vorrat – Italian Translation – Keybot Dictionary

  www.42mr.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	*Solange der Vorrat reicht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transics.com as primary domain	*Fino a esaurimento scorte.

  2 Hits mds-cmr.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die wunderbaren grünen Kerzen kommen diesen Monat in die Läden und können nur so lange erworben werden, wie der Vorrat reicht. Besuchen ®-Händler vor Ort, um Ihr Heim mit den klassischen Winterfarben Grün, Rubin und Weiß auf die Weihnachtszeit vorzubereiten!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alusi.com as primary domain	Queste magnifiche candele verdi arriveranno nei negozi questo mese e saranno disponibili fino a esaurimento. Visitate il vostro rivenditore Alusi® di fiducia e decorate la vostra casa per le festività invernali con i colori classici di questa stagione: verde intenso, rosso rubino e bianco candido!

  2 Hits www.kmu.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Szenarien helfen, Handlungsoptionen auf Vorrat zu schaffen - um auf unterschiedliche Entwicklungen vorbereitet zu sein. Zudem können sie hervorragend als Kommunikationsgrundlage innerhalb des Unternehmens dienen, da sie komplexe Zukunftsentwicklungen transparent und zusammengefasst darstellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain	Gli scenari aiutano a realizzare anticipatamente possibili opzioni operative e a preparare l'impresa a diversi sviluppi. Inoltre gli scenari possono servire come base per la comunicazione interaziendale, perché rappresentano in modo trasparente e dettagliato i complessi sviluppi futuri.

  www.presto-changeo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie Produkte mit begrenzter Vorrat, die customzied werden kann, wie Tickets für eine Show oder gravierbaren Geschenke zum Beispiel haben, wird dieses Modul können Sie aus einer Bestandsmenge zu ziehen, unabhängig davon, welches Attribut Ihr Kunde wählt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presto-changeo.com as primary domain	Se si dispone di prodotti con azione limitata che può essere Customzied, come biglietti per uno spettacolo o regali engraveable per esempio, questo modulo vi permetterà di disegnare da un magazzino quantità a prescindere da quale attributo vostri cliente seleziona.

  www.swissmedic.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Swissmedic klassifiziert es als Konfektionierung. Viele Firmen verfügen als reine Vertriebsfirmen jedoch nicht über entsprechende Räumlichkeiten. Muster werden oft nach Bedarf und nicht auf Vorrat beklebt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissmedic.ch as primary domain	Qu’entend Swissmedic par « dûment documenter » pour l’ajout d’un autocollant idoine ? Swissmedic considère qu’il s’agit en l’occurrence d’une étape de fabrication. Or, en tant que simples distributeurs, de nombreuses entreprises ne disposent pas des locaux requis. Les échantillons sont souvent étiquetés au fur et à mesure des demandes, aucun stock n’étant constitué.

  3 Hits www.provinz.bz.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die überwiegend steilen bis sehr steilen Standorte sind unterschiedlich exponiert, SW bis NW- Expositionen überwiegen. Der Holzvorrat auf den verwalteten Flächen beträt 191.734 Vfm, was einem durchschnittlichen Vorrat von 211 Vfm/ha entspricht.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provinz.bz.it as primary domain

I boschi affidati alla stazione di Moso sono situati in fasce altitudinali diverse, tra 500 (San Pancrazio) e 2.150 m (Moso); in essi prevalgono tra le specie arboree l’abete rosso ed il larice. I terreni hanno pendenze elevate ed esposizione variabile, in prevalenza SO e NO. La provvigione legnosa complessiva ammonta a 191.734 mc, corrispondenti grossomodo a 211 mc/ha. La ripresa annua raggiunge i 1.600 mc.

  www.molnar-banyai.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Je nach Qualität Ihres Leitungswassers können Sie einfach Leitungswasser nachfüllen oder aber sich einen Vorrat an Osmosewasser zulegen. Dieser Osmosewasservorrat, auch für das Anmischen frischen Meerwassers für den Teilwasserwechsel, stellt in den meisten Familien den größten Streitpunkt dar!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain

A seconda della qualità della tua acqua del rubinetto, puoi semplicemente utilizzare questa oppure creare una riserva di acqua di osmosi. Tale riserva (anche da mischiare all’acqua marina fresca per il cambio parziale dell’acqua) è causa di grandi discussioni in molte famiglie! Non si può tenere nel bagno; in cantina non c’è né posto né l'allacciamento dell’acqua – dove si può mettere, allora? Bisogna trovare una risposta a questa domanda importante, per mantenere la pace in casa.

  7 Hits spartan.metinvestholding.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Beschreibung/ Kontrollen: hack laster mähen-down: der Patient von der Hack laster Irrenanstalt sind sehr beschützend ihrer Donut Vorrat. Hilfe Lylian zurückhalten den Wellen des Krankenhauspersonals, die sie beschlagnahmen zu versuchen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flashgamesspot.com as primary domain	Descrizione/ Controlli: hack Laster falciare-down: il paziente ha della hack laster manicomio sono molto protettivi delle loro ciambella stash. aiuto Lylian trattenere le onde del personale ospedaliero che tentano di sequestrare esso. clic del mouse per sparare, usare il mouse per il movimento

  2 Hits sarria44bcn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Im Internet gibt es Tausende von Vorlagen für PrestaShop aller Art. Es gibt eine entwickelt, um einen Vorrat an Kleidung für Sport, Dessous, Geräte usw. zu montieren. Aber... Sie möchten, dass andere Online-Shop das gleiche Design wie bei Ihnen hatte?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alabazweb.com as primary domain	Su Internet ci sono migliaia di modelli per PrestaShop, di tutti i tipi. C'è uno progettato per montare un negozio di abbigliamento per lo sport, biancheria, elettrodomestici, ecc. Ma... vorresti che altri store online aveva lo stesso design come la tua? Partiamo dal presupposto che la risposta è no e in questo post faremo dettaglio perché e come evitare questo.

  6 Hits www.seco.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Anerkannte Anbieter sind QuoVadis Trustlink Schweiz AG in Zusammenarbeit mit Trüb AG, Die Schweizerische Post/SwissSign AG und das Bundesamt für Informatik und Telekommunikation (BIT). Der Erwerb der SuisseID wird vom Bund bis Ende 2010 beziehungsweise so lange Vorrat mit einem Betrag von CHF 65 einmalig subventioniert.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seco.admin.ch as primary domain

A partire dal prossimo mese di maggio 2010 ogni persona fisica potrà ottenere la «SuisseID» sotto forma di carta chip o di chiavetta USB. I fornitori riconosciuti sono QuoVadis Trustlink Schweiz SA in collaborazione con Trüb AG, La Posta svizzera/SwissSign SA e l’Ufficio federale dell’informatica e della telecomunicazione (UFIT). La vendita della «SuisseID» sarà sussidiata dalla Confederazione fino al termine di quest’anno o fino al termine delle scorte con un contributo unico di 65 franchi.

  www.arco.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ihr tapfere Abenteurer habt zwar dieses Mal den Kobolden eine schwere Niederlage zugefügt, doch seid versichert: Es gibt immer einen neuen Schatz zu entdecken, einen neuen Schacht zu graben und einen neuen Vorrat anzuhäufen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine playhearthstone.com as primary domain

Nelle profondità della terra, avidi artigli conficcano picconi nella roccia. Con un perfido sorriso, il re dei Coboldi sorveglia il loro lavoro. Avrai anche inflitto una cocente sconfitta ai Coboldi quest'oggi, ma non farti illusioni: c'è sempre un nuovo tesoro da scoprire, una nuova miniera da esplorare e nuove ricchezze da ammassare. E quando tornerai a rubare ciò che è loro, i Coboldi saranno pronti.

  2 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bitte beachten Sie, dass der Western KI Caravan Park keine Zahlungen mit Kreditkarten von American Express akzeptiert. Bitte beachten Sie auch, dass es in dieser Gegend von Kangaroo Island keine Supermärkte gibt und der Vorrat im Kiosk an der Unterkunft begrenzt ist.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

Il Western KI Caravan Park non accetta pagamenti con carte di credito American Express. In questa zona di Kangaroo Island non sono presenti supermercati e il chiosco dispone di un'offerta limitata. Siete pertanto invitati a portare con voi cibo dal Penneshaw Kingscote o, preferibilmente, dalla terraferma. La copertura del telefono cellulare è limitata. Per ulteriori informazioni, siete pregati di contattare la struttura ai recapiti riportati sulla conferma della prenotazione.

  3 Hits visitbydgoszcz.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das Angebot für den Erhalt eines SoundSport Transportetuis zum ermäßigten Preis von CHF 25,00 beim Kauf eines Exemplars SoundSport wireless headphones gilt nur für Käufe, die zwischen dem 24. November 2017 und 15. Januar 2018 auf den Bose E-Commerce-Websites getätigt werden, bzw. nur solange der Vorrat reicht.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bose.ch as primary domain

L'offerta della custodia di ricarica SoundSport al prezzo scontato di CHF 25,00 con l'acquisto delle cuffie SoundSport wireless è valida solo per gli acquisti effettuati sui siti Web di e-commerce Bose fra il 24 novembre 2017 e il 15 gennaio 2018 o fino a esaurimento scorte. L'offerta non è cumulabile con altre promozioni e non può essere applicata ad acquisti precedenti. CHF 52,95 è il prezzo della custodia di ricarica SoundSport disponibile sul sito Web bose.ch se acquistata da sola. In caso di restituzione delle cuffie SoundSport wireless, per ottenere il rimborso occorrerà restituire anche la custodia di ricarica SoundSport. Questa promozione è disponibile solo sui siti Web di e-commerce Bose. Il marchio

  7 Hits www.emmeti.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Eine Fertigkeit, die aus der Notwendigkeit entstanden ist: die seltenen und unwegsamen Straßen schränkten die Möglichkeit, sich mit Vorrat einzudecken, beträchtlich ein und die klimatischen Widrigkeiten veranlassten dazu, Vorräte für lange Zeiträume anzusammeln, soviel halt nötig war, um den Winter zu überdauern.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emmeti.it as primary domain

Questa regione ha sempre praticato l'arte di conservare gli alimenti. Un'arte connessa alla necessità: le vie rare e impervie limitavano gravemente la possibilità di approvvigionarsi, le asperità climatiche inducevano a raccogliere provviste a lungo termine, quante ne servivano per superare l'inverno. Dove e quando era possibile la dispensa si riempiva di salumi, prosciutti, soppressate e salsicce, oltre che di formaggi stagionati di produzione domestica. L'autoconsumo era il modo di vivere di una società umile e autarchica, sostanzialmente esclusa dai traffici dei mercanti e da ogni speranza di progredire con il commercio.

  2 Hits www.emilfreyclassics.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In diesem Sinne ist die energetische Nutzung von Waldbiomasse wesentlich der Kraftstoff laden unsere Berge zu reduzieren (gibt es einen großen Vorrat an Kohlenstoff) und Geschäftsentwicklung erzeugen, während wir Brände verhindern.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain

Poiché le risorse rinnovabili fabbrica, E 'fondamentale per la decarbonizzazione dell'economia e di muoversi verso la bioeconomia; che i cui prodotti sono di origine naturale, e gradualmente sostituendo il fossile o altamente inquinanti processo di fabbricazione o trasformazione. In questo senso, l'utilizzo di energia di biomassa forestale è fondamentale per ridurre il carico del combustibile nostre montagne (v'è un grande stock di carbonio) e generare lo sviluppo del business, mentre noi prevenire gli incendi. "L'edificio verde ci aiuterà ad avere case di legno maggiore efficienza energetica, più caldo e più sani di quelli costruiti con cemento e mattoni, permettendo nuovi disegni con minore impatto visivo e ambientale ".

  6 Hits www.edoeb.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hierbei gilt es, von vorne herein festzulegen, zu welchem Zweck die Daten verwendet werden, und eine entsprechende Selektion der unbedingt notwendigen Daten vorzunehmen. Damit soll vermieden werden, dass alle möglichen Informationen auf Vorrat gesammelt werden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edoeb.admin.ch as primary domain

La raccolta di dati sull’utilizzo del veicolo non dipendenti da eventi concreti e comportanti informazioni sulla condotta di guida del conducente deve avvenire in linea di massima nel rispetto dei principi di protezione dei dati, in particolare se a bordo del veicolo viene installata la cosiddetta «black box». Si tratta in questo caso di stabilire sin dall’inizio a che scopo avviene il trattamento dei dati, per procedere quindi a un’accurata selezione di quelli strettamente necessari. Si vuole in questo modo evitare una raccolta indiscriminata di informazioni di riserva.

  2 Hits www.beachfashionshop.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Aber Vorsicht: Diese Seepferdchen möchten nicht ins Wasser, sondern tanzen lieber in angesagten Beach-Clubs ab. Wer auf die funkelnden Seepferdchen-Sandalen steht, kann sie jetzt exklusiv in unserem Bademode Shop online bestellen. Solange der Vorrat reicht!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beachfashionshop.com as primary domain

Di solito galleggiano elegantemente attraverso l’acqua – ma questa estate i cavallucci marini anche a terra si mostrano in tutto il loro splendore – in forma di sandali color oro, scintillanti e super eleganti! Nella rivista Burda Style gli esclusivi sandali con cavallucci marini di Mystique sono apparsi in un mare di costumi da bagno in stile marittimo, colorati accessori dal mondo subacqueo e rinfrescanti prodotti di bellezza. E ora i sandali dorati sono l’assoluto must della stagione moda mare! Ma attenzione – i cavallucci marini non amano l’acqua, preferiscono ballare nel beach club di tendenza. Se vi piacciono i sandali con scintillanti cavallucci marini, ordinateli online in esclusiva nel nostro negozio di costumi da bagno. Fino ad esaurimento scorte!

  13 Hits www.xlifesc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Angebote im Vorrat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sediarreda.com as primary domain	Offerte Stock

  3 Hits www.bvet.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nicht überall ist das gewohnte Katzenfutter erhältlich - also einen ausreichenden Vorrat davon mitnehmen!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bvet.admin.ch as primary domain	Il cibo per gatti a cui è abituato il vostro amico a quattro zampe non è disponibile dappertutto, quindi è bene portare con sé scorte sufficienti!

  2 Hits radius-schweiz.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nur solange der Vorrat reicht
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hispacar.com as primary domain	Fino ad esaurimento scorte.

  www.cerebral.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Solange Vorrat: Dekorativer Kerzenhalter aus Holz, inkl. Glas und Teelicht. Produziert in einer schweizerischen Behindertenwerkstatt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cerebral.ch as primary domain	Sino ad esaurimento delle sorte: Portacandela decorativo in legno con vasetto in vetro e candela scaldavivande incl. Prodotta in un laboratorio svizzero per andicappati.

  7 Hits www.qiuanxiong.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	*Solange Vorrat!* - Auflagedeckel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine utzgroup.ch as primary domain	*a esaurimento scorte!* - Coperchio ad appoggio

  inxmail.manor.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	© by Manor AG, Basel. Alle Angaben ohne Gewähr. Solang der Vorrat reicht. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inxmail.manor.ch as primary domain	© by Manor SA, Basilea. Non si garantisce sull'esattezza dei dati. Salvo variazioni di prezzi. Offerte valide fino ad esaurimento scorte.

  2 Hits www.ssl-z.city.hiroshima.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	5. Nicht Kauf genügend Vorrat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecwid.com as primary domain	5. Non comprare abbastanza azione

  2 Hits event.kku.edu.sa  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alle Preise in CHF (inkl. MwSt). Nur in teilnehmenden migrolino-Shops und solange Vorrat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migrolino.ch as primary domain	Tutti i prezzi in CHF sono (incl. IVA). Solo nei negozi migrolino partecipanti e fino ad esaurimento delle scorte.

  2 Hits store.feralinteractive.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wähle deine Fracht mit Verstand! Verbinde den Vorrat natürlicher Rohstoffe so mit den Ansprüchen der Industrie, dass eine blühende Wirtschaft entsteht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine store.feralinteractive.com as primary domain	Scegli saggiamente il tuo carico! Fai sposare le forniture di risorse naturali con la domanda di industria e creare una florente economia.

  www.respect.sihf.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Solange der Vorrat reicht, können einige der Unterlagen als Druckversion bestellt werden. Anfragen bitte über das Kontaktformular abgeben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine respect.sihf.ch as primary domain	Alcuni documenti possono essere ordinati in versione stampata, purché ancora disponibili. Richieste sono da inviare tramite formulario di contatto.

  2 Hits www.postauto.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Angebote sind exklusiv und limitiert. Nur solange Vorrat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain	Le offerte sono esclusive e limitate. Solo fino a esaurimento scorte.

  47 Hits www.saison.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Angebot gültig solange Vorrat. Auslieferung sofort nach Eingang der Bestellung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saison.ch as primary domain	L'offerta è valida fino a esaurimento scorte. I prodotti ordinati vengono spediti immediatamente dopo la ricezione dell'ordine.

  16 Hits sreview.soc.cas.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Solange der Vorrat reicht!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine looptown.com as primary domain	Fino ad esaurimento scorte!