Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 24 Ergebnisse 6 Domänen

13 Treffer arabic.euronews.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Georgien: Iwanischwili würde auch Wahlniederlage akzeptieren
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen de.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Francia, tagli di spesa e nuove tasse sui più facoltosi. Manovra da poco meno di 40 miliardi

7 Treffer fr.euronews.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nach seiner Wahlniederlage will Venezuelas Oppositionsführer Henrique Capriles das Ergebnis anfechten. Er nannte die Prüfung der Präsidentschaftswahl durch… 26/04/2013
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen de.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	L’opposizione venezuelana decisa a contestare l’elezione di Nicolas Maduro a presidente. A dirlo Henrique Capriles, leader dell’opposizione, uscito sconfitto… 26/04/2013

www.htspa.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Jedoch sollten sich Anleger unseres Erachtens nach der Wahlniederlage von Wilders in den Niederlanden (die die Märkte allgemein begrüßten) vor der Art von Selbstgefälligkeit hüten, die rund um das Brexit-Votum in Großbritannien und die US-Präsidentschaftswahl herrschte.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen global.beyondbullsandbears.com als Prioritätsdomäne definieren	Sebbene nelle recenti elezioni olandesi il partito anti-immigrazione ed anti-Unione Europea (UE) non abbia compiuto progressi significativi, riteniamo di non poter escludere completamente l’influenza del populismo nelle imminenti elezioni europee.

www.seco.admin.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Seit dem Ende der schweren politischen Krise im Jahr 2002, die durch bürgerkriegsähnliche Zustände im Nachgang an die Wahlniederlage des früheren Präsidenten Didier Ratsiraka eintrat, hat die Regierung von Präsident Marc Ravalomanana das Land einer strengen Wirtschafts-reform unterworfen und ernsthafte Massnahmen zur Armutsbekämpfung ergriffen.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen seco.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren

Dopo la grave crisi politica del 2002, che aveva condotto il Paese sull'orlo della guerra civile in seguito alla sconfitta elettorale dell'ex presidente Didier Ratsiraka, il governo del presidente Marc Ravalomanana ha sottoposto il Paese a una rigida riforma economica e a severe misure di lotta contro la povertà. Grazie a questa politica, nell'ottobre 2004 il Madagascar ha adempiuto le condizioni («Completion Point») del suo programma HIPC (Highly Indebted and Poor Countries Initiative; Iniziativa per i Paesi altamente indebitati dell'IWF e della Banca mondiale). Nel novembre 2004, il Club di Parigi ha deciso di annullare quasi completamente il debito estero del Madagascar, pari a 1,57 miliardi di dollari, compresi i 9,6 milioni di franchi svizzeri dovuti al nostro Paese. Il volume degli scambi commerciali tra la Svizzera e il Madagascar è modesto. Nel 2004 le esportazioni hanno raggiunto i 3,3 milioni di franchi e le importazioni sono ammontate a 2,7 milioni di franchi. La maggior parte degli scambi ha riguardato prodotti agricoli.

wahlniederlage – Italienisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch