von dänemark – Italian Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits www.documents.clientearth.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Im kulturellen Zentrum von Dänemark präsentiert die JAB ANSTOETZ GROUP ihre schönsten Kreationen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jab.de as primary domain	The JAB ANSTOETZ group presents its most fabulous creations in the cultural heart of Denmark.

  www.teichmann-krane.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bluetooth ist eine Funktechnik zur Datenübertragung, die eine drahtlose Verbindung von Telefonen, Computern und anderen Netzwerkgeräten über kurze Entfernungen ermöglicht. Der Name "Bluetooth" stammt von Harald Bluetooth, der vor über 1000 Jahren der König von Dänemark war.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pny.fr as primary domain	Il Bluetooth utilizza le comunicazioni radio a bassa potenza e serve per il collegamento senza fili di telefoni, computer e altri dispositivi di rete a breve distanza. Il nome "Bluetooth" è preso in prestito da Harald Bluetooth, Re di Danimarca più di 1.000 anni fa.

  www.blw.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die 5 hauptsächlichsten Abnehmerländer waren Deutschland mit Lieferungen im Wert von 59 Mio. Franken, gefolgt von Dänemark mit 32 Mio. Franken, den Vereinigten Staaten von Amerika mit 28 Mio. Franken, Schweden mit 17 Mio. Franken und Spanien mit 16 Mio. Franken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blw.admin.ch as primary domain	I 5 principali importatori di materiale bellico sono stati la Germania per un valore di 59 milioni di franchi, seguita dalla Danimarca con 32 milioni, dagli Stati Uniti con 28 milioni, dalla Svezia con 17 milioni e dalla Spagna con 16 milioni.

  128 Hits wheelsandtime.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Versand von Dänemark nach Portugal
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurosender.com as primary domain	Servizi di spedizione dalla Danimarca al Portogallo

  2 Hits www.vfsglobal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ministerium für auswärtige Angelegenheiten (MoFA), Regierung von Dänemark
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vfsglobal.com as primary domain	Ministero degli Esteri (MoFA), Governo della Danimarca

  2 Hits arc.eppgroup.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unterzeichnung der Beitrittsurkunde von Dänemark, Irland und dem Vereinigten Königreich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain	Firma dell'atto di adesione della Danimarca, dell'Irlanda e del Regno Unito.

  www.alleanzalpi.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Und eines Tages fanden sie einen Kleinabendsegler – das ist eine Fledermaus-Art -, der eine lange Reise hinter sich hatte. Ganz ohne Reisepass und ohne Grenzen zu beachten war die Fledermaus von Dänemark her durch ganz Deutschland und die Schweiz geflogen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alleanzalpi.org as primary domain

Il biologo Nicola e i suoi colleghi si interessano di pipistrelli. Nelle selve castanili della regione hanno appeso delle cassette-nido, che poi controllano regolarmente. Un giorno hanno trovato una Nottola di Leisler, una specie diversa di pipistrello, che con un lungo viaggio, senza passaporto e senza badare alle frontiere, era giunto in volo dalla Danimarca, dopo aver attraversato tutta la Germania e la Svizzera. Nessuno sa se sia stato il caso, o forse l’amore, la motivazione del viaggio, ma è certo che i pipistrelli si trovano molto bene in questi boschi di castagni seminaturali.

  www.igs.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bluetooth ist eine Funktechnik zur Datenübertragung, die eine drahtlose Verbindung von Telefonen, Computern und anderen Netzwerkgeräten über kurze Entfernungen ermöglicht. Der Name "Bluetooth" stammt von Harald Bluetooth, der vor über 1000 Jahren der König von Dänemark war.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pny.eu as primary domain	Il Bluetooth utilizza le comunicazioni radio a bassa potenza e serve per il collegamento senza fili di telefoni, computer e altri dispositivi di rete a breve distanza. Il nome "Bluetooth" è preso in prestito da Harald Bluetooth, Re di Danimarca più di 1.000 anni fa.

  www.alpenallianz.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Und eines Tages fanden sie einen Kleinabendsegler – das ist eine Fledermaus-Art -, der eine lange Reise hinter sich hatte. Ganz ohne Reisepass und ohne Grenzen zu beachten war die Fledermaus von Dänemark her durch ganz Deutschland und die Schweiz geflogen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpenallianz.org as primary domain

Il biologo Nicola e i suoi colleghi si interessano di pipistrelli. Nelle selve castanili della regione hanno appeso delle cassette-nido, che poi controllano regolarmente. Un giorno hanno trovato una Nottola di Leisler, una specie diversa di pipistrello, che con un lungo viaggio, senza passaporto e senza badare alle frontiere, era giunto in volo dalla Danimarca, dopo aver attraversato tutta la Germania e la Svizzera. Nessuno sa se sia stato il caso, o forse l’amore, la motivazione del viaggio, ma è certo che i pipistrelli si trovano molto bene in questi boschi di castagni seminaturali.

  www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Kostenloses WLAN steht Ihnen im 31 on the Terrace im Zentrum von Dänemark zur Verfügung. Jedes Zimmer verfügt über einen Flachbild-TV, Kaffee- und Teezubehör sowie ein eigenes Bad. Das 31 on the Terrace Hotel liegt 2 Gehminuten vom Fluss Denmark und 15 Fahrminuten vom Strand Ocean Beach entfernt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

Situato in una posizione centrale sulla via principale di Denmark, il 31 on the Terrace offre il WiFi gratuito. TV a schermo piatto, set per la preparazione di tè e caffè e bagno interno. Il 31 on the Terrace Hotel dista 2 minuti a piedi dal fiume Denmark e 15 minuti di auto da Ocean Beach. La Valley of the Giants Tree Top Walk è raggiungibile in 45 minuti di auto. I servizi includono una terrazza solarium con posti a sedere all'aperto. Potrete concedervi un massaggio nella sala massaggi. È disp...onibile un numero limitato di posti auto su suolo privato. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata a ciclo inverso e mini frigorifero. La colazione continentale è disponibile presso una caffetteria locale al costo di $ 7,5 se mostrerete la chiave della camera, tra cui caffè o tè gratuiti.

  53 Hits ateliers.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Geld von Dänemark nach Frankreich überweisen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine monito.com as primary domain	Trasferimenti dalla Danimarca in Francia

  www.microsonic.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Christina von Dänemark
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artisoo.com as primary domain	La vestaglia 1892

  www.startupfactory-china.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aufführung Hamlet, Prinz von Dänemark, Puppentheater Halle
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kurhaus.it as primary domain	spettacolo Hamlet, Prinz von Dänemark, Puppentheater Halle

  5 Hits arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Grönland löst sich weiter von Dänemark
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain	Groenlandia, tra 12 anni l’indipendenza?

  2 Hits www.kyotorotary.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alle Regionen von Dänemark
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bungalow.net as primary domain	Tutte Casa vacanze da Danimarca

  www.alliancealpes.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Und eines Tages fanden sie einen Kleinabendsegler – das ist eine Fledermaus-Art -, der eine lange Reise hinter sich hatte. Ganz ohne Reisepass und ohne Grenzen zu beachten war die Fledermaus von Dänemark her durch ganz Deutschland und die Schweiz geflogen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alliancealpes.org as primary domain

Il biologo Nicola e i suoi colleghi si interessano di pipistrelli. Nelle selve castanili della regione hanno appeso delle cassette-nido, che poi controllano regolarmente. Un giorno hanno trovato una Nottola di Leisler, una specie diversa di pipistrello, che con un lungo viaggio, senza passaporto e senza badare alle frontiere, era giunto in volo dalla Danimarca, dopo aver attraversato tutta la Germania e la Svizzera. Nessuno sa se sia stato il caso, o forse l’amore, la motivazione del viaggio, ma è certo che i pipistrelli si trovano molto bene in questi boschi di castagni seminaturali.

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Der einzige einschlägige Präzedenzfall ist der Austritt Grönlands im Jahr 1985. Nachdem Grönland im Jahr 1979 die Autonomie von Dänemark erlangt hatte, beschloss es, die Union zu verlassen. Dieser Austritt war möglich nach einer Änderung der Verträge, die von allen Mitgliedstaaten ratifiziert wurde.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain

I trattati oggi in vigore sono stati stipulati a tempo indeterminato e non contemplano alcuna clausola di uscita per uno Stato membro che desideri ritirarsi dall'Unione. Il solo precedente in materia è il ritiro della Groenlandia avvenuto nel 1985. Una volta ottenuta l'autonomia dalla Danimarca nel 1979, la Groenlandia decise di uscire dall'Unione. Il suo ritiro fu possibile previa modifica dei trattati ratificati da tutti gli Stati membri. La Convenzione propone di introdurre nell'articolo I-59 della Costituzione una clausola di ritiro volontario, che rappresenta un'innovazione di fondamentale importanza.

  www.foerstergroup.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Seit der Geist des Königs von Dänemark dessen Sohn die schrecklichen Ereignisse enthüllt, die zu seinem Tod geführt haben, besteht Hamlets Leben nur noch aus Leid und Durcheinander. Eine vereinfachte Version in Comics, die es auch Anfängern erlaubt, sich dieser berühmten Tragödie zu nähern und gleichzeitig das Drehbuch zur Inszenierung einer lebhaften Aufführung liefert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blackcat-cideb.com as primary domain	La famosa tragedia di Shakespeare in versione semplificata, che consente anche a studenti principianti di accostarsi alla lettura della tormentata vicenda del principe Amleto. La presentazione a fumetti fornisce un copione con il quale realizzare una vivace messa in scena.

  www.cucinandosimpara.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bluetooth ist eine Funktechnik zur Datenübertragung, die eine drahtlose Verbindung von Telefonen, Computern und anderen Netzwerkgeräten über kurze Entfernungen ermöglicht. Der Name "Bluetooth" stammt von Harald Bluetooth, der vor über 1000 Jahren der König von Dänemark war.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pny-europe.com as primary domain	Il Bluetooth utilizza le comunicazioni radio a bassa potenza e serve per il collegamento senza fili di telefoni, computer e altri dispositivi di rete a breve distanza. Il nome "Bluetooth" è preso in prestito da Harald Bluetooth, Re di Danimarca più di 1.000 anni fa.

  2 Hits www.corila.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Flagge von Dänemark
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puzzlefactory.pl as primary domain	Bandiera della Danimarca

  4 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir überqueren die Öresund-Brücke, die sich von Dänemark führte mit der gleichen Freundlichkeit, dass wir Schweden näherte. Die nordischen Länder sind entschlossen, um über alles zu halten, entweder in der Innenstadt oder an der Ostsee.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Attraversiamo il ponte Oresund che si allontanava dalla Danimarca con la dolcezza stessa che abbiamo affrontato la Svezia. I paesi nordici sono determinati a mantenere l'ordine su tutto, sia nel centro della città o sul Mar Baltico.

  visitankaran.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Karte von Europa, Karte von Andorra, Karte von Belgien, Karte von Bulgarien, Karte von Dänemark, Karte von Deutschland, Karte von Estland, Karte von Finnland, Karte von Frankreich, Karte von Griechenland, Karte von Großbritannien, Karte von Irland, Karte von Island, Karte von Italien, Karte von Kroatien, Karte von Lettland, Karte von Litauen, Karte von Luxemburg (Großartiges Herzogtum), Karte von Moldawien, Karte von Monako, Karte von Niederlande, Karte von Norwegen, Karte von Österreich, Karte von Polen, Karte von Portugal, Karte von Rumänien, Karte von Russland, Karte von Schweden, Karte von Schweiz, Karte von Slovenien, Karte von Slowakei, Karte von Spanien, Karte von Tschechien, Karte von Ukraine, Karte von Ungarn, Karte von Weißrussland

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takemaps.com as primary domain

mappa di Europa, mappa di Andorra, mappa di Austria, mappa di Belgio, mappa di Bielorussia, mappa di Bulgaria, mappa di Croazia, mappa di Danimarca, mappa di Estonia, mappa di Finlandia, mappa di Francia, mappa di Germania, mappa di Gran bretagna, mappa di Grecia, mappa di Il Lussemburgo (il Granducato), mappa di Irlanda, mappa di Islanda, mappa di Italia, mappa di Lettonia, mappa di Lituania, mappa di Moldova, mappa di Monaco, mappa di Norvegia, mappa di Olanda, mappa di Polonia, mappa di Portogallo, mappa di Repubblica ceca, mappa di Romania, mappa di Russia, mappa di Slovacchia, mappa di Slovenia, mappa di Spagna, mappa di Svezia, mappa di Svizzera, mappa di Ucraina, mappa di Ungheria

  ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Verordnung findet in allen Mitgliedstaaten der Europäischen Union – mit Ausnahme von Dänemark –Anwendung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Il regolamento si applica a tutti gli Stati membri dell’Unione europea, ad eccezione della Danimarca.

  www.hexis-training.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Behörden der Hauptstadt von Dänemark Durchführung eines Plans zur Parkplätze von der Straße zu entfernen und sie mit mehreren Ebenen und eine Tiefgarage ersetzt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain	Le autorità della capitale della Danimarca attuare un piano per eliminare il parcheggio dalle strade e la loro sostituzione con più livelli e un parcheggio sotterraneo.

  www.mestralcambrils.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Margaret II von Dänemark ist ein sehr erfahrener Künstler.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lonvig.dk as primary domain	Margaret II della Danimarca è in un artista molto esperto.

  www.bricknode.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Einst wurden dem König von Dänemark, Schweden und Norwegen Pfefferkuchen gegen schlechte Laune verschrieben, daher kommt das Gerücht. Wir sind dennoch überzeugt, dass sie glücklich machen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifeathome.ch as primary domain	Questa affermazione deriva dal fatto che, un tempo, biscotti al panpepato sono stati prescritti al re di Danimarca, Svezia e Norvegia come rimedio contro il cattivo umore. Noi però siamo convinti che rendano davvero felici.

  www.seco.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die drei Hauptabnehmerländer im 1. Quartal 2009 waren Deutschland mit Lieferungen im Wert von 25,4 Millionen Franken, gefolgt von Dänemark mit 22,8 Millionen Franken und Belgien mit 15,6 Millionen Franken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seco.admin.ch as primary domain	I 3 maggiori Paesi importatori sono stati la Germania, con forniture per un valore di 25,4 milioni di franchi, seguita da Danimarca (22,8 milioni di franchi) e Belgio (15,6 milioni di franchi).

  www.civpol.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Abkommen vom 12. Januar 1994 zwischen der Schweizerischen Regierung einerseits und der Regierung von Dänemark und der Landesregierung der Färöer andererseits über den Freihandel zwischen der Schweiz und den Färöern (mit Prot. und Anhängen)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain	Accordo del 12 gennaio 1994 tra il Governo Svizzero da una parte, il Governo della Danimarca ed il Governo autonomo delle Isole Färöer dall'altra, sul libero scambio tra la Svizzera e le Isole Färöer (con Protocollo e All.)

  www.swissemigration.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Abkommen vom 12. Januar 1994 zwischen der Schweizerischen Regierung einerseits und der Regierung von Dänemark und der Landesregierung der Färöer andererseits über den Freihandel zwischen der Schweiz und den Färöern (mit Prot. und Anhängen)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain	Accordo del 12 gennaio 1994 tra il Governo Svizzero da una parte, il Governo della Danimarca ed il Governo autonomo delle Isole Färöer dall'altra, sul libero scambio tra la Svizzera e le Isole Färöer (con Protocollo e All.)

  www.dfae.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Abkommen vom 12. Januar 1994 zwischen der Schweizerischen Regierung einerseits und der Regierung von Dänemark und der Landesregierung der Färöer andererseits über den Freihandel zwischen der Schweiz und den Färöern (mit Prot. und Anhängen)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain	Accordo del 12 gennaio 1994 tra il Governo Svizzero da una parte, il Governo della Danimarca ed il Governo autonomo delle Isole Färöer dall'altra, sul libero scambio tra la Svizzera e le Isole Färöer (con Protocollo e All.)