von informationsveranstaltungen – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   12 Domains
  2 Hits www.provincia.bz.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
die Organisation von Informationsveranstaltungen, Vorträgen und Seminaren rund um die EU-Politiken,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provincia.bz.it as primary domain
l’organizzazione di manifestazioni informative, conferenze e seminari sulle politiche europee,
  www.lionsclubs.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Planung von Informationsveranstaltungen in den Kommunen über die Bedeutung der Augengesundheit sowie über Krankheiten wie Diabetes, die die Sehkraft beeinträchtigen können
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lionsclubs.org as primary domain
Pianificazione di programmi educativi per informare la comunità sull'importanza della salute degli occhi e sulle malattie che possono pregiudicare la vista quali il diabete.
  www.bkb.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Durchführung von Informationsveranstaltungen zum Thema ökologische/nachhaltige Beschaffung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bkb.admin.ch as primary domain
organizzazione di manifestazioni informative sul tema degli acquisti sostenibili.
  www.bbl.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Durchführung von Informationsveranstaltungen zum Thema ökologische/nachhaltige Beschaffung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bbl.admin.ch as primary domain
organizzazione di manifestazioni informative sul tema degli acquisti sostenibili.
  www.chgemeinden.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aus- und Weiterbildung von Behörden und Angestellten, Durchführung von Informationsveranstaltungen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chgemeinden.ch as primary domain
Consulenze in materia di organizzazione, consulenza per la revisione dei sistemi di retribuzione, assunzione di mandati di consulenza personali
  www.weissensee.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Im Anschluss wurde zur offenen Diskussionsrunde geladen um die Fragen aus dem Publikum zu beantworten. Die gelungene Veranstaltung, welcher gut 60 Personen beiwohnten, war der Startschuss einer ganzen Reihe von Informationsveranstaltungen rund um Digitalisierung und Produktentwicklung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weissensee.com as primary domain
In seguito l'esperto ha risposto a domande dal pubblico. La conferenza a cui hanno partecipato ben 60 persone ha dato inizio ad una serie di manifestazioni informative a proposito della digitalizzazione e dello sviluppo di prodotti.
  www.bvet.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sie führt ein allgemeines Aktenzugangsrecht zu Informationen über den Umgang mit Organismen ein und ermöglicht die Einrichtung einer Dokumentationsstelle sowie die Durchführung von Informationsveranstaltungen, Vorträgen und Hearings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bvet.admin.ch as primary domain
Dialogo e trasparenza: la Gen-Lex intende favorire le conoscenze e il dibattito pubblico sull’ingegneria genetica. Introduce un diritto d’accesso generale agli atti concernenti le informazioni relative all’utilizzazione di organismi e consente l’allestimento di un centro di documentazione nonché l'organizzazione di manifestazioni di carattere informativo, di conferenze e hearing.
  www.bvet.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sie führt ein allgemeines Aktenzugangsrecht zu Informationen über den Umgang mit Organismen ein und ermöglicht die Einrichtung einer Dokumentationsstelle sowie die Durchführung von Informationsveranstaltungen, Vorträgen und Hearings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bvet.ch as primary domain
Dialogo e trasparenza: la Gen-Lex intende favorire le conoscenze e il dibattito pubblico sull’ingegneria genetica. Introduce un diritto d’accesso generale agli atti concernenti le informazioni relative all’utilizzazione di organismi e consente l’allestimento di un centro di documentazione nonché l'organizzazione di manifestazioni di carattere informativo, di conferenze e hearing.
  www.provinz.bz.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In diesem Zeitraum können Stellungnahmen eingereicht werden. Der zuständige Sachbearbeiter steht für allfällige Rückfragen oder für die Durchführung von Informationsveranstaltungen zur Verfügung. Anschließend gibt der Gemeinderat sein Gutachten zu dem Plan ab.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provinz.bz.it as primary domain
La proposta di piano paesaggistico stilata dalla Prima Commissione per la tutela del paesaggio viene depositata per 30 giorni in Municipio per la presa visione. In questo arco di tempo possono essere presentate delle osservazioni. Il funzionario incaricato è a disposizione per eventuali domande o per organizzare incontri informativi. Successivamente il Consiglio comunale rilascia il suo parere sul piano.
  www.forum-p.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Unsere Angebote, die fachliche Unterstützung und Zusammenarbeit stehen in vielfältiger Art zur Verfügung, wie etwa Informationsvermittlung über Printmaterialien und Internet, die Durchführung von Informationsveranstaltungen und von Aktionen im Rahmen der Gesundheitsförderung, Projektentwicklung und -begleitung, Entwicklung von Konzepten, Fort- und Weiterbildung von MultiplikatorInnen und Fachkräften, fachliche Beiträge in öffentlichen Medien u.v.a.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forum-p.it as primary domain
Una prevenzione e promozione della salute innovative, significano sapere scientifico e esperienza, legate però ad un pensiero e un fare creativo che risponda alle nuove sfide e reagisca al momento giusto ai diversi bisogni. Le nostre offerte, quali sostegno e collaborazione specialistica, sono disponibili in varie forme, ad esempio tramite, divulgazione di informazioni, materiale stampato e internet, proposte di eventi informativi, accompagnamento di attività nell'ambito della promozione della salute, elaborazione e conduzione di progetti, sviluppo di concetti, formazione e aggiornamento di moltiplicatori e esperti, contributi specialistici sui media e altro ancora.
  www.ofcom.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Erstellung eines neuen Buchhaltungsplans, der sich hauptsächlich nach dem allgemeinen KMU-Kontenplan von Walter Sterchi richtet, die Organisation von Informationsveranstaltungen und die regelmässige Abgabe von Empfehlungen sind weitere Massnahmen, die den Austausch mit den lokalen Medien in der Schweiz fördern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.admin.ch as primary domain
L'UFCOM migliora costantemente la comunicazione con le emittenti private svizzere. Dalla riorganizzazione della divisione Radio e televisione avvenuta nel 2007, è nata la sezione Finanze e statistica, un servizio finanziario grazie al quale è stato possibile migliorare il dialogo con le radio e le televisioni locali. L'allestimento di un nuovo piano contabile orientato principalmente al sistema dei conti PMI di Walter Sterchi, l'organizzazione di giornate informative e la comunicazione regolare di raccomandazioni, sono tutte misure volte a favorire gli scambi con i media locali svizzeri.
  www.ofcom.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Erstellung eines neuen Buchhaltungsplans, der sich hauptsächlich nach dem allgemeinen KMU-Kontenplan von Walter Sterchi richtet, die Organisation von Informationsveranstaltungen und die regelmässige Abgabe von Empfehlungen sind weitere Massnahmen, die den Austausch mit den lokalen Medien in der Schweiz fördern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.ch as primary domain
L'UFCOM migliora costantemente la comunicazione con le emittenti private svizzere. Dalla riorganizzazione della divisione Radio e televisione avvenuta nel 2007, è nata la sezione Finanze e statistica, un servizio finanziario grazie al quale è stato possibile migliorare il dialogo con le radio e le televisioni locali. L'allestimento di un nuovo piano contabile orientato principalmente al sistema dei conti PMI di Walter Sterchi, l'organizzazione di giornate informative e la comunicazione regolare di raccomandazioni, sono tutte misure volte a favorire gli scambi con i media locali svizzeri.