wünsche ich – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      223 Results   68 Domains
  www.povezanostvalpah.org  
Das aktuelle Programm dynAlp-climate bietet unseren Mitgliedern interessante Fördermöglichkeiten für Projekte, die einen konkreten Beitrag zum Klimaschutz oder zur Anpassung an die Folgen des Klimawandels leisten. Dem neuen Programm wünsche ich viel Erfolg.
L'attuale programma dynAlp-climate offre ai nostri membri interessanti opportunità di sostegno per progetti che danno un contributo concreto alla protezione del clima o all'adeguamento alle conseguenze del cambiamento climatico. Al nuovo programma vanno i miei auguri di pieno successo! A questo proposito, sono di buon auspicio le numerose idee innovative avanzate dai nostri membri.
  www.koniker.coop  
Jeder Schritt, den wir gehen, ist wichtig. Wie alle Wesen dieses Planeten wünsche ich mir, dass wir in Harmonie und in Eintracht mit der Natur leben können, fern von den zerstörerischen Kräften von Macht, Krieg und menschlichen Elends.
Ho ricevuto un'email che diceva che avevamo appena raggiunto i 10 milioni di membri! Sono riconoscente all'amico che mi ha fatto conoscere il lavoro di Avaaz. Ora che sono diventata un membro di Avaaz sono una goccia nel mare dei 10 milioni in tutto il mondo. Sono molto orgogliosa. Avaaz ha cambiato la mia visione del mondo. Pensavo che non potessi influenzare nessun cambiamento, e che l'unica cosa rimasta fosse lamentarsi della situazione in cui ci troviamo. Tutti quelli che si trovano sulla stessa lunghezza d'onda di Avaaz e che combattono in prima fila sono degli eroi. Tutti i passi avanti che facciamo sono incredibili. Spero come ogni altro essere umano sul pianeta che possiamo vivere in armonia, in pace con la natura, lontani dalle forze distruttive del potere, della guerra e della miseria umana.
  2 Hits www.proges.com  
Jetzt wünsche ich mir am meisten, eine Dusche bei mir zu Hause zu nehmen und ich überlege ernsthaft, das Rauchen aufzugeben, obwohl ich schon seit einiger Zeit wusste, dass ich die Zigaretten loswerden muss.
Anche se mai sono stato ricoverato in un ospedale privato, posso dire che a Clinicco sono stato come si deve da tutto il personale medico. Penso che sono una persona speciale e sono stato trattato come una persona speciale. Qui mi sono sentito inaspettatamente bene. Ora, vorrei specialmente fare una doccia a casa mia e penso seriamente che dovrei smettere di fumare, anche se sapevo da un tempo che dovrebbe rinunciare alle sigarette. Lupu Alexandru Cezar - 53 anni
  2 Hits www.depart.or.jp  
Völlige Veränderung der Dekoration. Hier wünsche ich mir viel Licht und Frische! Dies ist für eine Sommer-Fotoreihe, die ich vorbereiten möchte. Stellen Sie sich einen warmen Tag im Monat Juli vor. Die Kinder spielen draußen im Garten.
Cambio totale di ambientazione: qui volevo tantissima luce e freschezza! Volevo preparare un servizio estivo. Immaginate una calda giornata di luglio. I bambini stanno giocando in giardino, così prepariamo qualcosa da bere e da sgranocchiare per mantenere alto il livello di energia.
  perspectivist.net  
Sehr geehrter Kunde, Unser Büro ist von 4/4 bis 4/6 für unseren Tag der Grabfeger geschlossen. Bei Bedarf wenden Sie sich bitte an uns. Wir werden Sie so schnell wie möglich kontaktieren, wenn wir am 4/7 zurückkommen. Vielen Dank. Ein schönes Wochenende wünsche ich ihnen. D & D Crew
Gentile cliente, Il nostro ufficio sarà chiuso da 4/4 ~ 4/6 per il nostro Tomb Sweeping Day. Se ce n'è bisogno, ti preghiamo di contattarci, ti risponderemo al più presto quando torneremo il 4/7. Grazie. Passa un bel weekend. D & D Crew
  2creativo.net  
Was diese Website betrifft, so habe ich Pläne… ihr werdet mit der Zeit schon merken, was für welche (immer schön wachsam bleiben, Freunde). Inzwischen wünsche ich euch allen wunderschöne Feiertage, und falls der Weihnachtsmann sich schon bei euch durch den Schornstein gequetscht hat, hoffe ich, dass er auch was Schönes dagelassen hat.
Ho anche qualche progetto per questo sito… li scoprirete a tempo debito (costante vigilanza, amici miei). Nel frattempo auguro buone feste a tutti voi; se Babbo Natale si è già strizzato nel vostro camino, spero che vi abbia lasciato qualcosa di bello.
  8 Hits www.orderofmalta.int  
Ich nehme die Gelegenheit wahr, um all jenen zu danken, die so großmütig ihre Gebete, ihre Zeit und ihre Hilfe dargebracht haben. All unsren Mitgliedern, freiwilligen Helfern und Freunden wünsche ich ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein gutes Neues Jahr.
Colgo questa occasione per ringraziare tutti coloro che hanno offerto così generosamente le loro preghiere, il loro tempo ed il loro aiuto. Auguro a tutti i nostri membri, volontari ed amici un buon Natale ed buon anno nuovo.
  www.topadipc.eu  
Ihnen allen wünsche ich ein gutes Gelingen für Ihr persönliches Projekt im Jahr 2018.
A voi auguro che il vostro personale progetto per il 2018 possa avere il successo che merita.
  4 Hits cute.finna.fi  
Ich hoffe, es ist das Profil der Person, die Sie suchen, wenn nicht, wünsche ich Ihnen das Beste. Ansonsten weiß, dass ich einhundert Prozent geben werde, damit es eine gute Atmosphäre gibt und dass es eine
Spero che sia il profilo della persona che stai cercando, in caso contrario, ti auguro il meglio. Altrimenti, sappi che darò il cento per cento in modo che ci sia una buona atmosfera e che sia un'esperienza
  www.area-lavoro.ch  
Welche Art von Umgang wünsche ich mir? Fachlich- distanziert oder kollegial-nahe? Arbeite ich lieber alleine oder im Team? © SECO TCAR/bco
Quale tipo di relazioni vorrei con i colleghi di lavoro? Professionali e formali oppure collegiali e amichevoli? Preferisco lavorare da solo o in un team? © SECO TCAR/bco
  www.treffpunkt-arbeit.ch  
Welche Art von Umgang wünsche ich mir? Fachlich- distanziert oder kollegial-nahe? Arbeite ich lieber alleine oder im Team? © SECO TCAR/bco
Quale tipo di relazioni vorrei con i colleghi di lavoro? Professionali e formali oppure collegiali e amichevoli? Preferisco lavorare da solo o in un team? © SECO TCAR/bco
  2 Hits www.sgg-ssup.ch  
Die Landeshymne ist ein Stück Identität und Erkennungsmelodie zugleich. Darum wünsche ich mir eine einmalige und leicht erkennbare Landeshymne.
L’inno nazionale è un pezzo d’identità e allo stesso tempo una melodia d’identificazione. Ecco perché vorrei un inno nazionale unico e facilmente identificabile.
  2 Hits sgg-ssup.ch  
Die Landeshymne ist ein Stück Identität und Erkennungsmelodie zugleich. Darum wünsche ich mir eine einmalige und leicht erkennbare Landeshymne.
L’inno nazionale è un pezzo d’identità e allo stesso tempo una melodia d’identificazione. Ecco perché vorrei un inno nazionale unico e facilmente identificabile.
  www.sensefuel.com  
Sehr gut mobil, ich bin zufrieden damit und zufrieden, obwohl ich einige Verbesserungen wünsche. Ich empfehle es!
Ottimo cellulare, ne sono felice e soddisfatto, anche se mi piacerebbe qualche miglioramento. Lo raccomando!
  www.beijingdalai.com  
Zu Beginn der Gestaltung sollte man sich klarmachen: Brauche ich eine Badewanne oder wünsche ich mir eine Dusche? Oder kann ich weder auf das eine noch auf das andere verzichten? Wie viele Waschplätze sollen es sein?
E’ necessario mettere subito in chiaro alcuni aspetti chiave: voglio una vasca da bagno o meglio una doccia? O non posso rinunciare a nessuna delle due? Quanti lavabi ci devono essere?
  3 Hits www.ofcom.ch  
In meiner Eigenschaft als neue stellvertretende Direktorin des BAKOM – zu der mich der Bundesrat im Mai 2008 ernannt hat – wünsche ich Ihnen eine hervorragende Lektüre dieses Infomailings.
In qualità di nuova direttrice supplente dell'UFCOM (carica conferitami dal Consiglio federale nel maggio 2008), vi auguro una buona lettura.
  www.civpol.ch  
Dem Finanzplatz Tessin wünsche ich dabei weiterhin viel Erfolg.
Auguro ulteriori grandi successi alla piazza finanziaria Ticino.
  3 Hits www.ofcom.admin.ch  
In meiner Eigenschaft als neue stellvertretende Direktorin des BAKOM – zu der mich der Bundesrat im Mai 2008 ernannt hat – wünsche ich Ihnen eine hervorragende Lektüre dieses Infomailings.
In qualità di nuova direttrice supplente dell'UFCOM (carica conferitami dal Consiglio federale nel maggio 2008), vi auguro una buona lettura.
  www.helpline-eda.ch  
Dem Finanzplatz Tessin wünsche ich dabei weiterhin viel Erfolg.
Auguro ulteriori grandi successi alla piazza finanziaria Ticino.
  bitmask.net  
Sie sind ihren Preis zwar wert, aber Multisites sind nicht möglich (ich würde sogar mehr... dafür bezahlen!). Das wünsche ich mir schon seit Jahren, aber die Firma verfolgt wohl eine andere Politik. Aber trotzdem sind sie die Besten, die ich ausprobiert habe.
Sono parecchi anni che alloggio molti siti da loro. Mai avuto problemi. E le richieste fatte al servizio tecnico sono state elaborate sempre rapidamente. Tutto funziona alla perfezione con WordPress phpBB o i vostri script. Se cercate un hosting di qualità senza impazzire, rivolgetevi a loro senza esitare :-) Ho tolto solo mezza stella per il prezzo, non perché non valga quei soldi, ma perché non è possibile fare dei multisiti (anche pagando di più senza problemi). Lo chiedo da parecchi... anni ormai ma non rientra nella loro politica. Ma non fa niente: restano comunque i migliori tra tutti quelli che ho provato. Leggere il seguito
  www.zgwhjs.com  
Ihnen, liebe Festgäste, wünsche ich von Herzen, dass Sie beim Ge-nießen der zahlreich angebotenen Spezialitäten eintauchen in das Festgeschehen und die Stimmung unseres Altstadtfestes und sich dabei von unserer einzigartigen Altstadt inspirieren lassen.
Un ringraziamento profondo lo voglio esprimere ai membri del co-mitato organizzatore per il loro impegno, al comune di Bressanone, all’azienda di servizi municipalizzati, alla Bressanone Turismo Soc. Coop. e a tutti gli sponsor. Senza il loro impegno l’organizzazione della nostra “Altstadtfest” non sarebbe immaginabile. A Voi, gentili ospiti della nostra festa, auguro di cuore di entrare e di sentire il buon umore della nostra festa assaggiando le varie specialità offerte e di vedere e godervi il gioiello della nostra città, il centro storico.
  www.helsana.ch  
Bei erfolgreichem Abschluss wünsche ich für mich und die von mir empfohlene Person je einen 50-Franken-Gutschein von
In caso di stipulazione, desidero per me e per la persona a cui ho fornito la raccomandazione un buono a testa da 50 franchi di
  www.s-pact.de  
Gewaltfreie Erziehung ist meiner Ansicht nach nicht nur ein Thema aus dem Kinderschutzbereich, sondern gehört auch ins weite Feld der Public Health. Aus diesem Grund wünsche ich mir durch quint-essenz Community spannende Diskussionen und Anregungen aus einer erweiterten Perspektive.
Ho aderito da poco alla community, ma spero che l’adesione a questa piattaforma mi consenta di ampliare la mia rete di contatti. A mio parere il tema dell’educazione senza violenza non rientra solo nel campo della protezione dell’infanzia ma va considerato, in senso lato, all’interno del settore più vasto della sanità pubblica. Per questo mi aspetto che dalla community di quint-essenz scaturiscano discussioni e spunti interessanti da una prospettiva più ampia.
  bella-aurora-labs.com  
Für einen gelungenen Skiurlaub wünsche ich mir bestens präparierte Pisten. Für Anfänger und Draufgänger. Eine durchgängige Schneesicherheit bis in die Ostertage. Keine langen Warteschlangen an den Aufstiegsanlagen.
Per una bella vacanza sugli sci desidero piste perfettamente battute. Per principianti e sciatori spericolati. Innevamento assicurato fino a Pasqua. Nessuna coda agli impianti di risalita. E tanto tempo per meravigliarmi. Del panorama offerto dalle montagne e delle innumerevoli possibilità sulla neve. Tutto questo lo trovo nelle Valli di Tures e Aurina. Perché sono le piccole ma belle aree sciistiche che mi hanno attirato qui.
  conffidence.com  
2014-08-15Ein schönes Wochenende wünsche ich ihnen
2014-08-15Passa un bel weekend
  xpornfuck.com  
Es gibt keinen Ersatz für Erfahrung und falls Sie vorhaben, mit dem Online-Spiel Geld zu verdienen und Sie noch niemals zuvor Poker gespielt haben, dann wünsche ich Ihnen viel Glück bei ihrem Unterfangen.
I consigli summenzionati vanno usati assieme a un’ottima conoscenza del poker. Non c’è nulla che può sostituire l’esperienza e se stai cercando di guadagnare giocando online e non hai mai giocato a poker prima, buona fortuna! Anche se prima o poi vincerai, i soldi non ti cadranno dall’alto. Se vuoi guadagnare online importi decenti, devi puntare piccole somme, conservare I dati e acquisire esperienza. Se sei onesto con te stesso e lavori duramente con questo gioco, guadagnerai abbastanza presto.
  medapp.pl  
Bei Zep war das nicht anders: „Caran d’Ache war das ganze Jahr über für alle Kinder präsent. Die Farbstiftschachteln gab es für den Schulbeginn, die Fasermaler, wenn man brav war… Ich erinnere mich an einen Besuch in der Fabrik, als ich noch ein Schüler war. Die Farbpaste, die dazu diente, die Minen herzustellen, faszinierte mich. Heute verwende ich immer noch Prismalo-Stifte, die Luminance-Stifte und die wasservermalbaren Stifte aus der Graphite-Kollektion. Die ist einfach genial! Seit es Titeuf gibt, wünsche ich mir, dass er auf den legendären Farbstiftschachteln von Caran d’Ache dargestellt wird!“.
Basta qualche tratto ed ecco Titeuf, pronto a lanciarsi nel gioco. Come tutti i bambini svizzeri, Zep è cresciuto con un pastello Caran d’Ache in mano: “Per tutti i bambini, Caran d’Ache rappresentava un fedele compagno di avventure. Le scatole di matite per l’inizio dell’anno scolastico, le confezioni di pennarelli regalateci quando facevamo i bravi… Ricordo una visita scolastica alla fabbrica: l’impasto di colore che veniva usato per fare le mine mi aveva affascinato. Oggi uso ancora i Prismalo, le matite Luminance e la collezione in grafite acquerellabile, di cui sono un grande estimatore. Da quando ho iniziato a disegnare Titeuf, non vedevo l’ora di avere i suoi disegni sulle leggendarie scatole di matite Caran d’Ache!”
  www.nato.int  
wünsche ich Ihnen viel Glück... Selbst wenn ich bin Laden wäre,
allora provateci pure, ma, sappiate che, anche se fossi Osama bin Laden
  www.whitetv.se  
Jeder Schritt, den wir gehen, ist wichtig. Wie alle Wesen dieses Planeten wünsche ich mir, dass wir in Harmonie und in Eintracht mit der Natur leben können, fern von den zerstörerischen Kräften von Macht, Krieg und menschlichen Elends.
Ho ricevuto un'email che diceva che avevamo appena raggiunto i 10 milioni di membri! Sono riconoscente all'amico che mi ha fatto conoscere il lavoro di Avaaz. Ora che sono diventata un membro di Avaaz sono una goccia nel mare dei 10 milioni in tutto il mondo. Sono molto orgogliosa. Avaaz ha cambiato la mia visione del mondo. Pensavo che non potessi influenzare nessun cambiamento, e che l'unica cosa rimasta fosse lamentarsi della situazione in cui ci troviamo. Tutti quelli che si trovano sulla stessa lunghezza d'onda di Avaaz e che combattono in prima fila sono degli eroi. Tutti i passi avanti che facciamo sono incredibili. Spero come ogni altro essere umano sul pianeta che possiamo vivere in armonia, in pace con la natura, lontani dalle forze distruttive del potere, della guerra e della miseria umana.
  www.logicnets.com.ar  
Aber der transparente Teil des um den Bildschirm zu sehen ist bedauerlich zu Tara zumindest breitere obere Seite des Bildschirms 5mm ich alle nach sehen konnte. Dann wünsche ich nur, dass ich auf der oberen Seite nach 5mm auch Löchern für den Betrieb für den Stick in der oberen rechten Ecke war.
Build è l'ideale se si ferma. una di cintura con una clip che è fermato con un solo tocco è stato buono come. Ma la porzione trasparente Per vedere la schermata È spiacevole Tara almeno ampio a 5mm lato superiore dello schermo ho potuto vedere tutti dopo. Poi ho solo che ero sul lato superiore dopo 5mm anche i fori per l'operazione per il bastone in alto a destra. Non è un problema fatale.
1 2 3 4 Arrow