wünschen von – Italian Translation – Keybot Dictionary

  www.xing.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Einen Job finden – oder entdeckt werden. Auf XING erhalten Sie automatische Jobempfehlungen, können Suchaufträge anlegen – und Ihr Profil kann, wenn Sie das wünschen, von Recruitern gefunden werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xing.com as primary domain	Trova le persone con cui hai perso i contatti, come ad esempio ex colleghi di lavoro o di studio, e scopri di cosa si occupano ora.

  sophisticated-investor.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aufgabe: Abholung der Spitalpatienten, welche den hauseigenen Gottesdienst zu besuchen wünschen, von ihrem Zimmer. Transport zur Kapelle im Bett, Rollstuhl oder Begleitung zu Fuss. Beiwohnen des Gottesdienstes und Rücktransport der Patienten in ihr Spitalzimmer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shoms.ch as primary domain	Aufgabe: Besorgen, zusammenstellen, verpacken und beschriften von Weihnachtsgeschenken für bedürftige Menschen jeden Alters in Osteuropa. Transport nach Flamatt zur Stiftung Hilfe und Beistand des Malteser Ordens, welche die Sendung zum Zielort liefert und verteilt.

  3 Hits www.ihg.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	IHG Hotels bieten eine Vielzahl an Services rund um Ihre Tagung oder Gruppenveranstaltung an – ganz nach Ihren Wünschen von zwanglos-bequem bis hin zu luxuriös. Erfahren Sie online mehr über unsere Services für Gruppen und Meetings und beginnen Sie noch heute mit der Planung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ihg.com as primary domain	Gli hotel IHG offrono un'ampia varietà di servizi per le tue esigenze di meeting ed eventi di gruppo, da eventi di lusso e in grande stile ad eventi semplici e all'insegna della massima praticità. Scopri maggiori informazioni sui nostri servizi per gruppi e meeting on-line.

  www.kmu.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Fricker: Wir wünschen von den Konsumenten, dass sie jene Produkte auch nachfragen, welche die Wirtschaft bereitstellt. Um diesem Ziel näher zu kommen, machen wir grosse Aufklärungskampagnen, beispielsweise in Form von kleinen gedruckten Ratgebern, welche mithelfen, am Verkaufspunkt die richtige Wahl zu treffen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain

Fricker: Il WWF è stato fondato nel 1961 negli Stati Uniti sulla scia della crescente convinzione che, dopo la Seconda guerra mondiale, era venuto il momento di contrastare lo sviluppo incessante - negli Stati Uniti come nel Vecchio continente - a spese della natura. La lotta contro lo sfruttamento selvaggio della natura diede anche origine al nome di allora: World Wild Life Fund. Successivamente, il nome venne "aggiornato" a World Wide Fund for Nature.

  www.abnoctus.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Viasuisse kann für alle Kanäle Verkehrsinformationen in einem geeigneten Format zur Verfügung stellen: Audio, Video, Grafik, Text, Daten (XML, HTML etc.) und Karten. Zudem entwickelt Viasuisse eigene Formate, die den Vorgaben und Wünschen von Business-to-Business-Kunden aus dem Kreis der Aktionäre und von Dritten entsprechen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viasuisse.ch as primary domain	Viasuisse è in grado di mettere a disposizione per tutti i canali informazioni sul traffico in un formato adatto: audio, video, grafiche, testi, dati (XML, HTML, ecc.) e cartine. Inoltre Viasuisse elabora propri formati che corrispondono ai requisiti e alle esigenze dei clienti business-to-business della cerchia degli azionisti e di terzi.

  5 Hits www.wstool.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bei uns finden Sie exakt die Unterstützung bei der Realisierung Ihres Projekts, die Sie sich wünschen! Von der ersten Idee über die Machbarkeitsstudien, von der Planung bis zur Realisierung schlüsselfertiger Anlagen bieten wir eine komplette Rundum-Betreuung durch unsere Experten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine demaclenko.com as primary domain	Noi di DEMACLENKO offriamo un supporto completo nella realizzazione di un impianto, rispettando fedelmente la richiesta dei nostri clienti. I nostri esperti seguono il progetto dalla prima idea, con gli studi di fattibilitá e la pianificazione del sistema, fino alla realizzazione di un impianto completo fin nei minimi dettagli.

  www.sofitel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Kleine wie große Veranstaltungen genießen bei Sofitel die Vorteile modernster Tagungstechnik, erfahrener Tagungskoordination und individuell zugeschnittener Serviceleistungen. Was immer Sie sich wünschen - von WLAN und der neuesten AV- und Videokonferenztechnik über Dolmetschkabinen bis hin zu vollständig ausgestatteten Arbeitsplätzen - bei Sofitel finden Sie es. Originelle Kaffeepausen und Menüs, die die Gaumen Ihrer Teilnehmer begeistern, komplettieren das umfassende Angebot!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sofitel.com as primary domain

Sofitel mette a disposizione dei partecipanti ad una riunione ristretta o ad un evento di più ampia portata le strumentazioni tecnologicamente più avanzate, una consulenza esperta e servizi perfettamente studiati, dalle reti WiFi agli apparati audiovisivi e di teleconferenza più all'avanguardia, dagli interpreti-traduttori agli spazi di lavoro attrezzati. Completano l'offerta i menù su misura e pause caffè mai banali, per la felicità dei partecipanti.

  jintokyo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Werkzeugmagazinsteuerung wurde gemäss den Wünschen von Dassault Aviation entwickelt. Sie ermöglicht die Nutzung von Werkzeugen mit einem Chip, auf dem bis zu 45 Parameter gespeichert sein können. Diese Parameter ermöglichen kurz gesagt die Steuerung der entsprechenden Werkzeuge, aber auch der Vorschub- und Spindelgeschwindigkeiten, Toleranzseiten, Kühlarten usw. Alle diese Daten werden auf den Seiten aufgeführt, die entsprechend den Spezifikationen von Dassault entwickelt wurden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine num.com as primary domain

La gestione degli utensili è stata sviluppata secondo le richieste di Dassault Aviation e prevede l’utilizzo di utensili dotati di un microchip contenente fino a 45 parametri. Senza entrare nei dettagli più riservati, questi parametri permettono di gestire gli utensili equivalenti oltre a velocità di avanzamento e del mandrino, quote di tolleranza, tipo di irrorazione, ecc. Tutti questi dati sono visualizzati in pagine sviluppate secondo le specifiche di Dassault. Un gruppo di pagine è dedicato alla visualizzazione e alla modifica dei dati, un altro gruppo all’operazione di carico e scarico degli utensili.

  www.t-fiberglass.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ein Leben in Plymouth kann alles bieten, was Sie sich wünschen. Von der geschäftigen Stadtmitte bis hin zu den ruhigeren und grünen Vororten wird hier jeder genau den Wohnort finden, der zu seinen Vorlieben passt. Das Leben im Stadtzentrum ist zwar teuer, bietet dafür aber auch all die Vorzüge, die mit einem trendigen Stadtleben in Verbindung stehen. An Unterhaltung wird dort nicht gegeizt und unter den vielen Bars und Restaurants ist sicher auch das perfekte Lokal für Sie dabei. Aber ganz egal, ob es Sie am Ende in das Stadtzentrum oder doch eher in Vororte wie Plympton oder Plymstock verschlägt, Sie werden überall auf idyllische Kopfsteinstraßen treffen, von denen es in Plymouth mehr gibt als sonst wo im Vereinigten Königreich. Falls Ihnen eher der Sinn nach etwas mehr Ruhe steht, könnte sich auch ein Blick auf die kleineren Dörfer an der Küste und der kornischen Grenze lohnen – hier ist es angenehm friedlich, aber dafür ist auch der Weg ins Stadtzentrum weiter.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nestpick.com as primary domain

Se pensi che vivere in centro non faccia per te, puoi orientarti su uno degli stupendi sobborghi vicini. Il più noto è sicuramente Plympton, una cittadina fondata più di mille anni fa. Situato a metà tra il centro di Plymouth e la brughiera, è la perfetta via di mezzo tra la città e la vita a stretto contatto con la natura. Affittando un appartamento a Plympton ti accorgerai ben presto del suo ambiente familiare e della sua comunità unita, che organizza regolarmente eventi e si diverte praticando ogni tipo di sport. Secondo il Plymouth Happiness Survey, questo distretto è costantemente tra le prime tre aree più vivibili di Plymouth, specialmente per le giovani famiglie. A Plympton avrai maggiori probabilità di trovare case in affitto, mentre gli appartamenti sono più rari. Ma tieni presente che i prezzi sono piuttosto bassi in entrambi i casi.

  www.kyotorotary.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mieten Sie einen Roller oder ein Jeep und erkunden Sie die Insel genau nach Ihren Wünschen von einem Ferienhaus auf Kreta, in einem Land der alten Götter und einige der schönsten Strände auf dem alten Kontinent.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bungalow.net as primary domain

Elounda era un piccolo e pittoresco villaggio di pescatori fino a quando il turismo divenne sempre più importante qui. Lo scenario è bellissimo in questa zona. Questo villaggio è una destinazione popolare tra i ricchi e famosi. Ci sono fondamentalmente cinque villaggi tra cui Szisma che si trova sulla costa. La spiaggia sabbiosa di Szisma è la migliore di Creta e qui gli sport acquatici sono fantastici. Anche Malia è inclusa tra i villaggi qui e svolge un ruolo importante come località turistica a Creta. L'antica Malia si trova ai piedi del monte Selena, un villaggio unico con strade strette e case, e la stazione balneare ha un aspetto moderno e completo con spiagge ampie e ben curate. Gli sport acquatici sono molto popolari qui. Il vecchio villaggio di Malia è una bellissima oasi dove è possibile ritirarsi nell'entroterra dalle località balneari. Noleggia uno scooter o una jeep ed esplora l'isola esattamente come ti piace da una casa vacanze a Creta, in un paese di antiche divinità e alcune delle più belle spiagge del Vecchio Continente.

  www.orderofmalta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

„Diese Verbundenheit bildet einen fruchtbaren Boden für die Entwicklung im zivilen Bereich, für wirtschaftliches Wachstum und die Anerkennung, die Ihre Republik weltweit genießt. Wir hoffen und wünschen von ganzem Herzen“, so der Großmeister weiter, „dass der Souveräne Malteserorden und die Republik Malta auch in Zukunft diesen gemeinsamen Weg weitergehen werden und dass wir dank unserer erneuerten Kooperation im Bereich der humanitären Hilfe, der christlichen Nächstenliebe und des brüderlichen Beistands unsere seit so langer Zeit bestehenden freundschaftlichen Bande stärken können.“

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orderofmalta.int as primary domain

Al centro dei colloqui tra il Gran Maestro e il Presidente, lo sforzo compiuto da Malta nell’affrontare la crisi dei migranti provenienti dalle coste africane. Il Sovrano Ordine di Malta ha offerto la propria collaborazione al governo di Malta sul fronte umanitario, fornendo esperienza e know-how per garantire un servizio di assistenza pre-ospedaliera ai migranti. Il Gran Maestro ha annunciato che l’Ordine donerà una unità mobile che verrà utilizzata per le visite mediche dei migranti appena sbarcati a Malta.

  www.ubudu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Eine schöne und dekorative Idee ist da das Gästebuch als Puzzle. Bei dieser DIY-Idee werden kleine Puzzleteile mit individuellen und persönlichen Wünschen von Ihren Gästen beschriftet und später auf eine Leinwand geklebt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifolor.ch as primary domain

Un ricordo speciale, legato ad uno dei giorni più belli della vita, è di sicuro il registro sui cui gli invitati del matrimonio lasciano i loro auguri e le dediche. Sarebbe davvero un peccato se tutti gli auguri dei vostri cari finissero dimenticati in un libro. Un’idea creativa, e una decorazione per la futura casa, è quindi la realizzazione di questo registro in formato puzzle. La nostra proposta è di far scrivere ai vostri invitati dei piccoli messaggi di auguri sui pezzettini che compongono il puzzle, per poi attaccarli ad una tela. La tela,finito il matrimonio, potrà diventare un motivo di decorazione per la casa. In questo modo avrete sempre sotto gli occhi il ricordo di una giornata speciale che potrete rivivere per sempre.

  www.hostelbookers.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Alles, was Sie erwarten, in einem touristischen Wohnung und vieles mehr. Jedes Apartment verfügt über eine eigene voll ausgestattete Küche, Esstisch, Sofa, einen Leseraum und Badezimmer. Es gibt ein Doppelbett in jeder Wohnung für die Paare in der Gruppe oder dem, der will nur, dass zusätzlicher Raum während des Schlafens, während die anderen Zimmer und öffentlichen Bereiche Stockbetten eingerichtet haben für Sie zu nutzen und zu verteilen, wie Sie möchten. Wählen Sie aus jeder Gruppe Größe, die Sie wünschen, von einem 2-Personen-Wohnung zu einem 8-Personen-Apartment haben wir es einrichten, um Ihre Bedürfnisse zu erfüllen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.hostelbookers.com as primary domain

Tutto ciò che si aspetta in un appartamento turistico e altro ancora. Ogni appartamento è dotato di cucina completamente attrezzata, tavolo da pranzo, divano, sala lettura e bagno. C'è un letto matrimoniale in ogni appartamento per le coppie nel gruppo o quello che vuole solo che lo spazio in più durante il sonno, mentre le altre stanze e le aree comuni hanno letti a castello di installazione per voi da usare e distribuire come desiderate. Scegli da qualsiasi dimensione del gruppo che si desidera, da un appartamento 2 persone in un appartamento 8 persone, lo abbiamo configurato per soddisfare le vostre esigenze.

  www.li.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Aufgrund der Tatsache, dass die Technischen und Organisatorisch-Administrativen Richtlinien mehrheitlich auf den Standards des European Telecommunications Standards Institute (ETSI) basiert und sich nur an einen beschränkten Adressatenkreis richten, erlässt der Dienst Überwachung Post- und Fernmeldeverkehr (ÜPF) die vorgenannten Dokumente nur in der englischen Sprache. Er trägt damit auch den Wünschen von Repräsentanten der Fernmeldedienstanbieterinnen Rechnung, die die Spezifikationen gerne in der englischen Fachsprache an ihre Lieferanten übermitteln.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine li.admin.ch as primary domain

Dato che le direttive tecniche e organizzativo-amministrative si fondano perlopiù sugli standard dell’European Telecommunications Standards Institute (ETSI) e si rivolgono soltanto a una ristretta cerchia di destinatari, il Servizio incaricato della sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni (SCPT) emana i documenti summenzionati soltanto in inglese. Tiene così conto dei desideri espressi dai rappresentanti dei fornitori di servizi di telecomunicazione, che intendono mettere a disposizione dei loro fornitori le specifiche in inglese tecnico.

  eflyermaker.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Als Touratech und Edelweiss beschlossen, gemeinsam ein spezielles Tourprogramm exklusiv für ihre weltweiten Kunden zu entwickeln, war von Beginn an eines klar: Dieses Angebot muss etwas ganz Außergewöhnliches sein und den individuellen Anforderungen und Wünschen von Touratech-Fans weltweit entsprechen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edelweissbike.com as primary domain

When Touratech and Edelweiss first decided to develop a special tour program exclusively for their worldwide customers together, one thing was clear from the beginning: This offer must be extraordinary and meet the individual needs and wishes of Touratech fans all over the world. No sooner said than done! This program is characterized by highest claims concerning the choice of the routes, the motorcycles and their equipment as well as an absolutely carefree time, which makes every tour an unforgettable experience. The new program thereby contains exciting tours in Europe, North and South America, Asia and the Pacific with different length and level of difficulty to make sure there is something for every taste and every level. In addition, this tour does not only include tolls, parking, and gasoline, but also a visit in one of the worldwide Touratech factories and shops, where you will have the possibility to get to know Touratech even better. Everything you need to do for this motorcycle adventure is to choose your dream tour, your desired date and your dream bike and enjoy the journey on two wheels!

  www.gentoo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Halten Sie, ich würde sagen etwa 10, Lieder bereit um anfangen zu können. Dann fangen Sie mit dem Wünschen von Liedern in der Mitte an. Wenn jemand ein Lied wünscht, fügen Sie es am Ende der Abspielliste an.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gentoo.org as primary domain

SHOUTcast Server è uno dei server più popolari tra i nuovi DJ come tra i veterani. Per iniziare, ci sono alcuni modi per rendere più accattivante l'uso di SHOUTcast Server. Ad esempio, avere un brano introduttivo è molto efficace. Un brano introduttivo dà agli ascoltatori un'idea sulla stazione che stanno ascoltando. È molto importante usarlo! È utile anche pubblicare il proprio server su yp.SHOUTcast.com (come descritto nella sezione sulla configurazione di SHOUTcast Server) per rendersi raggiungibile da chiunque. Una delle caratteristiche più inimitabili è la possibilità di ricevere richieste. Per gestire le richieste, per prima cosa disabilitare la modalità Shuffle in sc_Trans.conf. Poi occorre procurarsi una decina di brani pronti per essere eseguiti. Infine iniziare a ricevere le richieste. Quando qualcuno richiede un brano, basterà semplicemente aggiungerlo alla fine della playlist, usando questo script per controllare cosa fa SHOUTcast Trans con la playlist:

  www.newfieldfound.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wir haben alles, was Sie wünschen, von der Stadt, Hybrid, den Berg-, Renn-, Reise- , Elektro- und Kinderfahrräder, sowie eine große Auswahl an nützlichen Fahrradausrüstung. Um ein Fahrrad zu mieten alles, was Sie tun müssen, ist, uns per Telefon oder E-Mail zu kontaktieren, oder kommen Sie einfach in unserem Shop in Medulin, Munida 31 (wir finden uns nur 100 m nach dem Kreisverkehr am Eingang von Medulin).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medulinriviera.info as primary domain

Abbiamo tutto quello che vi serve: bici da passeggio, ibride, per bambini, elettriche, da corsa, touring e mountain bike, ed in piu un una vasta scelta di accessori per ciclismo. Per noleggiare le bici tutto quello che dovete fare è contattarci telefonicamente, via E-mail, o venire a trovarci nel nostro negozio a Medulin, Munida 31, 100 metri passata la rotonda d' ingresso di Medulin.