo, aperto alle visite dal 2006, che fa rivivere 1.500 anni di storia degli abitanti ...

  2 Hits www.contec.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Zimmer sind unabhängig vom Rest des B & B sind mit eigenem Eingang und Blick bezaubernden Hügeln der Marken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viaggiaedormi.it as primary domain	Le camere sono indipendenti dal resto del B&B, hanno l'entrata privata e viste stupende sulle incantevoli colline delle Marche.

  www.ofcom.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	vorschriftsgemässe Darstellung von Nummern (090x getrennt vom Rest der Nummer)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.admin.ch as primary domain	indicazione corretta del numero (090x separato dal resto del numero);

  www.daifuku.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Name Isola (d.h. Insel) sagt alles. Abseits vom Rest der Stadt gelegen, bietet dieses Viertel ein alternatives, schickes Nachtleben für tolle, gemütliche Abende.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine auxvillesdumonde.com as primary domain	Un quartiere dal nome che è tutto un programma e definisce un mondo a parte dal resto della città. E una movida notturna alternative-chic dove passare una serata.

  www.depart.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Eingang wird von einem Standspiegel begrenzt, der über ein System offener Fächer einen zweiten Raum verdeckt, in dem sich das Gästezimmer befindet, komplett getrennt vom Rest des Hauses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manfrottoimaginemore.com as primary domain	L’ingresso è delimitato da uno specchio a tutt’altezza che nasconde, attraverso un sistema di ante apribili, un secondo spazio per la camera degli ospiti, totalmente distaccata dal resto della casa.

  www.ofcom.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	vorschriftsgemässe Darstellung von Nummern (090x getrennt vom Rest der Nummer)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.ch as primary domain	indicazione corretta del numero (090x separato dal resto del numero);

  www.ssl-z.city.hiroshima.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ecwid-Shops nahtlos fügen sich in jede website, aber die details können geändert werden, um besser mit der Gestaltung Ihrer website. Der Eindruck vermeiden, dass Ihr Speicher ist irgendwie losgelöst vom rest Ihrer Website, prüfen, optimieren Sie Ihre Shop-design.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecwid.com as primary domain	Ecwid negozi senza soluzione di continuità si fondono in un qualsiasi sito web, ma i dettagli possono essere ulteriormente modificato per meglio abbinare il design del tuo sito web. Per evitare l'impressione che il tuo negozio è in qualche modo separato dal resto del sito, considerare la possibilità di ritoccare il tuo negozio di design.

  www.visitmorocco.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diese Küstenabschnitte gehören zu den schönsten Marokkos. Durch die Wüste vom Rest der Welt getrennt, sind sie eine Oase der Ruhe, der ideale Ort, um bei ganzjährigen 25 Grad in der Sonne zu faulenzen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitmorocco.com as primary domain	Queste sono tra le più belle coste del Marocco. Al riparo dal mondo grazie al deserto circostante, costituiscono un pacifico rifugio – il luogo ideale per rilassarsi al sole ad una temperatura di 25 gradi costante per tutto l’anno.

  22 Hits www.motogp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Fahrer tragen auch Knieschleifer, die vom Rest ihrer Lederkombi getrennt sind, da sie beim Einfahren in die Kurven regelmäßig Bodenkontakt haben. Sie müssen deshalb öfter als der Rest der Schutzkleidung ersetzt werden, oft nach jeder Session der MotoGP™-Fahrer, die bis zu 100 Paare pro Saison nutzen, während die Moto3™-Piloten weniger brauchen, da ihre Knie nicht so oft den Boden berühren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain	I piloti indossano protezioni per le ginocchia separate dal resto della loro tuta perché è molto probabile che in curva tocchino l'asfalto. Per questa ragione è probabile che questa parte debba essere sostituita con regolarità, arrivando fino a 100 paia per stagione per quanto riguarda la MotoGP™.

  www.rathausgloeckel.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bei einem Besuch in Wengen treten Sie in direkten Kontakt mit den Ursprüngen Alta Badias. Der Lebensstil der Einheimischen und ihre Traditionen werden sich hier immer ein bisschen vom Rest Südtirols unterscheiden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine altabadia.com as primary domain	Visitare La Valle significa entrare a stretto contatto con le origini dell'Alta Badia che da sempre si differenzia nell'intero Alto Adige per il particolare stile di vita degli abitanti e le loro tradizioni.

  www.lakecomoboattour.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wie Multizelle organismen erwerben sie eine Struktur der fachkundigen Anstalten. Diese Anstalten trennen ab und werden vom Rest unterschieden. Moderne Gesellschaften stellen eine pluralistische Energie Struktur aus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldhistorysite.com as primary domain	L'idea qui è che le società civilizzate si sviluppano più complesse nel corso di tempo. Come gli organismi della multi-cellula, acquistano una struttura delle istituzioni specializzate. Queste istituzioni staccano e sono differenziate dal resto. Le società moderne esibiscono una struttura pluralistica di alimentazione.

  www.pfeiffer-vacuum.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In einer Welt, die so beiläufig geworden ist, hebt sich The Battery durch seinen leicht altmodisch anmutenden Dekor vom Rest ab. Wie in anderen privaten Clubs – das Soho House wird häufig als Vergleich herangezogen – ist auch hier das Abendessen im 717B häufig mit Stars versetzt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tablethotels.com as primary domain

In a world gone casual its sense of slightly old-fashioned decorum is what sets The Battery apart. As in other private clubs — Soho House is a frequent point of comparison — you’ll find dinner at 717B to be subtly star-studded, and the same goes for drinks in any of the club’s four bars. For members it may be a clubhouse, but for us it’s a full-on luxury hotel shrunk down to mini-boutique size, an equation that sums to the best of both worlds.

  bitmask.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Durch diese neuen Erweiterungen können Sie Ihr Suchmaschinen-Ranking verbessern, an Relevanz gewinnen und sich gleichzeitig vom Rest abheben. Angesichts der steigenden Nachfrage empfehlen wir Ihnen, die zu Ihrer Geschäftstätigkeit passenden Erweiterungen so früh wie möglich zu reservieren, um so Ihre Marke und Ihren Ruf zu schützen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infomaniak.com as primary domain	Queste nuove estensioni consentono di potenziare il suo posizionamento e le consentono di guadagnare maggiore rilievo distinguendosi dagli altri. Visto il loro crescente successo, le raccomandiamo di prenotare il prima possibile le estensioni che corrispondono maggiormente alla sua attività per proteggere il suo marchio e la sua reputazione.

  videoconverter.iskysoft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Es ist ideal, wenn die zu erstellenden Untertitel für DVDs sind. Seine Schnittstellen sind weit fortgeschritten ebenso wie die Vereinheitlichungsfunktionen, welche die Software leicht vom Rest abheben.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine videoconverter.iskysoft.com as primary domain

Questo software va bene per creare sottotitoli, questa è la sua specialità principale. Va bene quando i sottotitoli da creare sono per i DVD. La sua interfaccia è avanzata così come le caratteristiche di armonizzazione che distinguono il software facilmente dagli altri. La caratteristica principale di questo creatore di sottotitoli è l'editor WYSIWYG che permette di visualizzare in anteprima i DVD. Subtitle Workshop è l'esempio perfetto di un creatore di sottotitoli.

  www.sacd.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Elementar und frei von drum-und-dran heißt nicht, dass diese Präsentation keine gute Arbeit liefert. Es ist eine vernünftige Art, Ihre Bilder zur Schau zu stellen, ohne dabei vom Rest Ihrer Website abzulenken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wowslider.com as primary domain	Lo slider base di immagini è in assoluto la miglior presentazione d’immagini per qualsiasi sito web aziendale. La versione base, non ha alcun problema e non significa che il dispositivo di scorrimento non faccia il suo lavoro. E 'il modo più equilibrato per visualizzare le immagini con una rotazione senza togliere nulla al resto del tuo sito.

  2 Hits www.listeskrasotas.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wir bieten eine modulare Infrastruktur entsprechend den Bedürfnissen der Sitzungen und völlig unabhängig vom Rest des Komplexes. Drei Zimmer, auf einer Fläche von 650 m2, mit einer maximalen Kapazität von bis zu 760 Personen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insotelhotelgroup.com as primary domain

Mettiamo a sua disposizione un’infrastruttura modulabile a seconda delle necessitá delle riunioni e completamente indipendente dal resto della struttura della resort. Tre sale polivalenti, con una capacità massima di 760 persone e di 650 m2. Tutte con luce naturale, entrata indipendente e dotate della tecnologia più moderna per lo svolgimento di qualsiasi genere di evento. Disponiamo anche di spazi esterni con ampli giardini, saloni e terrazze per offrire ai suoi invitati momenti di svago durante le reunioni dove poter degustare la nostra gastronomia personalizzata al fine di rendere il suo evento memorabile.

  www.akamai.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Akamai Secure Content Delivery Network ist physisch und logisch vom Rest unserer Systeme getrennt und umfasst Gruppen von Servern, die dafür entwickelt und bereitgestellt wurden, die PCI-Standards und andere strenge Sicherheitsbestimmungen zu erfüllen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine akamai.com as primary domain	La rete per la distribuzione dei contenuti sicura di Akamai è fisicamente e logicamente separata dal resto dei nostri sistemi ed è composta da gruppi di server progettati e implementati per soddisfare gli standard PCI e altre rigide normative di sicurezza.

  www.toledo-turismo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Zu Füßen des Gitters, das den neuen Chor vom Rest der Kirche trennt, befindet sich eine Falltüre, die es uns ermöglicht, in die Krypta zu sehen, wo sich die vermutlichen sterblichen Überreste El Grecos befinden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toledo-turismo.com as primary domain

La chiesa, a navata unica e pianta a croce latina, presenta una cappella sul lato dell'epistola, che attraverso una grata comunica con la magnifica Sala Capitolare. Esattamente ai piedi della grata, che separa l'attuale coro dal resto della chiesa, da una vetrata è possibile vedere la cripta dove si trovano le probabili spoglie di El Greco. In fondo al coro, nel muro che lo divide da quello delle suore, si trova il comulgatorio rinascimentale a forma di retablo.

  pegasus-pegase.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Gegend liegt auf 3 Bezirken, circa 30 Straßen und hat 4000 Einwohner, 59% mit Migrationshintergrund, ein herausragender Wert, verglichen mit dem städtischen Mittel von 18,4%. Die Gegend wurde mehr und mehr zu einer Enklave, einer vom Rest der Stadt getrennten Andersartigkeit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine congress-intercultural.eu as primary domain

Il Comune di Reggio Emilia, Assessorato Sicurezza e coesione sociale, dal 2007 ad oggi ha promosso una progettazione partecipata per la messa in opera del “Patto per la convivenza, le regole, la responsabilità in zona Stazione”. Il quartiere intorno alla stazione ferroviaria di Reggio Emilia è stato attraversato, in particolare nell’ultimo decennio, da rilevanti fenomeni di trasformazione sociale che hanno portato nuove problematicità sociali e di impatto con il tessuto civile preesistente.

  2 Hits www.archiviogiannibertini.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Auf der zweiten Etage befindet sich ein separates Schlafzimmer mit einem Badezimmer und einer großen Dachterrasse von 120 m2 mit einer Sitzecke, Jacuzzi und finnischer Sauna. Das ganze Haus verfügt über WiFi-Internetzugang. Außerdem hat jedes Zimmer eine Klimaanlage und die Temperatur kann unabhängig vom Rest des Hauses eingestellt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mare-vrbnik.com as primary domain	Tutta la casa ha accesso internet WiFi. Inoltre, ogni camera ha un condizionatore d'aria e la temperatura può essere regolata non correlata al resto della casa. Tra le altre cose, gli ospiti hanno a disposizione una cassaforte, un asciugacapelli, un mini bar, un caminetto, una lavatrice e un set da stiro.

  www.kmu.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Crevoiserat: Wir arbeiten hauptsächlich mit Unternehmen aus der Europäischen Union zusammen. Unsere grössten Märkte sind Deutschland, Frankreich und Italien. Vom Rest entfallen rund 30% auf Vietnam, die USA, Australien, China und in geringerem Umfang auf Südamerika.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain	Crevoiserat: Collaboriamo principalmente con delle imprese situate nell'Unione europea. I nostri mercati più importanti sono la Germania, la Francia e l'Italia. Realizziamo il 30% del resto in Vietnam, negli Stati Uniti, in Australia, in Cina e, in misura minima, in Sud America.

  2 Hits www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Was einen wahren Budtender allerdings vom Rest abhebt, ist seine Bereitschaft immer was dazuzulernen, besonders wenn es um neue Aspekte der Industrie geht, so dass er ständig auf dem Laufenden über neue Produkte, Entwicklungen und/oder Gesetzgebung bleibt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain

Il terzo elemento fondamentale per diventare budtender è essere disposti ad imparare costantemente. In precedenza abbiamo detto che è piuttosto improbabile che qualcuno possa conoscere tutti i dettagli di ogni varietà, vecchia e nuova, e/o prodotto alla cannabis lanciato sul mercato. In fondo, il settore della cannabis è ancora giovanissimo. Ogni giorno spuntano fuori nuovi prodotti, nuove leggi, nuovi standard. Ad ogni modo, ciò che caratterizza un eccellente budtender è la sua volontà di imparare le novità del settore, e tenersi costantemente aggiornato su nuovi prodotti, innovazioni, e/o leggi.

  2 Hits www.gfbv.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Denn wenn sie nun auch noch vom Rest ihrer angestammten Ländereien vertrieben werden, werden Verlust der ökonomischen Grundlage, hohe Arbeitslosigkeit, sozialer Abstieg in die ärmsten Schichten der chilenischen Sozialstruktur, Verlust ihrer Muttersprache, kulturelle Verarmung und Stadtflucht die Folge sein.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gfbv.it as primary domain

Nel Tirùa, che fa parte con Contulmo dell'area più povera del Cile, una fabbrica per la lavorazione del legname possiede il 70% del territorio della Comunità: la regione è già colpita da fenomeni di erosione dei terreni, dalla distruzione della vegetazione spontanea, dal rimboschimento con conifere ed eucalipti a crescita rapida, dalla parcellizzazione della proprietà fondiaria degli indiani e da un'elevata disoccupazione. Qui si concentra la resistenza contro l'estrazione dello Scandio. Se gli indiani venissero scacciati anche dal resto dei terreni, che ereditariamente appartiene loro, le conseguenze sarebbero danni al tessuto economico originario, alta disoccupazione, declino delle condizioni di vita dei ceti più poveri della struttura sociale cilena, perdita della lingua madre, impoverimento culturale e abbandono dei villaggi.

  www.kalmina.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lakki ist der Haupthafen der Insel und hat einen ganz besonderen Flair, da sich hier noch viele Gebäude aus der Italienischen Besatzung befinden, die eine sich vom Rest der Insel stark unterscheidende Architektur haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ferries-greece.com as primary domain	Capitale dell’isola è Platanos che è unito con i villaggi Ag. Marina e Panteli. Uno puo visitare i mullini a vento le chiese come anche il museo. Lakki è il porto principale dell’isola con un colore diverso speciale a causa dei fondi che gli italiani lasciarono durante la loro residenza nell’isola.

  6 Hits www.bimcollab.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Privat oben versteckt, weg vom Rest des Hauses, erwartet Sie ein wunderschön eingerichtetes, sauberes und helles Nichtraucherzimmer mit ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine homestay.com as primary domain	Privatamente nascosto al piano di sopra, lontano dal resto della casa, una stanza ben arredata, pulita e leggera per non fumatori con letto matrimo...