von der ersten bis zur – Italian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  8 Hits www.jimbeam.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Transparentes Kabel l'Original mit 20 Wolfram-Glühbirnen mit Schalter: Länge 1,40 Meter von der ersten bis zur letzten Glühbirne plus 1,50 Meter vom Stecker bis zur ersten Glühbirne, geschlossene Girlande
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lacasedecousinpaul.com as primary domain	Lunghezza 1.4 m dalla prima all'ultima lampadina più di 1.5 m dalla presa alla prima lampadina e 14 cm di distanza tra le lampadine.

  2 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aber ich muss sagen, dass ich so genossen” Zwerg” von der ersten bis zur letzten Seite. Ich werde versuchen, einen anderen zu bekommen und meine besten Wünsche für Sie alles, was Sie schreiben, veröffentlichen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Ma devo dire che mi sono divertito come” nano” dalla prima all'ultima pagina. Cercherò di ottenere qualche altro e il mio augurio per voi di pubblicare tutto quello che scrivi.

  www.lenazaidel.co.il  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In unserer Unterkunft ist eine Reihe von Dingen zentral. Sie können sich in unserer ländlichen Umgebung entspannen, den Komfort genießen, den Sie erwarten und wir bieten von der ersten bis zur letzten Minute die gewünschte Privatsphäre
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.nl as primary domain	In our accommodation a number of things are central. You can relax in our rural environment, enjoy the comfort you expect and we offer all the privacy you want from the first to the last minute

  www.antai.gouv.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Verstösse sind in 5 Kategorien aufgeteilt, von den weniger schweren (1. Kategorie) bis zu den schwersten (5. Kategorie). Von der ersten bis zur fünften Kategorie werden die Verstösse durch Geldstrafen bestraft, deren Höhe mit der Schwere des Verstosses ansteigt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antai.gouv.fr as primary domain	Le contravvenzioni si suddividono in 5 categorie, dalla meno grave (1 categoria) alla più grave (5 categoria). Dalla prima alla 5 categoria, le contravvenzioni sono punite con multe il cui importo aumenta in funzione della loro gravità.

  www.myriad-online.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Im Seitenmodus wird die Partitur genauso angezeigt, wie sie auch gedruckt wird, von der ersten bis zur letzten Seite als Papierblätter, die sich nebeneinander auf einem virtuellen Schreibtisch befind
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myriad-online.com as primary domain	Nel modo scorrimento, i pentagrammi sono visualizzato l'uno sotto l'altro e le battute compaiono in una unica dimensione, senza limite apparente, da sinistra verso destra. Il margine destro della pagina (raggiunto il quale la stampa del pentagramma continuerà a capo della riga successiva) é indicato da una linea verticale colorata.

  www.hotelschoenblick.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Bergpanorama begleitet Sie im Hotel Schönblick in den Sextner Dolomiten von der ersten bis zur letzten Sekunde Ihres Urlaubs. Die majestätische Sextner Sonnenuhr liegt direkt vor unserem Hotel und lädt Sie mit den Gipfeln Neuner, Zehner, Elfer, Zwölfer und Einser jeden Tag aufs Neue zu unvergesslichen Touren und einzigartigen Ausblickpunkten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelschoenblick.com as primary domain	Il meraviglioso panorama alpino vi accompagnerà durante tutta la vostra vacanza. La maestosa Meridiana dei Monti di Sesto con le sue imponenti cime – la Cima Nove, Dieci, Undici, Dodici, e la Cima Uno – invitano tutti i giorni a indimenticabili tour con meravigliosi belvedere.

  visitlondon.entstix.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sie verbindet die Kraft und Intensität des Theaters mit einer vom Film Noir inspirierten cineastischen Note. Das Publikum taucht in eine düstere, geisterhafte Welt ein, die es von der ersten bis zur letzten Sekunden in ihren Bann zieht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitlondon.entstix.com as primary domain	Acclamato in modo unanime dalla critica, l'adattamento di Stephen Mallatratt del celebre romanzo di Susan Hill combina la forza e l'intensità del teatro con la qualità cinematografica ispirata al film noir. Questa formula assicura allo spettatore una serata di emozioni senza fine mentre viene catapultato in un mondo terrificante e spettrale.

  www.publibike.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Tarife für die Nutzung von Velos und E-Bikes sind auf der Homepage www.publibike.ch publiziert. Die Nutzung der Velos und E-Bikes von der ersten bis zur 30-sten Minute ist für Abonnenten kostenlos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publibike.ch as primary domain	Le tariffe per il noleggio delle biciclette e delle biciclette elettriche sono pubblicate sul sito www.publibike.ch. Per gli abbonati il noleggio delle biciclette e delle biciclette elettriche è gratuito per i primi 30 minuti.

  www.pep-muenchen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ich danke Gott für jeden rechtschaffenen Geistlichen, der einen Dienst durch gottgefällige Werke errichtet hat. Von der ersten bis zur letzten Seite ruft die Bibel uns auf, bezüglich der Verletzungen und Nöte der Menschheit zu dienen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain	Ma Dio non giudica il ministero come facciamo noi. La maggior parte di noi giudica il ministero dalla sua grandezza o dalla sua efficacia, dal numero delle buone opere che compie. Ma agli occhi di Dio, il problema non è quanto possa essere efficace un ministero, o quanto possa diventare grande una chiesa, o quante persone vengono raggiunte.

  pushcomponents.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	7. In Zeiten von Niedrigzinsen empfehlen wir auch einen fixen Zinssatz ins Auge zu fassen. In diesem Fall sind die Raten von der ersten bis zur letzten gleich hoch und man geht überhaupt kein Risiko ein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine consumer.bz.it as primary domain	7. In periodi di tassi bassi, come quelli attuali, si consiglia comunque di pensare anche al tasso fisso: in questo caso le rate sono costanti dall‘inizio alla fine del rimborso e non si corrono rischi. Controllate sempre la corrispondenza delle rate con il piano di ammortamento consegnatovi dalla banca all’atto della stipula del mutuo.

  www.kong.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Höhlenleiter, bestehend aus 2 Trägerseilen aus verzinktem Stahl mit Durchmesser 2,50 mm 49 Fäden und Sprossen aus Aluminiumrohren 6060 T6 mit Abmessungen 20.5x16x210 mm, die durch Quetschen am Seil auf einem Abstand von je 30 cm blockiert werden. Die Seilenden sind mit zwei Aluminiumhülsen abgedichtet und mit Kausche aus Edelstahl zu etwa 17/18 cm von der ersten bis zur letzten Sprosse mit Schrumpfmantel geschützt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kong.it as primary domain

Scaletta speleo costituita da 2 cavi portanti in acciaio zincato del diametro di 2,50 mm 49 fili e scalini costituiti da tubolari in alluminio 6060 T6 della misura di 20.5x16x210 mm bloccati per schiacciamento sul cavo alla distanza tra loro di cm 30. I terminali del cavo sono piombati con due manicotti in alluminio e con redancia in inox a circa 17/18 cm dal primo e ultimo scalino protetti da guaina termoretraibile. I metri di lunghezza della scaletta sono da intendersi da REDANCIA a REDANCIA (tolleranza generale dimensioni+/-5%).

  www.visitsoderhamn.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Arbeit an diesem Buch hat uns von der ersten bis zur letzten Minute große Freude bereitet. Das Spiel ist ein wahres Meisterwerk, das all die Errungenschaften seiner berühmten Vorgänger sogar noch übertrifft.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine piggyback.com as primary domain

Il processo di realizzazione della guida di Breath of the Wild è stato una gioia dall'inizio alla fine. Stiamo parlando di un capolavoro in grado di superare le altissime aspettative stabilite dai suoi predecessori. Per realizzare un manuale che rendesse giustizia a questo classico moderno, non abbiamo badato a spese. La nostra squadra di giocatori professionisti è rimasta mese dopo mese nella sede di Nintendo per scoprire tutto ciò che leggerai in queste pagine. Non abbiamo tralasciato nulla, descrivendo enigmi, segreti e strategie con tanto di mappe, illustrazioni e con l'attenzione ai dettagli che i lettori si aspettano dalle nostre guide. Se non vedi l'ora di entrare nel vasto mondo di Breath of the Wild, questo libro sarà un compagno indispensabile.

  polarmond.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Initiative entwickeln die Kinder und Jugendlichen nicht aufgrund von Leistungsdruck, sondern aus einer gesunden Motivation heraus. Von der ersten bis zur zwölften Klasse bleiben die Schüler/innen nach Möglichkeit selbst dann in einer festen Klassengemeinschaft, wenn ihre Leistungen vorübergehend nachlassen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine steinerschule.ch as primary domain

Genitori che si impegnano e docenti si riconoscono quali partner di uguale valore nell’ambito dell’educazione. I genitori sono coinvolti nel processo di sviluppo della scuola e vengono presi sul serio, con le loro domande e i loro impulsi. Nella maggior parte delle Scuole Steiner vi è a tal fine un Forum dei Genitori oppure un Consiglio dei Genitori. Nel caso di situazioni difficili essi possono rivolgersi a un Gruppo di Fiducia, di cui fanno parte, di regola, genitori, rappresentanti dei docenti, membri del Comitato. Colloqui tra genitori e docenti, effettuati a scadenze regolari, servono a fare il punto della situazione degli allievi e delle allieve. Di regola ogni trimestre ha luogo una riunione di classe per i genitori.