vorsitzender – Italian Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits electrosuisse.ch.cabvh022.nine.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Direktor und Vorsitzender der Geschäftsleitung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine electrosuisse.ch.cabvh022.nine.ch as primary domain	Direttore e presidente della direzione

  2 Hits www.michis-appartements.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Verlegt wird das Netz von den Gossauer Stadtwerken und der Swisscom. «Der Datenaustausch ist eine wesentliche Herausforderung», sagt Markus Baer, Vorsitzender der Geschäftsleitung der Stadtwerke. «Bisher läuft die Zusammenarbeit sehr gut.» Beim Bau möchte die Stadt Gossau möglichst kostensparend vorgehen und wo immer möglich Synergien nutzen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine openaxs.ch as primary domain	La rete sarà realizzata dalle aziende elettriche di Gossau e da Swisscom. “Lo scambio di dati è una sfida determinante", sostiene Markus Baer, presidente della dirigenza delle aziende comunali. “Sinora la collaborazione è ottima.” La città di Gossau intende procedere nella costruzione risparmiando il più possibile sui costi e, laddove possibile, sfruttando le sinergie.

  13 Hits www.alleanzalpi.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	> Ein neuer Vorsitzender für AidA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alleanzalpi.org as primary domain	> Un nuovo presidente per AidA

  3 Hits www.borgodicelle.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vorsitzender
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kolpingbrixen.it as primary domain	Presidente

  www.mayerinn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Seit vielen Jahren haben wir uns im lokalen Leben etabliert. Erik ist Vorsitzender des Verbandes der Zimmervermieter, der das Weinetikettenmuseum und das Tourismusbüro verwaltet. Er leitet auch die städtische Kulturabteilung, die für zahlreiche Veranstaltungen in Cupramontana verantwortlich ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lagirandola.eu as primary domain	Da molti anni siamo pienamente affermati nella vita locale, Erik è presidente dell'associazione di strutture d'alloggi che gestisce il museo dell'etichetta del vino e l'ufficio turistico. Fa anche parte della ProLoco, responsabile di numerosi eventi a Cupramontana.

  4 Hits markus.izergin.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mitglied der deutsch-italienischen Juristenvereinigung; LSE Alumni Association; Vorsitzender des Überwachungsorgans im Sinne des gesetzesvertretenden Dekretes Nr. 231/2001 in diversen Genossenschaften
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euroregione.info as primary domain	Membro dell’associazione italo-tedesca di giuristi, LSE Alumni Association, Presidente dell'organismo di vigilanza ex d. lgs. n. 231/2001 di varie cooperative

  summer.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	9.00- 9.15 Offizielle Eröffnung. Vorsitzender des RD internationales seminar. Juan Jose-Geldbörse; Stuhl-Euroformac-UMA-D. Pedro Guzman Ruiz und die Universität-Behörden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gtea.uma.es as primary domain	9.00- 9.15 Apertura ufficiale. Presidente del seminario internazionale di RD. Juan José portafoglio; Sedia Euroformac-UMA doppie. Pedro Ruiz Guzman e le autorità dell'Università.

  2 Hits www.proges.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2006 - 2011: Vorsitzender des Rumänischen Wiederbelebungsrates - Zweigstelle Brasov
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clinicco.ro as primary domain	2006 - 2011: Presidente del Consiglio Romeno di Rianimazione - Filiale di Brasov

  3 Hits www.bikkembergs.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Regierungsräte: Urban Camenzind, Vorsitzender (UR), Christophe Darbellay (VS), Christian Vitta (TI), Jon Domenic Parolini (GR)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gottardo.ch as primary domain	Consiglieri di Stato: Urban Camenzind, presidente (UR), Christophe Darbellay (VS), Christian Vitta (TI), Jon Domenic Parolini (GR)

  16 Hits www.sik.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vorsitzender: Thomas Hardmeier (BE)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sik.ch as primary domain	Presidente: Thomas Hardmeier (BE)

  8 Hits www.helpline-eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Yitzhak Vaknin, stv. Präsident der Knesset und Vorsitzender des Ethikausschusses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain	Yitzhak Vaknin, vicepresidente della Knesset e presidente del Comitato etico.

  7 Hits www.dfae.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Yitzhak Vaknin, stv. Präsident der Knesset und Vorsitzender des Ethikausschusses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain	Yitzhak Vaknin, vicepresidente della Knesset e presidente del Comitato etico.

  9 Hits www.swissemigration.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Yitzhak Vaknin, stv. Präsident der Knesset und Vorsitzender des Ethikausschusses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain	Yitzhak Vaknin, vicepresidente della Knesset e presidente del Comitato etico.

  2 Hits www.stochastik.uni-freiburg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2013 Geschäftsleiter, Venson Liao, und stellvertretender Vorsitzender, Peter Tsai, erhalten die Auszeichnung „2013 Model of Taiwan Entrepreneurs“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine winstar.com.tw as primary domain	2013 CEO, Venson Liao e il Vice Presidente, Peter Tsai, vinsero il modello imprenditori di Taiwan 2013

  6 Hits www.kas.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eine Rede von Dr. Hans-Gert Pöttering MdEP, Vorsitzender der Konrad-Adenauer-Stiftung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain	Discorso del Dr. Hans-Gert Pöttering, MdPE, Presidente della Fondazione Konrad Adenauer

  28 Hits www.vatican.va  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Schreiben an Kard. Julius Döpfner, Vorsitzender der deutschen Bishofskonferenz (15. Oktober 1973)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vatican.va as primary domain	Lettera al Cardinale Julius Döpfner, Presidente della Conferenza Episcopale di Germania (15 ottobre 1973)

  10 Hits www.alpenallianz.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	> Ein neuer Vorsitzender für AidA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpenallianz.org as primary domain	> Un nuovo presidente per AidA

  6 Hits www.bfe.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Peter Bieri, Vorsitzender des Beirats Entsorgung, 079 738 84 23
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain	Peter Bieri, Presidente del Comitato consultivo per lo smaltimento, tel. 079 738 84 23

  13 Hits www.eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Yitzhak Vaknin, stv. Präsident der Knesset und Vorsitzender des Ethikausschusses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain	Yitzhak Vaknin, vicepresidente della Knesset e presidente del Comitato etico.

  10 Hits www.civpol.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Yitzhak Vaknin, stv. Präsident der Knesset und Vorsitzender des Ethikausschusses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain	Yitzhak Vaknin, vicepresidente della Knesset e presidente del Comitato etico.

  ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vorsitzender, EBDD-Verwaltungsrat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain	Presidente del consiglio di amministrazione dell’OEDT

  files2.porsche.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vorsitzender des Vorstandes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain	President of the Executive Board

  2 Hits www.ittenbrechbuehl.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vorsitzender der Geschäftsleitung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ittenbrechbuehl.ch as primary domain	Presidente della Direzione

  2 Hits www.electrosuisse.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Direktor und Vorsitzender der Geschäftsleitung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine electrosuisse.ch as primary domain	Direttore e presidente della direzione

  3 Hits www.emilfreyclassics.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Präsentation griff Veronica Menoyo, Generalsekretär AFEMMA Prüfgemeinschaft spanischer Hersteller von Maschinen, Geräte und Produkte, die Madera- to Work; Francisco Pons, Generalsekretär der spanische Verband der Arbeitgeber von der Holz -CONFEMADERA-; Santiago Riera, Vorsitzender des Organisationskomitees FIMMA; Francisco Perello, Vorsitzender des Organisationskomitees MADERALIA; und Miguel Bixquert, Direktor FIMMA-MADERALIA.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain

La presentazione è intervenuta Veronica Menoyo, Segretario Generale del AFEMMA -Associazione dei produttori spagnoli di macchine, Attrezzature e Prodotti per lavorare la Madera-; Francisco Pons, Segretario Generale della Confederazione spagnola dei datori di lavoro del legno -CONFEMADERA-; Santiago Riera, Presidente del Comitato Organizzatore FIMMA; Francisco Perello, Presidente del Comitato Organizzatore MADERALIA; e Miguel Bixquert, Direttore di FIMMA-MADERALIA.

  3 Hits www.alpiq.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2004 - 2005: Severomoravska Plynarenska A.S., CZ-Ostrava (Vorsitzender des Vorstandes und CEO)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpiq.com as primary domain	2004 - 2005: Severomoravska Plynarenska A.S., CZ-Ostrava (Presidente del comitato direttivo e CEO)

  12 Hits www.alliancealpes.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	> Ein neuer Vorsitzender für AidA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alliancealpes.org as primary domain	> Un nuovo presidente per AidA

  96 Hits arc.eppgroup.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Joseph Daul MdEP, Vorsitzender der EVP-Fraktion, Tel.: +32-2-2847525
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain	Joseph Daul MEP, Presidente del Gruppo PPE, Tel: +32-2-2847525

  www.vpi.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vorsitzender
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dsrom.de as primary domain	Presidente del CdA

  15 Hits www.eda.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Yitzhak Vaknin, stv. Präsident der Knesset und Vorsitzender des Ethikausschusses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain	Yitzhak Vaknin, vicepresidente della Knesset e presidente del Comitato etico.