von meinem – Italian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
751
Results
205
Domains
sarria44bcn.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Der Blog, besser innerhalb oder außerhalb
von meinem
Online-Shop?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
alabazweb.com
as primary domain
Il blog, meglio all'interno o di fuori del mio negozio online?
25 Hits
www.audiopill.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Von meinem
Computer
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
convertio.co
as primary domain
Dal mio computer
7 Hits
www.daniusoft.com
Show text
Show cached source
Open source URL
"Ich freue mich auf eine Video-Datei
von meinem
Computer auf das HTC Desire. Aber Video kann nicht spielen? Kann jemand bitte beraten, wo die Datei auf dem Handy-Speicher gesetzt werden sollte, so dass sie es sehen und spielen? " - Durch Jackson
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
daniusoft.com
as primary domain
"Sto cercando di trasferire un file video dal mio computer al HTC Desire. Ma il video non può giocare? Qualcuno può consigliare dove il file dovrebbe essere messo sulla memoria telefono in modo che lo vedrà e giocare? " - Di Jackson
www.forum-p.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Belastungen, Unangenehmes und Pflichten versuche ich möglichst
von meinem
Kind fern zu halten, damit es noch lange Kind bleiben kann. Die harte Realität der Erwachsenenwelt kommt noch früh genug.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
forum-p.it
as primary domain
Cerco di tenere mio figlio lontano da situazioni spiacevoli e da responsabilità troppo grandi, perchè desidero che rimanga il più a lungo possibile bambino e che non conosca troppo presto la cruda realtà del mondo adulto.
4 Hits
www.corila.it
Show text
Show cached source
Open source URL
von meinem
Wachsen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
puzzlefactory.pl
as primary domain
dalla mia crescita
2 Hits
www.zas.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Wo erhalte das Formular E 121, welches
von meinem
Wohnsitzstaat verlangt wird?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
zas.admin.ch
as primary domain
Presso quale organismo svizzero posso rivolgermi per l'ottenimento del formulario E121 richiesto dal mio paese di residenza?
3 Hits
www.bricknode.com
Show text
Show cached source
Open source URL
«Wir haben zu allen Bildern einen persönlichen Bezug: ein Porträt von Anthony, Horizont-Fotografien
von meinem
Vater, Bilder von befreundeten Grafikern und Fotografen oder von einem tollen Bündner Künstler.»
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lifeathome.ch
as primary domain
„Ogni quadro è legato a qualcosa di personale: un ritratto di Anthony, fotografie dell’orizzonte scattate da mio padre, immagini di amici grafici e fotografi o di un eccezionale artista grigionese.”
3 Hits
www.bergeninc.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ich habe gerade überreden, dass Daten mit der Forschung
von meinem
Hauptartikel und das ist, was ich für die IMDb Nutzerbewertungen gefunden habe
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
stephenfollows.com
as primary domain
Ho appena incrociato i dati con la ricerca del mio articolo principale e questo è quello che ho trovato per i voti degli utenti IMDb
www.google.cat
Show text
Show cached source
Open source URL
Wie telefoniere ich
von meinem
Computer aus?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.cat
as primary domain
Come faccio a fare chiamate dal mio computer?
www.fyrstadsflyget.se
Show text
Show cached source
Open source URL
Ohne mich aufspielen zu wollen: Ich bin ein Gewinn für jedes Team. Ich lasse mich durch nichts
von meinem
Ziel abbringen. Da bin ich messerscharf. Pizzafans schätzen übrigens meinen Stil. Nach dem Spiel werde ich stets mit Standing Ovations gefeiert.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pylones.com
as primary domain
Dicono di noi che abbiamo una rotella fuori posto ma non è così, la nostra sta esattamente dove deve stare: su fragranti pizze da fare a fette senza pietà. Siamo tanti, uno per ogni gusto di pizza.
45 Hits
cute.finna.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
Ich suche nach einer freundlichen und freundlichen Familie, um in der Nähe
von meinem
Freund zu sein, der in Ulm lebt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aupair.com
as primary domain
Sto cercando una famiglia amichevole e accogliente per essere vicino al mio ragazzo che vive a Ulm.
6 Hits
visitbydgoszcz.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Was passiert, wenn Musik
von meinem
Smartphone zum SoundLink Micro speaker gestreamt wird und ein Anruf eingeht?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bose.ch
as primary domain
Cosa accade se si riceve una chiamata durante l'ascolto di musica in streaming con uno smartphone abbinato al diffusore SoundLink Micro?
www.google.com.gh
Show text
Show cached source
Open source URL
Wie telefoniere ich
von meinem
Computer aus?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.gh
as primary domain
Come faccio a fare chiamate dal mio computer?
95 Hits
www.sitesakamoto.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Die Frau
von meinem
Balkon
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
viajesalpasado.com
as primary domain
La donna dal mio balcone
www.cordis.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Kann ich
von meinem
Standort aus Finanzierung beantragen?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cordis.europa.eu
as primary domain
Posso richiedere un finanziamento nella mia regione?
books.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Wie telefoniere ich
von meinem
Computer aus?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Come faccio a fare chiamate dal mio computer?
www.google.cn
Show text
Show cached source
Open source URL
Wie telefoniere ich
von meinem
Computer aus?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Come faccio a fare chiamate dal mio computer?
www.google.com.kw
Show text
Show cached source
Open source URL
Wie telefoniere ich
von meinem
Computer aus?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.kw
as primary domain
Come faccio a fare chiamate dal mio computer?
8 Hits
febetra.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Das ist die Seite
von meinem
Ort
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
yellow.place
as primary domain
Questa è la pagina del mio posto
www.google.ee
Show text
Show cached source
Open source URL
Wie telefoniere ich
von meinem
Computer aus?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.ee
as primary domain
Come faccio a fare chiamate dal mio computer?
www.google.co.cr
Show text
Show cached source
Open source URL
Wie telefoniere ich
von meinem
Computer aus?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.co.cr
as primary domain
Come faccio a fare chiamate dal mio computer?
www.ipi.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Kann ich die Registergebühr von CHF 200.- direkt
von meinem
laufenden Konto resp. vom Konto meiner Kanzlei abrechnen lassen?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ipi.ch
as primary domain
È possibile addebitare la tassa di registro di CHF 200.- direttamente al mio conto corrente o al conto del mio studio?
www.2wayradio.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
„He, Hände weg
von meinem
phrygischen Helm!“
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
honga.net
as primary domain
“Ehi, giù le mani dal mio elmo di Frigia!”
2 Hits
www.arco.it
Show text
Show cached source
Open source URL
13.Benötige ich eine Internetverbindung, wenn ich
von meinem
Tablet oder Smartphone aus spiele?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
playhearthstone.com
as primary domain
13.Devo essere connesso a internet per giocare sul mio tablet o dispositivo portatile?
translate.getmonero.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Ich habe im letzten Semester mit Parallels meine Game-Programmierklasse
von meinem
Mac aus unterrichtet, es hat gut funktioniert. Ganz begeistert, dass GMS2 Mac-Unterstützung hat
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
revistacinefagos.com
as primary domain
Ho usato Parallels per insegnare alla mia classe di programmazione dei giochi dal mio Mac nell’ultimo semestre: ha funzionato bene. Entusiasta anche che GMS2 supporti Mac
www.dongjun.cn
Show text
Show cached source
Open source URL
Wie oft kann ich die Lizenz
von meinem
PC auf ein anderes System/PC übertragen?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
martau.com
as primary domain
Quante volte è consentito trasferire la licenza di un PC fra due sistemi/PC?
10 Hits
spartan.metinvestholding.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Aufnahme
von meinem
Hund Spiel: dress up, um
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
flashgamesspot.com
as primary domain
Tirando fuori il mio gioco cane: vestire per
5 Hits
access2eufinance.ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Ich möchte mit meinem Partner
von meinem
Heimatland in ein anderes EU-Land ziehen. Ich bin Staatsangehöriger eines EU-Landes, er aber nicht. Wir können einen Nachweis über unsere dauerhafte eheähnliche Gemeinschaft vorlegen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
access2eufinance.ec.europa.eu
as primary domain
Desidero trasferirmi in un altro paese dell'UE con il mio partner. Io sono cittadina dell'UE, ma lui no. La prova della nostra convivenza stabile gli conferisce automaticamente il diritto d'ingresso?
2 Hits
www.ssl-z.city.hiroshima.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Nachdem ich wurde um eine Mutter 2006, Ich kam zu wissen, was das Bloggen 'war und begann eine Menge Nähanleitungen lesen. Dann stieß ich auf Etsy in 2008. Das war, als ich merkte, dass ich tatsächlich Geld
von meinem
Nähen machen könnte.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ecwid.com
as primary domain
Al nostro primo anniversario, Ho detto a mio marito che volevo una macchina da cucire. Ho iniziato a imparare a cucire nuovamente la lettura di libri. Dopo essere diventato una madre intorno 2006, Sono venuto a sapere che cosa ‘blogging’ era ed iniziato a leggere un sacco di tutorial per cucire. Poi mi sono imbattuto in Etsy 2008. Fu allora che mi sono reso conto che avrei potuto davvero fare i soldi dal mio cucito.
3 Hits
www.vbs.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
An meinem freien Tag absolviere ich momentan eine Weiterbildung. Bei der Planung wurde ich nicht nur
von meinem
Chef, sondern auch von der Personalabteilung in Bern sehr gut unterstützt. In Sachen Weiterbildung bietet das VBS viel, von Kursen bis hin zur finanziellen Unterstützung.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vbs.admin.ch
as primary domain
Volevo lavorare all'80 per cento e questa possibilità mi è stata data. Durante il mio giorno libero assolvo momentaneamente una formazione. Durante la pianificazione sono stata sostenuta in modo ottimale sia dal mio capo che dalla divisione del personale di Berna. Per quanto riguarda il perfezionamento professionale, il DDPS offre molte possibilità che vanno dai corsi al sostegno finanziario.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10