vorzuziehen – Italian Translation – Keybot Dictionary

  5 Hits www.chaletsbaiedusud.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Biopsien und Punktate sind Abstrichen vorzuziehen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine risch.ch as primary domain	Biopsie e paracentesi vanno preferite al prelievo.

  2 Hits www.bvet.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Käfige ohne Einstreu dürfen nur in Räumen, in denen die Temperatur nicht unter 10°C fällt und in denen keine Zugluft auftritt, verwendet werden. Damit Kaninchen ihre Umgebung je nach temporärem Bedürfnis wählen können, ist es grundsätzlich vorzuziehen, die Böden in allen Kaninchenanlagen mindestens teilweise einzustreuen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bvet.admin.ch as primary domain

Per evitare la noia dovuta alla detenzione e i disturbi del comportamento che ne derivano (es. mordere le sbarre), i conigli devono disporre di oggetti da rodere e con cui potersi mantenere occupati. Sono particolarmente indicati rami verdi e pezzi di legno di dolce, provenienti da alberi e arbusti non velenosi o trattati, pannocchie secche di granoturco, mele, rape, pellets di fieno o di paglia, ecc. I suoli cosparsi di lettiera consentono ai conigli di raschiare e scavare. In caso di temperature ridotte rispondono inoltre all'esigenza di caldo degli animali. Le gabbie senza lettiera possono essere utilizzate unicamente in locali nei quali la temperatura non scende al di sotto di 10 °C e dove non sono presenti correnti d'aria alle quali i conigli sono molto sensibili. Perché i conigli possano scegliere il loro ambiente a seconda dell'esigenza del momento, in linea di principio, in tutti i tipi di custodia dei conigli, è comunque preferibile cospargere il suolo, almeno in parte, con lettiera.

  2 Hits www.bvet.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Käfige ohne Einstreu dürfen nur in Räumen, in denen die Temperatur nicht unter 10°C fällt und in denen keine Zugluft auftritt, verwendet werden. Damit Kaninchen ihre Umgebung je nach temporärem Bedürfnis wählen können, ist es grundsätzlich vorzuziehen, die Böden in allen Kaninchenanlagen mindestens teilweise einzustreuen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bvet.ch as primary domain

Per evitare la noia dovuta alla detenzione e i disturbi del comportamento che ne derivano (es. mordere le sbarre), i conigli devono disporre di oggetti da rodere e con cui potersi mantenere occupati. Sono particolarmente indicati rami verdi e pezzi di legno di dolce, provenienti da alberi e arbusti non velenosi o trattati, pannocchie secche di granoturco, mele, rape, pellets di fieno o di paglia, ecc. I suoli cosparsi di lettiera consentono ai conigli di raschiare e scavare. In caso di temperature ridotte rispondono inoltre all'esigenza di caldo degli animali. Le gabbie senza lettiera possono essere utilizzate unicamente in locali nei quali la temperatura non scende al di sotto di 10 °C e dove non sono presenti correnti d'aria alle quali i conigli sono molto sensibili. Perché i conigli possano scegliere il loro ambiente a seconda dell'esigenza del momento, in linea di principio, in tutti i tipi di custodia dei conigli, è comunque preferibile cospargere il suolo, almeno in parte, con lettiera.

  www.ige.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nationale Anmeldungen sind in der Regel dann vorzuziehen, wenn der Schutz nur in einzelnen Staaten gewünscht wird. Sie sind zudem die einzige Möglichkeit, den Schutz in denjenigen (wenigen) Ländern zu erwirken, die weder dem europäischen Patentübereinkommen (EPÜ, 34 Staaten, Stand 01.01.2008) noch dem Vertrag über die internationale Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Patentwesens (Patent Cooperation Treaty, PCT, 138 Länder, Stand 01.01.2008) angehören.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ige.ch as primary domain

Di regola, le procedure nazionali sono preferibili quando si vuole usufruire della protezione soltanto in singoli stati. Esse sono peraltro l'unica possibilità di ottenere la protezione in quei (pochi) paesi che non hanno aderito né alla Convenzione europea sui brevetti (CEB, 34 Stati, in data 1.1.2008) né al Trattato di cooperazione internazionale in materia di brevetti (Patent Cooperation Treaty, PCT, 138 Paesi, in data 1.1.2008). Le procedure nazionali comportano lo svantaggio che, in caso di necessità di protezione in più stati, il richiedente è costretto a prendere contatto con numerosi uffici nazionali e a effettuare in modo parallelo le onerose procedure di rilascio.

  2 Hits rebelpressbrake.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Vorteile von nikotinhaltigen Medikamenten beim Rauchstopp überwiegen bei weitem die Nebenwirkungen. In anderen Worten, nikotinhaltige Produkte sind in jedem Fall dem aktiven Rauchen vorzuziehen. Nikotinhaltige Medikamente verdoppeln die Chancen zum Rauchstopp und schützen das Kind vor Passivrauch und so vor Schadstoffen, die einerseits direkt durch die Muttermilch aufgenommen werden und andererseits durch den Rauch in der Umgebungsluft aufgenommen werden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pharmacie-vivre-sans-tabac.ch as primary domain

Sebbene i medicamenti contenenti nicotina non siano privi di rischio, tale rischio è trascurabile rispetto al fumo attivo. I vantaggi dei medicamenti contenenti nicotina nella disassuefazione dal fumo superano di gran lunga gli effetti collaterali. In altre parole, i prodotti contenenti nicotina sono in ogni caso da preferirsi al fumo attivo. I medicamenti contenenti nicotina raddoppiano le chance di smettere di fumare e proteggono il bambino dalle sostanze tossiche che vengono assunte da un lato direttamente attraverso il latte materno, e dall’altro attraverso il fumo presente nell’ambiente.

  www.oliocapitale.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Für Trapez- bzw. allgemein Gleitgewindespindeln ist das spanlose Rollen einer spanenden Verarbeitung (auf einer Drehbank) vorzuziehen. Beim Rollen wird ein Rundstahl zwischen zwei Werkzeuge gespannt, die das Gewinde einwalzen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thomsonlinear.com as primary domain

Rolling is preferred over cutting (turning on a lathe) for lead screws. It involves pressing a round bar between a set of dies that roll the threads into it. It results in a harder surface with superior surface finish for lead screws. Rolling is also the most common process for ballscrews because it is more economical and sufficiently accurate for most industrial applications. Lead accuracy can be held to better than .003 inch/foot and longer lengths are possible than with ground screws.

  2 Hits quickpac.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Auch der Grau Carsico ist in drei Formaten verfügbar: Wir empfehlen falls dieser mit mehreren Formaten verlegt wird, einen Stärkekleber zu benutzen um die unvermeidbaren leichten Unterschiede zu ebnen. Für die Fuge ist es vorzuziehen einen leicht zu reinigenden Füllmörtel zu benutzen, um die Aufgabe des Verlegers zu begünstigen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maspe.com as primary domain	Anche il Grigio Carsico è disponibile in tre formati: consigliamo in caso di posa multiformato di utilizzare una colla a spessore per livellare le inevitabili lievi differenze. Per la fuga è preferibile l'utilizzo di una malta riempitiva di facile pulibilità per rendere più agevole il compito del posatore.

  2 Hits www.farmacia-consulenza-fumatori.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Vorteile von nikotinhaltigen Medikamenten beim Rauchstopp überwiegen bei weitem die Nebenwirkungen. In anderen Worten, nikotinhaltige Produkte sind in jedem Fall dem aktiven Rauchen vorzuziehen. Nikotinhaltige Medikamente verdoppeln die Chancen zum Rauchstopp und schützen das Kind vor Passivrauch und so vor Schadstoffen, die einerseits direkt durch die Muttermilch aufgenommen werden und andererseits durch den Rauch in der Umgebungsluft aufgenommen werden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine farmacia-consulenza-fumatori.ch as primary domain

Sebbene i medicamenti contenenti nicotina non siano privi di rischio, tale rischio è trascurabile rispetto al fumo attivo. I vantaggi dei medicamenti contenenti nicotina nella disassuefazione dal fumo superano di gran lunga gli effetti collaterali. In altre parole, i prodotti contenenti nicotina sono in ogni caso da preferirsi al fumo attivo. I medicamenti contenenti nicotina raddoppiano le chance di smettere di fumare e proteggono il bambino dalle sostanze tossiche che vengono assunte da un lato direttamente attraverso il latte materno, e dall’altro attraverso il fumo presente nell’ambiente.

  8 Hits www.postfinance.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dazu gehört auch, sich einen Überblick über die landesüblichen Zahlungsmittel zu verschaffen. Generell sind für Bargeldbezüge an Geldausgabegeräten Maestro-Karten (z.B. Travel Cash Karte) oder die PostFinance Card gegenüber Kreditkarten vorzuziehen, um die Gebühren möglichst tief zu halten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postfinance.ch as primary domain

In caso di viaggio in Australia e Nuova Zelanda è consigliabile prepararsi accuratamente. È utile, a tal proposito, considerare i mezzi di pagamento tipici dei vari Paesi. In linea generale, per i prelievi ai distributori automatici è preferibile usare le carte Maestro (come p.es. la carta Travel Cash) o la PostFinance Card piuttosto che le carte di credito, per via delle commissioni spesso elevate. Queste ultime, invece, si prestano alquanto bene ai pagamenti nei negozi, hotel e ristoranti.

  mobiliar.sunetonline.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vom 25 Millionen € Projekt erwartet man sich weniger Verkehr vor allem durch Bruneck, ein Umdenken in den Köpfen der Menschen, den Zug als günstigeres und umweltfreundlicheres Verkehrsmittel dem Auto vorzuziehen, und eine verbesserte Erreichbarkeit des Kronplatzes auch aus anderen Pustertaler Gemeinden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gemeinde.bruneck.bz.it as primary domain

Dal progetto, del costo di circa 25 milioni di euro, ci si attende un sensibile calo del traffico soprattutto nell’attraversamento di Brunico, un sostanziale mutamento del modo di pensare delle persone e degli sciatori volto a preferire il treno come mezzo più economico ed ecologico rispetto all’auto privata ed una migliorata raggiungibilità ed accessibilità del Plan de Corones anche dagli altri comuni della val Pusteria.

  2 Hits www.apotheken-raucherberatung.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Vorteile von nikotinhaltigen Medikamenten beim Rauchstopp überwiegen bei weitem die Nebenwirkungen. In anderen Worten, nikotinhaltige Produkte sind in jedem Fall dem aktiven Rauchen vorzuziehen. Nikotinhaltige Medikamente verdoppeln die Chancen zum Rauchstopp und schützen das Kind vor Passivrauch und so vor Schadstoffen, die einerseits direkt durch die Muttermilch aufgenommen werden und andererseits durch den Rauch in der Umgebungsluft aufgenommen werden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apotheken-raucherberatung.ch as primary domain

Sebbene i medicamenti contenenti nicotina non siano privi di rischio, tale rischio è trascurabile rispetto al fumo attivo. I vantaggi dei medicamenti contenenti nicotina nella disassuefazione dal fumo superano di gran lunga gli effetti collaterali. In altre parole, i prodotti contenenti nicotina sono in ogni caso da preferirsi al fumo attivo. I medicamenti contenenti nicotina raddoppiano le chance di smettere di fumare e proteggono il bambino dalle sostanze tossiche che vengono assunte da un lato direttamente attraverso il latte materno, e dall’altro attraverso il fumo presente nell’ambiente.

  rss.itunes.apple.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In diesen Fällen lohnt es sich, den Einsatz einer tragbaren Flüsteranlage zu prüfen, die in der Dolmetschbranche auch Personenführungsanlage (PFA), „Bidule“ oder Infoport genannt wird. Bitte berücksichtigen Sie dabei, dass eine schalldichte Dolmetschkabine in jedem Fall vorzuziehen ist, sofern die äußeren Bedingungen es erlauben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wsi-ad2-calliope.alwaysdata.net as primary domain	Se la risposta a una di queste domande è sì, ti potrebbe interessare il sistema di interpretazione portatile noto in gergo come “visita guidata”, “valigetta” o “bidule” (dal francese per “aggeggio”), pur ricordando che, laddove si può, è sempre preferibile predisporre una cabina acusticamente isolata. Nell’articolo scoprirai se questo sistema fa al caso tuo.

  radius-schweiz.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die meisten Mietwagen Büros befinden sich ausserhalb des Terminals. Wenn Sie lediglich ein Transportmittel in die Innenstadt benötigen, sind die öffentlichen Verkehrsmittel einem Leihwagen vorzuziehen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hispacar.com as primary domain

E 'possibile noleggiare un auto presso l'aeroporto di Cork con una delle rinomate aziende come Budget, Thrifty, Hertz rent a car, Budget, Europcar, Enterprise, Dollar, Alamo e Avis. Gli uffici della maggior parte delle compagnie di noleggio auto a Cork si trovano al di fuori del terminal dell'aeroporto. Se hai bisogno di un auto a noleggio solo per arrivare in città, il trasporto pubblico sarebbe più opportuno che noleggiare una macchina. La compagnia di autobus responsabile dei servizi di autobus a Cork è Bus Éireann.

  www.meneghinaexpress.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	«Obwohl die vereinbarten Preise aus Sicht der Einkaufsgemeinschaft HSK an der oberen Grenze liegen, konnte schliesslich ein vertretbarer Kompromiss gefunden werden. Vertragliche Lösungen sind für HSK den Festsetzungen oder gar Gerichtsentscheiden vorzuziehen», sagt Peter Graf, Geschäftsführer der Einkaufsgemeinschaft HSK.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecc-hsk.info as primary domain	«Finalmente siamo riusciti a trovare un compromesso ragionevole, anche se la Cooperativa di acquisti HSK ritiene che i prezzi concordati siano vicini al limite massimo. La HSK privilegia soluzioni contrattuali piuttosto che la definizione delle tariffe o addirittura la decisione di un tribunale», ha sottolineato Peter Graf, direttore della Cooperativa di acquisti HSK.

  3 Hits www.sif.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

2011 teilte Frankreich der Schweiz mit, dessen Kündigung zu erwägen, da es seiner Abkommenspolitik nicht mehr entspreche. Nach Ansicht der Schweiz war eine Revision einem vertragslosen Zustand vorzuziehen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sif.admin.ch as primary domain

L’attuale convenzione data del 1953 e non è mai stata oggetto di revisione. Nel 2011 la Francia ha comunicato alla Svizzera la sua volontà di denunciare tale convenzione poiché non corrispondeva più alla sua politica in materia di convenzioni. La Svizzera ha giudicato preferibile la revisione al vuoto giuridico. Rispetto a una tale situazione la convenzione garantisce la certezza giuridica ai contribuenti ed evita i rischi di doppia imposizione.

  2 Hits audiofictionbook.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Der "server" - Symbol kann geändert werden, um einen kleinen eingebauten oder externen größer. Die letzten sind vorzuziehen, weil die Antiviren hauptsächlich erkennen spy-Programme mit kleineren icons.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine keylogger.org as primary domain

L'utente può facilmente scegliere per l'interfaccia di uno dei 7 pelli di tre lingue (inglese, francese, portoghese). Il “server” icona può essere modificato in una delle piccole incorporato o esterno più grande. Gli ultimi sono preferibili perché antivirus principalmente di rilevare programmi spia con icone più piccole. In realtà, il Registratore di tasti è perfettamente nascosto e altamente inosservabile.

  www.analyzemath.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4. Reduzieren Sie die Heizstunden, indem Sie beim Starten einige Minuten einschalten und das Heizungssystem täglich abschalten. Es ist vorzuziehen, das Heizsystem kontinuierlich bei niedrigeren Temperaturen zu betreiben, anstatt zu versuchen, es in regelmäßigen Abständen zu öffnen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cea.org.cy as primary domain	4. Ridurre le ore di riscaldamento guadagnando alcuni minuti al momento in cui si avvia e si spegne l'impianto di riscaldamento ogni giorno. È preferibile utilizzare il sistema di riscaldamento continuamente a temperature più basse piuttosto che tentare di aprirlo a intervalli regolari.

  2 Hits www.bfe.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Nutzung der Kleinwasserkraft ist insbesondere an Standorten mit grossem energetischen Potenzial und geringem ökologischen und landschaftlichen Wert interessant. Generell sind die Erneuerung und der Ausbau bestehender Anlagen gegenüber dem Bau neuer Anlagen vorzuziehen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain	La produzione energetica da piccole centrali idroelettriche è interessante soprattutto in siti con un elevato potenziale energetico ma con scarso valore ecologico e paesaggistico. In genere, alla costruzione di nuovi impianti è preferibile il rinnovo e l'ampliamento di quelli esistenti.

  www.provincia.bz.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4: Mohnmörser ‘Mohnstampfe‘, Südtirol Auch in Regionen ausserhalb der Alpen, zum Beispiel im Niederösterreichischen Waldviertel gibt es ähnliche Geräte. Verschiedene Mohnregionen sind sich einig, dass gestampfter Mohn dem gemahlenen vorzuziehen ist, da er cremiger ist und das Öl besser erschlossen wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provinz.bz.it as primary domain	Foto 4: Mortaio per papavero dell’Alto Adige Anche in regioni non alpine, p.es. nell’area boschiva della Bassa Austria, si possono trovare utensili simili. In molte regioni in cui questa pianta è coltivata si ritiene che il papavero pestato sia preferibile a quello macinato, perché è più cremoso e consente di estrarre meglio l’olio.

  www.cta-brp-udes.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Um Nebenkosten zu sparen ist es vorzuziehen, die Dusche anstatt der Badewanne zu benutzen:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aluni.net as primary domain	Per risparmiare denaro in spese di consumo, è preferibile usare la doccia invece che la vasca da bagno:

  www.wd.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Achten Sie bitte auf die richtige Schreibweise und das richtige Markenzeichen-Symbol. Für das Markenzeichen-Symbol ist die hochgestellte Schreibweise vorzuziehen: ™ oder ®. Ist das nicht möglich, verwenden Sie bitte Klammern: (TM) oder (R).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wd.com as primary domain	Utilizzare sempre l'ortografia corretta e il simbolo di marchio adeguato. È preferibile utilizzare il simbolo del marchio come apice: ™ o ®. Se non è possibile, utilizzare le parentesi: (TM) o (R).

  wdc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Achten Sie bitte auf die richtige Schreibweise und das richtige Markenzeichen-Symbol. Für das Markenzeichen-Symbol ist die hochgestellte Schreibweise vorzuziehen: ™ oder ®. Ist das nicht möglich, verwenden Sie bitte Klammern: (TM) oder (R).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wdc.com as primary domain	Utilizzare sempre l'ortografia corretta e il simbolo di marchio adeguato. È preferibile utilizzare il simbolo del marchio come apice: ™ o ®. Se non è possibile, utilizzare le parentesi: (TM) o (R).

  www.ssl-z.city.hiroshima.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Shop-Integration: Obwohl es nicht notwendig, ein PM-Tool, das mit Ihrer E-Commerce-Shop integriert ist immer auf eine vorzuziehen, die nicht der Fall ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecwid.com as primary domain	integrazione negozio: Anche se non è necessario, uno strumento di PM che si integra con il tuo negozio e-commerce è sempre preferibile a uno che non lo fa.

  3 Hits www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Veteranen geben häufig zu, bei der Behandlung ihrer durch den Krieg verursachten PTBS, Cannabis den regulär verschriebenen Arzneimitteln vorzuziehen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	I veterani ammettono comunemente di fare uso di cannabis come maniera di trattare il PTSD provocato dalla guerra, al posto dei regolari farmaci da prescrizione.

  2 Hits www.daniusoft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	* Video-Clips im MP4 (in der Regel MP4 ist vorzuziehen, mit einer besseren Bildqualität), 3GP
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daniusoft.com as primary domain	Video clip * in MP4 (in genere è preferibile MP4 con la migliore qualità di immagine), 3GP

  7 Hits www.kmu.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Wir entschieden, Exportverkäufe dem neuseeländischen Markt vorzuziehen"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain	"Decidemmo di puntare sull’esportazione anziché sul mercato neozelandese"

  www.italianspeed.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wird normalerweise vor dem Sommer-und Winterurlaub ausbezahlt, kann aber auch mit jedem Gehalt bezahlt werden, was im Falle entsendeter Arbeitnehmer vorzuziehen und empfehlenswert ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	Pagato normalmente prima delle ferie estive e invernali, ma può anche essere pagato insieme al salario, che è auspicabile e raccomandato nel caso dei lavoratori distaccati.

  www.emmeti.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Der Kapernstrauch wächst spontan und ist typisch für mediterrane Regionen. Die Kapern, die wir alle kennen, sind die im Frühling geernteten Blütenknospen, wobei die kleinen Kapern entschieden vorzuziehen sind.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emmeti.it as primary domain

Questo prezioso complemento della mensa non ha bisogno, anzi, rifiuta la coltivazione: richiede invece attenzione nella raccolta e nella conservazione. Il cappero è un arbusto spontaneo tipico delle regioni mediterranee: quelli che tutti conosciamo sono i boccioli floreali, raccolti in primavera. I capperi di piccole dimensioni sono decisamente da preferire. Ormai solo una piccola parte dei capperi raccolti approda direttamente in casa dei possibili consumatori: il grosso della produzione è affidato all'industria: le confezioni presenti sul mercato contengono capperi in soluzioni di aceto e sale. Hanno dignità particolare quelli di Pantelleria, insigniti dall'Unione Europea della denominazione d'origine protetta. Se ne producono circa seimilacinquecento quintali nell'arco di un anno. Diverso ma non meno pregiato è il cappero di Salina, nell'arcipelago delle Eolie.

  2 Hits www.molnar-banyai.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In Aquarien mit ausreichend Tierbesatz ist der Einsatz eines Basisdüngers wie JBL Ferropol oder JBL ProScape Fe +Microelements vorzuziehen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain	Contiene azoto (sotto forma di nitrato), fosforo (sotto forma di fosfato) e potassio oltre a magnesio per un mirato aumento di questi valori.

  www.blw.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Viele positive Initiativen, wie zum Beispiel die Bauernmärkte, sind das Ergebnis eines Liberalisierungsprozesses der Agrarmärkte. Sie sind sicher Butterbergen (und Bergen anderer Milchprodukte), die die Bundesfinanzen in den 80er Jahren belasteten, vorzuziehen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blw.admin.ch as primary domain	Molte iniziative positive, quali ad esempio i mercati contadini, sono stati il frutto di un processo di liberalizzazione dei mercati agricoli, sicuramente più apprezzabili delle montagne di burro o di altri latticini che hanno gravato sulle finanze degli anni '80.