vorige – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      474 Results   66 Domains
  manuals.playstation.net  
Zeigt das vorige Bild an.
Visualizza l'immagine precedente
  lab.ceramicasantagostino.it  
Falls der Nutzer die eingeführten Abänderungen nicht akzeptiert, muss er diese App nicht weiter verwenden und er kann vom Rechtsinhaber verlangen, dass seine personenbezogenen Daten gelöscht werden. Vorbehaltlich anderslautender Regelungen, wird die vorige Datenschutzerklärung weiter für die bis dann gesammelten personenbezogenen Daten verwendet.
Il Titolare del Trattamento si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente privacy policy in qualunque momento dandone pubblicità agli Utenti su questa pagina. Si prega dunque di consultare spesso questa pagina, prendendo come riferimento la data di ultima modifica indicata in fondo. Nel caso di mancata accettazione delle modifiche apportate alla presente privacy policy, l’Utente è tenuto a cessare l’utilizzo di questa Applicazione e può richiedere al Titolare del Trattamento di rimuovere i propri Dati Personali. Salvo quanto diversamente specificato, la precedente privacy policy continuerà ad applicarsi ai Dati Personali sino a quel momento raccolti.
  5 Hits arabic.euronews.com  
Georgiens Parlament hat gut zweihundert Häftlinge als politische Gefangene anerkannt. Sie sitzen zum Beispiel in Haft, weil sie gegen die vorige… 06/12/2012
Il parlamento georgiano ha approvato una risoluzione che riconosce 215 prigionieri politici arrestati e condannati durante il governo del presidente… 06/12/2012
  2 Hits www.ffpr.de  
Fix: [399]: Vorige Dokument-Ansichten werden beim Umschalten zwischen verschiedenen Ansichten wieder gemerkt.
Fix: [399]: Former document views are remembered again when you switch to other document views.
  2 Hits www.emcell.com  
Nach klinischen Merkmalen gliedern sich die Dystrophien in primären (ohne auffallende vorige Augenveränderungen) und sekundären (Nachwirkung der Entzündungsprozesse sowie der Verletzungen der Gesichtsorgane).
Le distrofie cliniche si dividono in primarie (che si sviluppano senza significanti alterazioni pregresse degli occhi) e secondarie (in conseguenza delle infiammazioni o traumi di quest’ultimi).
  4 Hits fr.euronews.com  
Mitt Romney geht mit einem denkbar knappen Vorsprung in die zweite Runde. Nur acht Stimmen mehr machten ihn vorige Woche in Iowa zum Sieger. In New… 09/01/2012
Esce sul grande schermo il film di Clint Eastwood dedicato alla figura storica di J.Edgar Hoover, che per 50 anni fu l’uomo piu’ potente degli … 02/01/2012
  enrd.ec.europa.eu  
Jede Verwaltungsbehörde sendet der Kommission bis zum 30. Juni einen Jahresfortschrittsbericht über die Umsetzung des Programms für das vorige Kalenderjahr. Die Jahresfortschrittsberichte beinhalten Folgendes:
Ogni Autorità di gestione invia alla Commissione entro il 30 giugno una relazione annuale sullo stato di attuazione del programma relativa al precedente anno solare. Le relazioni annuali includono:
  www.rockstargames.com  
Die Nutzung der Onlinedienste oder beliebiger Teile davon ist außer im oben angegebenen zulässigen Umfang ohne vorige schriftliche Genehmigung durch das Unternehmen streng untersagt und führt zur sofortigen Beendigung der gewährten Lizenz.
A meno che non sia esplicitamente permesso nel documento fin qui riportato, qualsiasi utilizzo di qualsiasi parte dei Servizi online senza il previo permesso scritto della Società è severamente proibito e porrà termine alla licenza qui garantita. Qualunque utilizzo non autorizzato di questo tipo potrebbe anche infrangere delle leggi vigenti, incluse, senza limitazioni, leggi sul diritto d'autore e sul marchio commerciale, e le comunicazioni e regolamenti e statuti in vigore. Se non esplicitamente qui dichiarato, nulla in questi termini e condizioni può essere interpretato come conferimento di alcun tipo di licenza sui diritti di proprietà intellettuale, con la preclusione, l'implicazione o in altri modi. Questa licenza può essere revocata in qualsiasi momento.
  25 Hits www.aatc.tw  
Vorige Woche war ich beim Klimagipfel in Cancun. Zum Glück wurde mit Ach und Krach ein Klimaabkommen geschlossen. Ich war über Bolivias Beitag sehr begeistert. Das Land hatte die folgende Nachricht: Mother earth has her rights and we have to co-exist with the earth.
Sono stata la settimana scorsa al vertice sul clima a Cancun. È stata un settimana emozionante. Fortunatamente è stato raggiunto un accordo sul clima giusto in tempo. Sono rimasto particolarmente appassionato dal contributo della Bolivia. Il loro messaggio era il seguente: Madre Terra ha i suoi diritti e noi dobbiamo coesistere con la terra. La … Continue Reading
  pitralon.com  
EINEN VORTRAG IN DER UNIVERSITÄT UNIFRONT VON ENSENADA HALTEN, mit demselben Titel wie der vorige Vortrag, für verschiedene Sektoren der Gesellschaft, Vorstandsmitglieder der Universität und der Schule der Önologie, die Winzer, die Weinfachmänner, die Sommeliers, die Restaurantbesitzer und Önologie-Studenten.
-CONFERENZA ALL’UNIVERSITÁ UNIFRONT DE ENSENADA, con lo stesso titolo di quella precedente, peró diretta a diversi settori della societá,: dirigenti della stessa universitá e della scuola di Enologia, produttori di vino, enologi, someliers, ristoratori e studenti d’Enologia.
  rio20.ch  
Zudem wurde die grüne Wirtschaft als Instrument zur Umsetzung der Nachhaltigen Entwicklung anerkannt. Die aktuellen Veranstaltungen vom 9., 13. und 15. November 2012 vertiefen das vorige Forum «In Richtung einer ...
13 novembre 2012 – Alla Conferenza Rio+20 è stato ribadito e rafforzato il ruolo degli attori locali: collettività, aziende e rappresentanti della società civile. Inoltre, l’economia verde è stata riconosciuta lo strumento per la realizzazione dello sviluppo sostenibile. Le manifestazioni previste il 9, 13 e 15 novembre 2012 approfondiscono i temi del forum precedente «Verso ...
  embzagorje.com  
wird erst verwendet, seitdem der Ort in Ruinen lag und bedeutet "Bereich oder Stadtmauer“. Der vorige Name verwies auf die Tatsache, dass der Ort an der Ostküste gelegen ist, und die Gebäude an einer Ost-Westachse ausgerichtet sind.
La zona archeologica di Tulum, probabilmente la più conosciuta della Riviera Maya, si trova dentro del Parque Nacional dallo stesso nome, dichiarato come tale il 13 aprile del 1981. L’ecosistemaè di tipo palude di mangrovie, composto principalmente da mangrovia rossa.
  2 Hits www.provinz.bz.it  
LPA - Ab dem morgigen 10. April kann die Eggentaler Staatsstraße an Arbeitstagen je zwei Stunden befahren werden, und zwar von 7 bis 8 Uhr und von 18 bis 19 Uhr. Nach einem Steinschlag vorige Woche muss die Straße weiterhin aus Sicherheitsgründen gesperrt bleiben.
La Commissione provinciale per le pari opportunità ed il Servizio donna della Provincia organizzano n varie localitià altoatesine una serie di conferenze su temi specifici legati al mondo femminile. Domani, mercoledì 10 aprile 2013, alle ore 20.00, a Merano, si parlerà de "Il potere femminile" con Barbara Monti.
  cert.be  
wird erst verwendet, seitdem der Ort in Ruinen lag und bedeutet "Bereich oder Stadtmauer“. Der vorige Name verwies auf die Tatsache, dass der Ort an der Ostküste gelegen ist, und die Gebäude an einer Ost-Westachse ausgerichtet sind.
La zona archeologica di Tulum, probabilmente la più conosciuta della Riviera Maya, si trova dentro del Parque Nacional dallo stesso nome, dichiarato come tale il 13 aprile del 1981. L’ecosistemaè di tipo palude di mangrovie, composto principalmente da mangrovia rossa.
  2 Hits www.irunhondarribiahendaye.com  
Vorige Ausgaben
Edizioni precedenti
  2 Hits mobiliar.sunetonline.ch  
Wie viele davon sind ausländische Staatsbürgerinnen und Staatsbürger und woher kommen sie? Wie ist die Geburtenrate in den Fraktionen? Wie viele Jugendliche besuchen die Oberschule? Und wie gut war die vorige Tourismussaison?
Quante persone vivono sul territorio comunale di Brunico? Di esse, quanti sono cittadini stranieri e da quali Stati e Nazioni provengono? Qual’è il tasso di natalità nelle frazioni? Quanti giovani frequentano le scuole superiori? E come è andata l’ultima stagione turistica?
  www.fazioli.com  
Pustertal hatte schon vorige Woche gegen Asiago 3:7 verloren, die beiden weiteren Begegnungen dieses Spieltages werden am Donnerstag ausgetragen. Interspar Bozen trifft auswärts auf Pontebba.
L’HC Val Pusteria ha già giocato la scorsa settimana, perdendo contro l’Asiago per 7:3, mentre le altre due partite di questa giornata verranno disputate giovedì. L’Interspar Bolzano affronterà in trasferta il Pontebba.
  fxpics.ru  
Die Kapazität ist begrenzt, vorige Reservierung ist leider nicht möglich.
La capacità di posti è limitata, non è possibile prenotare.
  9 Hits www.martin-membrane.de  
Vorige Galerie Nächste Galerie
Precedente Seguente
  6 Hits www.myriad-online.com  
vorige Seite
Pagina precedente
  112 Hits petroleleger.ca  
<< Vorige Seite
<< Pagina precedente
  zacharopouloulaw.com  
Das Restaurant wird Ihnen das Gefühl geben, als ob Sie ein Abendessen im letzten Jahrhundert genießen werden. Mit dem schönen historischen Holzboden, Kronleuchter, die viele zu vorige mahlzeiten beleuchtet haben und eine willkommene warme Atmosphäre.
Il ristorante vi farà fare un salto nel secolo scorso, con il bellissimo pavimento in legno storico, i lampadari che da allora hanno illuminato molte cene e la calda atmosfera.
  32 Hits www.motogp.com  
Alberto Moncayo und Hector Faubel machten während der drei Tage beim Moto3™ Test in Jerez vorige Woche große Fortschritte. »
La seconda ed ultima sessione di test privati del Circuito Ricardo Tormo di Valencia ha permesso ad Alberto Moncayo e Luis Salom di proseguire il n... »
  www.jts.co.th  
Vorige Seite
← Precedenti
  181 Hits www.languagebox.ch  
Seiten: Vorige 1 2 0
Pagine: Prec. 1 2 0
  www.andersenstories.com  
vorige seite
pagina precedente
  www.hpa-faip.it  
Vorige
Precedente
  17 Hits www.lenazaidel.co.il  
We zijn voor het tweede jaar... afgereisd naar Haarsteeg. Vorige keer in de herfst en nu was het in mei fijn zitten in de tuin.
We zijn voor het tweede jaar afgereisd... naar Haarsteeg. Vorige keer in de herfst en nu was het in mei fijn zitten in de tuin.
  www.benchen.org  
vorige Seite
Precedente
  2 Hits www.cordis.europa.eu  
... Vorige seite
... Pagina precedente
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow