von bauwerken – Italian Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.provincia.bz.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	80.27 - ROHRLEITUNGEN INNERHALB VON BAUWERKEN
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provincia.bz.it as primary domain	80.27 - TUBAZIONI ALL'INTERNO DI MANUFATTI

  centreturbine.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Werterhaltung und ästhetische Wirkung von Bauwerken ist eine ständige Herausforderung. In enger Zusammenarbeit mit unseren Marktpartnern entwickelt Sto innovative, funktionelle Produkte und Systeme zur Gestaltung von Bauteilen und Bauteiloberflächen im Aussen- und Innenbereich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stoag.ch as primary domain	Il valore di conservazione e l'effetto estetico degli edifici rappresentano un sfida continua. In collaborazione sinergica con i nostri partner sul mercato Sto sviluppa prodotti e sistemi innovativi e funzionali per la realizzazione di componenti e superfici degli stessi per esterni ed interni. Per questo offriamo consulenza ai nostri clienti su ogni domanda tecnica e di realizzazione.

  www.dgcv.nii.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Verseifungsbeständig und leicht zu verarbeiten. Als Schutz gegen die Verwitterung von Bauwerken und zur optimalen farblichen Gestaltung. Enthält einen Filmschutz für algen- und pilzgefährdete Flächen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dold.ch as primary domain	Pittura per facciate idrosolubile, siliconica, per fondi minerali. Elevata resistenza agli agenti atmosferici ed elevata permeabilità al vapore acqueo. Non soggetta a saponificazione e facile da applicare. Protegge dalla disgregazione degli edifici e contribuisce all'ottimizzazione del colore. Contiene un film protettivo per superficie contro alghicidi e fungicidi.

  www.ibatechcbrn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mit der Absicht, unseren Kunden allumfassende Dienstleistungen ab dem Beginn bis zum Ende des Investitionszyklus zu bieten, hat Vitus d.o.o. ab Herbst 2016 sein Angebot von Dienstleistungen durch die Gründung einer Projektabteilung ergänzt, deren Architekten und Ingenieure den Entwurf und die Planung von Bauwerken ausführen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitus.hr as primary domain	Con l’obiettivo di fornire ai nostri clienti un servizio completo dall’inizio alla fine del ciclo di investimento, dall’autunno 2016, la Vitus d.o.o. ha arricchito la sua gamma di servizi istituendo un Dipartimento Progettuale all’interno del quale fornisce servizi di progettazione architettonica e ingegneristica.

  www.chateaudedurette.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	delifol-Dichtungsbahnen werden zur dauerhaften Abdichtung von Bauwerken gegen von innen drückendes Wasser eingesetzt. Die Dichtungsbahnen sind kalandrierte, monomer weichgemachte PVC-P Bahnen mit einer Verstärkung aus einem innenliegenden extrem reissfesten Gewebe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine delifol.fr as primary domain	I rivestimenti DLW delifol sono stati sviluppati per l’impermeabilizzazione delle strutture contenti acqua. I rivestimenti sono fogli di PVC calandrati, rinforzati con l’integrazione di un tessuto in trevira ad alta resistenza alla trazione. Sono prodotti secondo la DIN EN 15836-2 e secondo le proprietà richieste da questi standard.

  2 Hits www.upi.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zu Hause, in der unmittelbaren Wohnumgebung, aber auch im öffentlichen Bereich ereignen sich relativ viele Unfälle, vor allem Stürze. Zur Gewährleistung der Sicherheit von Bauwerken bestehen Normen und Richtlinien, welche leider oft zu wenig oder gar nicht bekannt sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine upi.ch as primary domain	Negli edifici d’abitazione spesso i rischi d’infortunio non si celano solamente nelle strutture del fabbricato, ma anche negli elementi e negli impianti architettonici come porte, scale, finestre e parapetti. Progettando la costruzione e gli equipaggiamenti in modo adeguato è possibile evitare molti di questi incidenti o, perlomeno, limitare la loro gravità.

  2 Hits www.bpa.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zu Hause, in der unmittelbaren Wohnumgebung, aber auch im öffentlichen Bereich ereignen sich relativ viele Unfälle, vor allem Stürze. Zur Gewährleistung der Sicherheit von Bauwerken bestehen Normen und Richtlinien, welche leider oft zu wenig oder gar nicht bekannt sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bpa.ch as primary domain	Negli edifici d’abitazione spesso i rischi d’infortunio non si celano solamente nelle strutture del fabbricato, ma anche negli elementi e negli impianti architettonici come porte, scale, finestre e parapetti. Progettando la costruzione e gli equipaggiamenti in modo adeguato è possibile evitare molti di questi incidenti o, perlomeno, limitare la loro gravità.

  7 Hits www.velona.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Permafrost kann die Stabilität von Bauwerken erheblich beeinflussen. Lockermaterial, das mit Eis übersättigt ist, kriecht oft langsam talwärts. Für Bauwerke auf Permafrostböden, beispielsweise Seilbahnstationen, kann dies problematisch sein.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bafu.admin.ch as primary domain

Il permafrost può compromettere in modo serio la stabilità delle costruzioni. Il materiale detritico, prevalentemente ghiacciato, tende a spostarsi lentamente a valle. Ciò può risultare problematico per le costruzioni che poggiano su questo tipo di terreni, per esempio le funivie. Per la pianificazione e la manutenzione delle infrastrutture d'alta montagna è pertanto importante riconoscere questo fenomeno, al fine di valutare per tempo i possibili problemi ad esso connessi e di tenerne conto in fase di pianificazione. La modifica di costruzioni consente di prevenire a lungo termine rischi e costi elevati nonché inutili.

  4 Hits bayanat.ae  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Anstrich von Bauwerken im Tiefbau
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kubb2008.bfs.admin.ch as primary domain	la verniciatura di strutture di genio civile

  5 Hits www.ausschreibungen-suedtirol.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	OS23. Abbruch von Bauwerken ( I )
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ausschreibungen-suedtirol.it as primary domain	OS23. Demolizione di opere ( I )

  www.novotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Verbotene Stadt, historische Residenz der Kaiser der Ming- und Quing-Dynastien, ist das weltweit größte Ensemble von Bauwerken traditioneller Architektur und könnte 10-mal das Schloss von Versailles fassen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novotel.com as primary domain	La Città Proibita, residenza storica degli imperatori Ming e Qing, è il più grande complesso architettonico del mondo e potrebbe contenere il Palazzo di Versailles dieci volte.

  3 Hits www.respekts.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Geringerer Druckverlust, z.B. durch verminderten Förderstrom, optimierte Leitungsführung oder Anordnung von Bauwerken;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine picatech.ch as primary domain	Flow reduction, e.g. by raising return sludge concentration, or by use of variable speed pumps;

  robbyeurope.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Dichtung ist von wesentlicher Bedeutung im Hinblick auf den Umwelt- und Grundwasserschutz für die Gebrauchsfähigkeit und die Lebensdauer von Bauwerken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naue.com as primary domain	La sigillatura delle strutture è indispensabile per la protezione dell’ ambiente e delle acque sotterranee e contribuisce (…)

  2 Hits goglobalgeo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	für die Hinterfüllung und Überschüttung von Bauwerken
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beton-eisack.it as primary domain	su richiesta sono disponibili anche miscelazioni speciali.

  3 Hits www.provinz.bz.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	80.27 - ROHRLEITUNGEN INNERHALB VON BAUWERKEN
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provinz.bz.it as primary domain	80.27 - TUBAZIONI ALL'INTERNO DI MANUFATTI

  www.housing-stat.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nr. 17 Codierung von Bauwerken, Ausgabe 14.9.2010
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine housing-stat.ch as primary domain	No 17 Codifica delle opere, edizione del 14.9.2010

  www.czechtourism.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Zu den bedeutenden Gestaltern gehörte auch der Architekt Josef Hardmuth, der eine ganze Reihe von Bauwerken im Areal des Schlosses Lednice entwarf und der sich auch mit einer wichtigen Erfindung in der Geschichte verewigt hat.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtourism.com as primary domain

Le prime menzioni del villaggio di Lednice risalgono al 1222. In quell'epoca qui venne costruita una torre che doveva sorvegliare il passaggio attraverso il fiume. Questa torre cent'anni più tardi divenne proprietà della dinastia dei Liechtenstein e nel XVI secolo venne trasformata nel castello di rappresentanza di questa importante famiglia nobile. I signori di Liechtenstein furono di grande beneficio per Lednice e i suoi dintorni. A corte invitarono i più celebri artigiani, costruttori di fontane, architetti e artisti dell'epoca che contribuirono all'aspetto di Lednice. A metà del XIX secolo l'architetto di corte Jiří Wingelmüller ristrutturò gli interni e gli esterni del castello apportando l'attuale aspetto anglo - neogotico. Tra i maestri più importanti c'era anche l'architetto Josef Hardmuth che progettò una serie di edifici nell'area del castello di Lednice entrando anche nella storia grazie ad una importante scoperta. Mentre progettava l'architettura per il principe del posto gli venne in mente di inserire la grafite all'interno del legno, e così nacque la matita.

  iffd.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Siena liegt im Herzen der Toskana und im Herzen Sienas liegt die zauberhafte Piazza del Campo mit dem Palazzo Pubblico und der Torre del Mangia. Als größtes noch ganz aus dem Mittelalter erhaltenes Stadtzentrum Europas ist Siena von Bauwerken aus dem 14. Jahrhundert geprägt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adler-thermae.com as primary domain	5 volte a settimana organizziamo per voi escursioni a piedi con la nostra guida Christina. L’occasione ideale per conoscere la Val d’Orcia e la sua gente, per  scoprire e assaporare le specialità genuine e di pregio, come il vino, l’olio d’oliva, lo zafferano, i tartufi, il pecorino e tante altre prelibatezze direttamente dai produttori  – un’esperienza unica, in ogni stagione!

  www.blw.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bis 1970 gab es in der Schweiz keine Normen für die Erdbebensicherung von Bauwerken. Als Folge davon entsprechen heute nur etwa zehn Prozent der bestehenden Gebäude den seit 1989 gültigen Normen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blw.admin.ch as primary domain	Fino al 1970, la Svizzera non disponeva di normative parasismiche per le costruzioni. Di conseguenza, soltanto il 10 percento circa delle costruzioni esistenti è oggi conforme alle norme in vigore dal 1989.

  www.champetresousvide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unsere transparenten Bauelemente werden speziell für Neubau, Sanierung und Modernisierung von Bauwerken entwickelt. Auch für die Einkleidung von Gebäuden sowie für den Innenausbau eigenen sich unsere Produkte hervorragend, wenn es um dekorative Lösungen geht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rodeca.de as primary domain	I nostri elementi da costruzione traslucidi sono elaborati specificamente per le nuove costruzioni, le ristrutturazioni e gli ammodernamenti strutturali. Se siete alla ricerca di soluzioni decorative, i nostri prodotti sono del tutto idonei anche al rivestimento esterno degli edifici e alla finitura degli interni.