vorgeschlagen wird – Italian Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.ausschreibungen-suedtirol.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ausführliche Beschreibung des Arbeitsprogramms, das für die verschiedenen Phasen der Bewertungstätigkeit vorgeschlagen wird
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ausschreibungen-suedtirol.it as primary domain	Descrizione dettagliata del programma di lavoro proposto per l´esecuzione delle diverse fasi dell´attività di valutazione

  www.strom.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Der Planungskorridor, der nun öffentlich aufgelegt wird, wurde vom BFE zusammen mit der Alpiq, den eidgenössischen und kantonalen Fachbehörden sowie den interessierten Umweltorganisationen in einem langwierigen Prozess erarbeitet. Vorgeschlagen wird ein Freileitungskorridor entlang der linken Talseite des Rhonetals am Fuss der südlichen Abhänge.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine strom.ch as primary domain

Il corridoio di fattibilità, ora depositato pubblicamente, è il frutto di un lungo processo che ha coinvolto l'UFE, Alpiq, le autorità federali e cantonali preposte, nonché le organizzazioni ambientaliste interessate. La proposta formulata prevede un corridoio aereo lungo il versante sinistro della valle del Rodano ai piedi del pendio a sud. Il 90% del tracciato della linea ad alta tensione passerà sopra zone boschive. Il nuovo elettrodotto tra Chippis e Mörel/Filet porterà rispettivamente una terna di conduttori di 380 kV e una di 220 kV e tra Visp e Mörel/Filet un'ulteriore terna di 220 kV.

  www.lakecomoboattour.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Lösung, die in Fünf Epochen der Zivilisation vorgeschlagen wird, soll historische Drehpunkte in der Einleitung der neuen Kommunikationstechniken und in den neuen Arten der leistungsfähigen Anstalten lokalisieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldhistorysite.com as primary domain	La storia cinese è più diretta. In questo caso, ci era un'amministrazione centrale continuamente forte - tranne durante i periodi dell'interruzione - da 221 B.C. quando l'imperatore di Ch'in ha unificato la Cina fino al 1912 in cui l'imperatore di Ch'ing dell'ultimo deposed. Uno ha potuto persino vedere i governi nazionalisti e comunisti successivi come continuazione del modello imperiale.

  cor.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der RGRE begrüßt das integrierte Multifonds-Konzept für die Entwicklung, wie es in der am 6. Oktober 2011 veröffentlichten Verordnung der Europäischen Kommission über die Kohäsionspolitik vorgeschlagen wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cor.europa.eu as primary domain	Tuttavia, l'approccio integrato e plurifondo allo sviluppo risulterà efficace solo se il QSC sarà affiancato da un modello di

  www.centrocot.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Du gewinnst also all diese lernbegeisterten Teilnehmer als potenzielle Interessenten, und außerdem arbeitet unser Produktteam ständig an neuen und immer ausgefeilteren Strategien, damit dein Kurs immer zur richtigen Zeit den richtigen Interessenten vorgeschlagen wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teach.udemy.com as primary domain	Miglioramenti del prodotto: Vogliamo che grazie a Udemy sempre più studenti realizzino i loro obiettivi di apprendimento. Ecco perché i nostri esperti di contenuti, prodotto e tecnologie stanno lavorando per sviluppare strumenti che ti aiutino a insegnare e a soddisfare le esigenze degli studenti in maniera talmente efficace da spingerli a frequentare sempre nuovi corsi.

  www.dcclab.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sie können Ihren Webbrowser so einstellen, dass Cookies auf Ihrem Terminal hinterlegt werden können, oder im Gegenteil so, dass sie entweder grundsätzlich oder abhängig vom Absender abgelehnt werden. Sie können Ihren Webbrowser außerdem so einstellen, dass Ihnen punktuell vorgeschlagen wird, Cookies zu erlauben oder abzulehnen, bevor diese möglicherweise auf Ihrem Terminal hinterlegt werden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inter.valrhona.com as primary domain

L'utente può configurare il browser in modo tale che i cookie siano sempre memorizzati sul proprio terminale o, al contrario, che siano rifiutati, sempre o in base a chi li emette. L'utente, inoltre, può configurare il browser in modo che l'accettazione o il rifiuto dei cookie siano proposti ogni volta, prima della memorizzazione sul suo terminale. Per ulteriori informazioni, consultare la sezione "Come esercitare le proprie scelte a seconda del browser utilizzato" riportata di seguito.

  3 Hits www.hotelverso.ba  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Neue Proportionen für die Lampe Blanche, die in verschiedenen Höhen und Querschnitten vorgeschlagen wird, als Steh- oder Tischlampe, erhellt durch diffuse Fluoreszenz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine minotti.com as primary domain	Vere e proprie light box di grande impatto decorativo, si compongono di una struttura interna in metallo bianco dotata di eleganti piedini in metallo Black-Nickel vestita da un morbido paralume tessile in lino naturale accoppiato a pvc.

  2 Hits www.ofcom.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Künftig soll deshalb der Preis für deren Mitbenutzung nicht mehr nach den reinen Wiederbeschaffungskosten errechnet werden. Vorgeschlagen wird, dass neu die tatsächlichen Aufwendungen für den langfristigen Substanzerhalt und den bedarfsgerechten Ausbau ausschlaggebend sein sollen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.ch as primary domain

Non per tutti gli elementi di rete è opportuno puntare sulla concorrenza a livello di infrastruttura e basarsi per il calcolo del prezzo su una rete di nuova costruzione. La replica delle canalizzazioni di cavi per le telecomunicazioni, ad esempio, darebbe luogo a costi inutili e inconvenienti (cantieri). D'ora in poi il prezzo per l'utilizzo comune dei cavidotti non dovrà più essere calcolato soltanto in funzione dei costi di riacquisto. La proposta è quella di assumere come riferimento gli investimenti reali per la manutenzione dell'infrastruttura a lungo termine e l'opera di ampliamento adeguata alle necessità. La manutenzione e l'operatività degli impianti continuano così a essere incentivate.

  2 Hits oami.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Zwei Studierende jeder teilnehmenden Universität werden eingeladen, ihre Masterarbeit über ein Thema aus dem Bereich des GM oder GGM Systems zu schreiben, das vom HABM vorgeschlagen wird. Die Studierenden werden anschließend gebeten, ihre (Zwischen )Ergebnisse im Rahmen von Forschungstreffen vorzustellen, die beim HABM stattfinden und bei denen sie sich mit leitenden HABM-Mitarbeitern austauschen können, die als „Forschungsberater“ fungieren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oami.europa.eu as primary domain

Due studenti di ogni università partecipante sono invitati a scrivere le loro tesi di laurea specialistica su temi riguardanti il marchio, il disegno o il modello comunitario proposti dall’UAMI. Questi studenti provvedono a presentare i loro risultati (provvisori) durante riunioni di ricerca, tenutesi all’UAMI, in cui hanno interscambi con il personale di alto livello dell'UAMI che agisce in veste di "consulente di ricerca".

  e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vorgeschlagen wird ein solche außergerichtliche Streitbeilegung von der Staatsanwaltschaft beim zuständigen Amtsgericht. Die Bußgeldabteilung der Steuerverwaltung führt über die Zahlungen Buch und setzt die Staatsanwaltschaft über Zahlungseingänge in Kenntnis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Spetta alle competenti autorità di polizia proporre una transazione. La divisione per le sanzioni penali dell'autorità tributaria gestisce gli aspetti contabili dei versamenti effettuati e informa il pubblico ministero dell’avvenuto pagamento.

  zabola.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn das Licht erlischt, passt sich der Vorführraum von Les Jardins du Marais ganz Ihrem Tempo an. Sie können bequem von einem Doppelsitz aus unter sich einen Film aus der Videothek ansehen, der von unserem Haus vorgeschlagen wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lesjardinsdumarais.com as primary domain	Quando le luci si spengono, la sala di proiezione dell'Hotel Les Jardins du Marais si mette al tuo ritmo. Seduto comodamente su una doppia poltrona, potrai guardare in totale intimità, uno dei film presenti nella videoteca proposta dall'hotel.

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wie vom Konvent vorgeschlagen, wird im Verfassungsvertrag das Amt eines ständigen Präsidenten des Europäischen Rates geschaffen, der die Aufgaben der bisherigen roulierenden Vorsitze übernehmen würde. In Artikel I-22 werden die Aufgaben dieses neuen Akteurs auf der politischen Bühne Europas sowie das Wahlverfahren beschrieben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Come proposto dalla Convenzione, il trattato costituzionale istituisce un presidente permanente del Consiglio europeo, chiamato ad assumere le funzioni attualmente espletate dai presidenti a rotazione. L'articolo I-22 definisce gli incarichi da assegnare a questa nuova figura della scena politica europea, nonché la modalità della sua elezione.

  2 Hits www.orderofmalta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Es ist das erste Mal in der Neuzeit, dass ein Großmeister des Souveränen Malteserordens für die Erhebung zur Ehre der Altäre vorgeschlagen wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orderofmalta.int as primary domain	E’ La prima volta in tempi moderni che un Gran Maestro del Sovrano Ordine di Malta viene proposto per essere elevato alla gloria degli altari.

  www.astra.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Zudem sollen inskünftig auch so genannte Längsbänke, welche häufig in Schulbussen vorkommen, mit Gurten ausgerüstet bzw. nachgerüstet werden. Vorgeschlagen wird im Weiteren eine Ausdehnung der für motorisierte Zweiräder geltenden Helmtragpflicht auf Leicht-, Klein- und dreirädrige Motorfahrzeuge, wie bspw.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine astra.admin.ch as primary domain

L'obbligo di allacciare le cinture di sicurezza non sarà più limitato agli occupanti di determinate categorie di veicoli, ma sarà esteso agli occupanti di tutti i veicoli a motore equipaggiati con tali dispositivi. In futuro anche i sedili longitudinali, spesso presenti sugli scuolabus, dovranno essere dotati di cinture di sicurezza. Si propone inoltre di rendere obbligatorio il casco, oltre che sui motocicli, anche sui quadricicli leggeri a motore, sui quadricicli a motore e sui veicoli a motore a tre ruote, come ad esempio i "Trikes" e i "Quads", che da qualche anno registrano una forte diffusione e che finora, di regola, potevano essere utilizzati senza casco. Nel contempo vengono messe in discussione le attuali eccezioni all'obbligo di allacciare le cinture e all'obbligo di portare il casco.

  www.blw.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Botschafter Jürg Lauber, Chef der Abteilung Vereinte Nationen und internationale Organisationen im EDA, wird dem Exekutivrat die Vorzüge Genfs darlegen, welches von der Schweiz als Standort für das Sekretariat vorgeschlagen wird.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blw.admin.ch as primary domain

Il 23 agosto la Consigliera federale Doris Leuthard si recherà a Ginevra per dare il benvenuto ai membri del Consiglio esecutivo. Durante la sua prima seduta il Consiglio definirà la procedura di selezione delle candidature dei sei Stati interessati ad ospitare la sede del Segretariato permanente della nuova istituzione. In questa occasione l'ambasciatore, Jürg Lauber, capo della divisione Nazioni Unite e organizzazioni internazionali del Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE)  illustrerà ai membri del Consiglio i punti di forza di Ginevra, città candidata dalla Svizzera. Sede di numerose organizzazioni internazionali e organizzazioni non governative, Ginevra e l'intera regione del Lemano rappresentano un centro importante della politica ambientale internazionale. Sarebbe pertanto una scelta di responsabilità e di efficienza quella di concentrare nello stesso luogo istituzioni attive in settori tra loro collegati. Germania, Messico, Namibia, Polonia e Corea del Sud sono gli altri cinque Paesi che hanno presentato una candidatura. La decisione finale verrà presa durante la prossima conferenza sul clima, che si terrà in Qatar nel novembre 2012.

  www.marketingfestival.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Ei in einer Tasse mit Taleggio Fondue, schwarze Trüffel und Grana Padano Käse-Fondue ist die besondere Vorspeise mit traditionellen Zutaten, die von den Köchinnen Simona und Daniela der Vineria Cozzi in der Oberstadt von Bergamo vorgeschlagen wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eastlombardy.it as primary domain	L’uovo in tazza con fonduta di taleggio, tartufo nero e fonduta di Grana Padano è l’originale antipasto servito con ingredienti della tradizione bergamasca, proposto dalle chef Simona e Daniela della vineria Cozzi a Bergamo Città Alta.

  2 Hits www.tatrabanka.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn eine Eigenschaft einem Klassifizierungsknotenpunkt zugeordnet oder für einen solchen vorgeschlagen wird, erhalten alle Objekte, die diesem Knotenpunkt oder den untergeordneten Knotenpunkten zugeordnet sind, diese Eigenschaft / diesen Eigenschaftsvorschlag bei der Erstellung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bimandco.com as primary domain	Quando una proprietà viene assegnata o proposta per un nodo di classificazione, qualsiasi oggetto classificato in questo nodo o nodi inferiori della classifica è proposto / assegnato a questa struttura al momento della creazione dell'oggetto.

  www.rfh-koeln.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ge und ein Notar, der vom bischöflichen Delegierten vorgeschlagen wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migratio.ch as primary domain	La Conferenza episcopale del paese d’origine ha la facoltà di muovere obiezioni in riferimento ai candidati.

  www.edoeb.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Gleichzeitig ist es jedoch ein beklemmender Gedanke, dass bisherige Bewegungen im Internet und irgendwelche Algorithmen determinieren, was auch künftig vorgeschlagen wird - Menschen und ihre Interessen verändern sich, und das ergebnisoffene Stöbern, das Suchen in einer Fülle von Informationen hält den Geist beweglich und zahlreiche Entwicklungsmöglichkeiten offen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edoeb.admin.ch as primary domain

Quello che raccontiamo agli altri su ciò che ci riguarda struttura notevolmente le nostre relazioni con l'ambiente, e su questo ognuno dovrebbe poter decidere autonomamente. Può senz'altro essere comodo ricevere in Internet offerte di servizi, per esempio riguardo a libri, viaggi o altre proposte di consumo che corrispondono ai nostri manifesti interessi. Tuttavia è anche angosciante pensare che tutti i movimenti effettuati in Internet e qualche algoritmo possano determinare ciò che ci sarà proposto in futuro: l'essere umano e i suoi interessi cambiano e il fatto di mettersi a cercare in una marea di informazioni senza la garanzia di trovare qualcosa mantiene la mente sveglia e apre molte possibilità di sviluppo. Più gli offerenti in Internet sanno sul nostro comportamento di consumo, su come occupiamo il nostro tempo libero o su ciò che pensiamo, e meglio potranno manipolarci. Per di più non è detto che ci se ne accorga.

  www.torredeiserviti.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Therapeutisch gibt es neben der Operation (Prostataadenektomie), die allerdings erst nach Versagen aller konservativen Therapiearten vorgeschlagen wird, einige medikamentöse Hilfsmittel. In Österreich und Deutschland ist das Mittel der Wahl zur medikamentösen Behandlung das Öl der Sägepalme, das nicht nur die Symptome lindert, sondern auch zu einer zwar geringen aber doch spürbaren Verkleinerung der Vorsteherdrüse führt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitabasix.com as primary domain

Dal punto di vista terapeutico, oltre all’intervento chirurgico (adenectomia prostatica), che tuttavia è consigliato solo se tutti i tipi di terapia conservativa non hanno avuto esito positivo, esistono alcuni rimedi curativi. In Austria e in Germania, il metodo scelto per il trattamento terapeutico è l’olio di palmetto, che non solo riduce i sintomi ma porta ad una leggera, ma avvertibile riduzione della prostata.

  www.dfae.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die derzeit laufenden Revisionen des KVG können jedoch als indirekter Gegenvorschlag zur Initiative betrachtet werden, da mit ihnen das gleiche Ziel angestrebt wird, wobei eine viel angemessenere und ausgewogenere Lösung vorgeschlagen wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain	Le revisioni della LAMal attualmente in corso vanno tuttavia considerate come un controprogetto indiretto all'iniziativa nel senso che ne condividono l'obiettivo pur proponendo una soluzione molto più adeguata ed equilibrata. Esse mirano alla riduzione delle terapie non indicate dal punto di vista medico e dei corrispondenti costi senza ostacolare l'accesso a una medicina di qualità.

  www.swissemigration.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die derzeit laufenden Revisionen des KVG können jedoch als indirekter Gegenvorschlag zur Initiative betrachtet werden, da mit ihnen das gleiche Ziel angestrebt wird, wobei eine viel angemessenere und ausgewogenere Lösung vorgeschlagen wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain	Le revisioni della LAMal attualmente in corso vanno tuttavia considerate come un controprogetto indiretto all'iniziativa nel senso che ne condividono l'obiettivo pur proponendo una soluzione molto più adeguata ed equilibrata. Esse mirano alla riduzione delle terapie non indicate dal punto di vista medico e dei corrispondenti costi senza ostacolare l'accesso a una medicina di qualità.

  3 Hits www.citroen-traction-avant.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nur die Person, die dir vorgeschlagen wird, kann dein Profil sehen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getonce.com as primary domain	Riservatezza: solo il tuo partner del giorno potrà vedere il tuo profilo

  www.coolorganizasyon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In der Welt von Forex handelnd, werden eine der typischen Arten der handelnden Methode Forex Tagesc$handeln benannt. Die tatsächliche Bedeutung dieser Phrase, der Forex Tag handelnd, ist da sein Name gerecht, der vorgeschlagen wird und handelt (kaufend und verkaufend) der ganz an einem Tag erfolgt ist.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forex.labuan.net as primary domain

Nel mondo di Forex che commercia, uno dei tipi tipici di metodi commerciali è denominato commercio di giorno del Forex. Il significato reale di questa frase, giorno di Forex che commercia, è giusto poichè il relativo nome suggerito, commerciando (comprando e vendendo) che interamente è fatto in un giorno. Tuttavia, soltanto una piccola percentuale di commercianti di Forex nella pratica del mercato di Forex un tal metodo anche se è innegabile che, il commercio di giorno dà un più alto profitto che guadagna la percentuale dovuto i cicli di commercio veloci. Il motivo dietro questo è dovuto il fatto dove il commercio di giorno di Forex è estremamente rischioso in certo senso.

  www.eda.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die derzeit laufenden Revisionen des KVG können jedoch als indirekter Gegenvorschlag zur Initiative betrachtet werden, da mit ihnen das gleiche Ziel angestrebt wird, wobei eine viel angemessenere und ausgewogenere Lösung vorgeschlagen wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain	Le revisioni della LAMal attualmente in corso vanno tuttavia considerate come un controprogetto indiretto all'iniziativa nel senso che ne condividono l'obiettivo pur proponendo una soluzione molto più adeguata ed equilibrata. Esse mirano alla riduzione delle terapie non indicate dal punto di vista medico e dei corrispondenti costi senza ostacolare l'accesso a una medicina di qualità.

  www.kmu.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Der Bundesrat hat angesichts der positiven Vernehmlassungsergebnisse eine Botschaft verabschiedet, in der die Verlängerung der Geltungsdauer des Bundesgesetzes über Finanzhilfen für familienergänzende Kinderbetreuung um vier Jahre vorgeschlagen wird.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain

Visti i risultati positivi della procedura di consultazione, il Consiglio federale ha approvato un messaggio che propone di prorogare di quattro anni la validità della legge federale sugli aiuti finanziari per la custodia di bambini complementare alla famiglia. L'Esecutivo ritiene che sia opportuno focalizzare il programma d'incentivazione sul settore in cui l'intervento della Confederazione è più necessario, ossia sulla custodia di bambini in età prescolastica. Un nuovo studio evidenzia la longevità delle strutture di custodia create grazie agli aiuti finanziari.

  www.sif.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vorgeschlagen wird die Abschaffung des Kantonalbankenrabattes sowie der Möglichkeit der Genossenschaftsbanken, bei der Berechnung der Eigenmittel die Nachschusspflichten ihrer Genossenschafter anzurechnen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sif.admin.ch as primary domain

Abrogation de l'abattement sur les fonds propres en faveur des banques cantonales et de la possibilié pour les banques ayant la forme juridique de la coopérative de prendre en compte dans leurs fonds propres les engagements de versement supplémentaire des sociétaires. Le projet vise à améliorer la qualité de la base de fonds propres des banques cantonales et des banques ayant la forme juridique de la coopérative. Les établissements concernés seront ainsi tenus de veiller eux-mêmes à une couverture de fonds propres adéquate, sans compter sur le soutien financier de tiers.

  summer.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL

. Sie können weitere Informationen hinzufügen. . Im Falle von Forschung-Erfahrungen einer Zusammenfassung des Artikels, sobald vorgeschlagen wird, Neben der Verwendung der Struktur bekannt Immrad (Einführung, Methodik, Ergebnisse und Diskussion).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gtea.uma.es as primary domain

Il testo essere inviata entro il modulo di registrazione che cercano di informare brevemente il contesto e le attività di formazione, le tecnologie utilizzate, sue modalità d'uso e la metodologia di formazione (valutazione di coppie, auto-valutazione, Valutazione 360º…); così come, alcuni riferimenti bibliografici, Indirizzo Web, ecc. È possibile aggiungere ulteriori informazioni. Nel caso di esperienze di ricerca di una sintesi dell'articolo, non appena è suggerito, Oltre a utilizzare la struttura conosciuta Immrad (Introduzione, metodologia, risultati e discussione).

  www.bfe.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Der Planungskorridor, der nun öffentlich aufgelegt wird, wurde vom BFE zusammen mit der Alpiq, den eidgenössischen und kantonalen Fachbehörden sowie den interessierten Umweltorganisationen in einem langwierigen Prozess erarbeitet. Vorgeschlagen wird ein Freileitungskorridor entlang der linken Talseite des Rhonetals am Fuss der südlichen Abhänge.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain

Il corridoio di fattibilità, ora depositato pubblicamente, è il frutto di un lungo processo che ha coinvolto l'UFE, Alpiq, le autorità federali e cantonali preposte, nonché le organizzazioni ambientaliste interessate. La proposta formulata prevede un corridoio aereo lungo il versante sinistro della valle del Rodano ai piedi del pendio a sud. Il 90% del tracciato della linea ad alta tensione passerà sopra zone boschive. Il nuovo elettrodotto tra Chippis e Mörel/Filet porterà rispettivamente una terna di conduttori di 380 kV e una di 220 kV e tra Visp e Mörel/Filet un'ulteriore terna di 220 kV.

  2 Hits www.efsa.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	einem Leitliniendokument, in dem die Daten, die zur Bewertung der Sicherheit von pflanzlichen Stoffen benötigt werden, zusammengefasst sind und ein wissenschaftlicher Ansatz für die Sicherheitsbewertung vorgeschlagen wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine efsa.europa.eu as primary domain	un documento orientativo che identifica i dati necessari alla valutazione della sicurezza dei prodotti botanici e suggerisce un approccio su base scientifica alla valutazione stessa. Esso fornisce inoltre un insieme di criteri con i quali assegnare delle priorità nella scelta dei prodotti botanici, quando se ne debba valutare la sicurezza;