von etwaigen – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   15 Domains
  e-justice.europa.eu  
kostenlose Abfrage von etwaigen gegen estnische Personen oder Organisationen verhängten Handelsverboten
verificare gratuitamente l’esistenza di divieti commerciali imposti a persone fisiche o giuridiche estoni;
  2 Hits www.microsoft.com  
*Systemsoftware nimmt erheblichen Speicherplatz in Anspruch. Wie viel Speicherplatz verfügbar ist, hängt von etwaigen Updates der Systemsoftware und von der Nutzung von Apps ab.
*Il software di sistema utilizza una parte significativa dello spazio di archiviazione. Lo spazio disponibile può variare in base agli aggiornamenti del software di sistema e all'utilizzo di app.
  www.desjardinsvolkswagen.ca  
Begrenzung von etwaigen Risiken durch vom Hersteller gebotene Versicherung
Per avviare la costruzione è necessario ottenere una concessione edilizia dal proprio comune.
  www.thule.com  
Wir empfehlen Besuchern unserer Website, sich die Datenschutzrichtlinie der Thule Group von Zeit zu Zeit anzuschauen, um von etwaigen neuen Datenschutzpraktiken oder Änderungen an unserer Richtlinie zu erfahren.
Thule Group può modificare in qualsiasi momento e senza alcun preavviso i termini della presente politica sulla privacy. Si consiglia pertanto a tutti i visitatori del nostro sito Web di consultare di tanto in tanto la politica sulla privacy di Thule Group per apprendere eventuali modifiche o nuove pratiche relative alla nostra politica.
  2 Hits www.reinventenergy.ro  
Wassergehalt sekundenschnell ermittelt werden. Profitieren Sie von der zerstörungsfreien Messmethode und optimieren Sie Trocknungskosten sowie Wartungszeiten durch rechtzeitige Erkennung von etwaigen Feuchteschwankungen oder Feuchteflecken.
Scegliere la corretta curva di calibrazione (a seconda della densità del cuoio) e premere lo strumento contro una pila di pelli di almeno 10mm. Il display immediatamente visualizza il contenuto d´acqua e la temperatura del campione. La procedura di misurazione non danneggia la superficie della pelle. Effettuando alcune misurazioni in diversi punti della pelle, la quantità d´acqua media può essere determinata velocemente.
  media.jaguar.com  
Eine gedruckte Version der vorliegenden Vereinbarung und von etwaigen in elektronischer Form übermittelten Benachrichtigungen ist in demselben Maße zulässig und unterliegt denselben Bedingungen wie andere ursprünglich in gedruckter Form erstellte und aufbewahrte Geschäftsdokumente und -unterlagen.
Qualora una delle parti intenda avviare un arbitrato, deve inviare alla controparte una comunicazione scritta che definisca le basi del reclamo e il provvedimento desiderato, oggetto della pretesa. Una versione stampata del presente Accordo e di qualsiasi comunicazione inviata in forma elettronica è ammissibile nella stessa misura e alle stesse condizioni degli altri documenti e registri aziendali generati e mantenuti in forma stampata. Per qualsiasi comunicazione, si prega di inviarla per posta e via e-mail. Nordeus o l’Utente possono adire un arbitrato in qualsiasi sede della AAA ragionevole negli Stati Uniti che sia conveniente per l’Utente.
  www.alpiq.com  
Daher können die eigentlichen Ergebnisse von Alpiq erheblich und in gegenläufiger Weise von etwaigen, ausdrücklich oder implizit abgegebenen, zukunftsgerichteten Aussagen abweichen. Faktoren, die zu solchen abweichenden Ergebnissen beitragen bzw. diese verursachen können, umfassen unter anderem wirtschaftliche Rahmenbedingungen, Wettbewerbseinwirkungen, politische und wirtschaftliche Entwicklungen in den Ländern, in denen Alpiq aktiv ist, veränderte regulatorische Rahmenbedingungen auf dem in- und ausländischen Energiemarkt sowie Schwankungen bei den Ölpreisen und den Margen für Alpiq-Produkte.
I risultati effettivi di Alpiq possono perciò differire in modo notevole o addirittura contrariare eventuali affermazioni esplicite o implicite rivolte al futuro. Fattori che possono contribuire a tali risultati divergenti oppure causarli contemplano fra le altre cose le condizioni economiche di massima, influssi concorrenziali, sviluppi politici ed economici nei paesi in cui Alpiq è attiva, condizioni regolatrici di massima modificate sul mercato energetico nazionale oppure estero come pure fluttuazioni dei prezzi petroliferi e dei margini per i prodotti Alpiq. Le dichiarazioni rivolte al futuro fornite da Alpiq oppure espresse a nome della stessa riflettono unicamente le stime sulla situazione in quel momento specifico. In caso di nuove aspettative di Alpiq oppure di cambiamenti delle condizioni di massima, Alpiq non provvederà ad una rivalutazione attuale di assunti rivolti al futuro che si basano su eventi e sviluppi summenzionati.