wanderausstellungen – Italian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  onlinereserva.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Exhibition ist speziell an Sonder-, Wechsel- und Wanderausstellungen angepasst, die einer individuellen Versicherungslösung bedürfen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine axa-art.be as primary domain	Copertura assicurativa forfettaria fino a una somma complessiva pari a CHF 1.000.000,00 oppure CHF 100.000,00 per singolo oggetto, fino a una durata massima di 180 giorni.

  tbilisiguide.ge  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wanderausstellungen und Teilnahme an internationalen Messen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine le-mur.fr as primary domain	itinerante europea, partecipazione a saloni professionali internazionali.

  www.vtg.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wanderausstellungen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vtg.admin.ch as primary domain	Webmaster | Aspetti giuridici

  www.italia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dabei konzentriert sich die Kunstbranche auf neue Talente und stellt ihre Werke in Wanderausstellungen aus; Die Preise bleiben dabei mäßig um den Kauf zeitgenössischer Kunst auch seitens eines weniger spezialisierten Publikums zu fördern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia.it as primary domain	Cioè la nuova tendenza del mondo dell'arte che mette in mostra opere di giovani emergenti a prezzi accessibili per favorire l'acquisto e la fruizione dell'arte contemporanea anche da parte di un pubblico non specializzato.

  www.sage.tubitak.gov.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Angeboten werden sowohl eigenständig produzierte Ausstellungen, als auch Ausstellungen in Gemeinschaftsarbeit mit anderen Institutionen. Mit Wanderausstellungen ist das Naturmuseum außerdem in anderen Häusern im In- und Ausland vertreten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturmuseum.it as primary domain	Sono offerte sia esposizioni prodotte in proprio che mostre realizzate in collaborazione con altre istituzioni. Con le sue mostre itineranti, il Museo di Scienze Naturali è “di casa” in molti musei nazionali ed esteri.

  www.friendsbodywear.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Museen in Paris: eine unverzichtbare App für alle Kunstbegeisterten. Sie zeigt, wie der Name schon erkennen lässt, alle Museen der Hauptstadt mit praktischen Informationen an: Öffnungszeiten, Tarife, Dauer- und Wanderausstellungen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lebusdirect.com as primary domain	Musées à Paris : l’app indispensabile per tutti gli appassionati di arte recensisce, come indica il nome, tutti i musei della capitale fornendo anche le informazioni utili: orari, tariffe, esposizioni permanenti e temporanee. Per sapere tutto sulla ricca vita culturale di Parigi.

  www.infoshopping.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In der Festung in Riva del Garda, einer mittelalterlichen Burg*, die sich im See spiegelt, hat das MAG Museo Alto Garda von Riva seinen Sitz. Dieses Museum wartet mit drei ständigen Ausstellungen sowie Bereichen, die Wanderausstellungen vorbehalten sind, und
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museoaltogarda.it as primary domain	All'interno della Rocca*, antico castello medievale, ha sede il Museo di Riva del Garda, con le sue sezioni permanenti, gli spazi riservati alle mostre temporanee e lo spazio-laboratorio INvento rivolto ai più piccoli e alle famiglie.

  www.istriaexperience.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das ganzjährige Programm des Festivals beinhaltet auch einen Fotowettbewerb sowie eine Reihe von interessanten Wanderausstellungen. Beim Festival treffen sich kroatische Spitzenfotografen und Fotografen aus aller Welt und benachbarten Ländern - also alle Fotografie-Fans!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine istriaexperience.com as primary domain	Si tratta del progetto che dura tutto l’anno e il festival include anche il concorso per la migliore fotografia e una serie di interessanti mostre itineranti che si tengono tutto l’anno. Il festival riunisce i migliori fotografi croati, quelli provenienti dai paesi vicini e da tutto il mondo – tutti gli appassionati della fotografia!

  zett.zhdk.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zwischen 2000 und 2002 wird “LaLeggera” in der ganzen Welt im Zuge der Wanderausstellungen “Compasso d’oro ADI Award Italian Design from 1954 to 2001”, “Italian Design through a history of Compasso d’Oro ADI Award” und “A Century of Design, Part IV: 1957-2001” präsentiert und ist 2006 bei der IOM Exhibition in London vorhanden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poliform.it as primary domain	Attualmente sta continuando il suo lavoro di ricerca nel design sul tema delle resistenze strutturali e dei rapporti tra luce e trasparenze; nell’ambito dell’architettura sono in fase di realizzazione un progetto di edificio residenziale a Saronno e una casa unifamiliare nella provincia di Milano.

  de.toto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Seit ihrer Gründung hat die Gallery MA innovative Arbeiten von japanischen und internationalen Architekten und Designern gezeigt. Neben Ausstellungen veranstaltet die Galerie zudem Vortragsreihen, Wanderausstellungen durch Japan und hat damit begonnen, Designmonografien zu verlegen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.toto.com as primary domain	Dalla sua fondazione, la Gallery MA ha esposto opere innovative di architetti e designer giapponesi e stranieri, ed offre oggi un programma di conferenze ed attività formative. Recentemente, la galleria ha organizzato un'esposizione mobile che ha percorso il territorio giapponese, ed ha lanciato la stampa di monografie dedicate agli artisti esposti.

  gb.toto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Seit ihrer Gründung hat die Gallery MA innovative Arbeiten von japanischen und internationalen Architekten und Designern gezeigt. Neben Ausstellungen veranstaltet die Galerie zudem Vortragsreihen, Wanderausstellungen durch Japan und hat damit begonnen, Designmonografien zu verlegen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.toto.com as primary domain	Dalla sua fondazione, la Gallery MA ha esposto opere innovative di architetti e designer giapponesi e stranieri, ed offre oggi un programma di conferenze ed attività formative. Recentemente, la galleria ha organizzato un'esposizione mobile che ha percorso il territorio giapponese, ed ha lanciato la stampa di monografie dedicate agli artisti esposti.

  www.2021chengdu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sie sollten auch unbedingt dem Castello Sforzesco einen Besuch abstatten: Es ist das Herzstück der Mailänder Renaissance und heutiger Sitz hervorragender Dauerausstellungen – wie beispielsweise im Museo Egizio (Ägyptisches Museum) und im Museo di Arte Antica (Museum für antike Kunst) – und kostbarer Wanderausstellungen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelcinquegiornate.it as primary domain	Non dimenticatevi inoltre di far visita al Castello Sforzesco, punto cardine della Milano rinascimentale, oggi brillante sede di ricche esposizioni permanenti –  come il Museo Egizio e il Museo di Arte Antica – e prestigiose mostre; alle sue spalle, il parco del Sempione ospita il palazzo della Triennale, una gioia per tutti gli amanti dell’arte contemporanea e del design.

  www.bijouxmedecinedouce.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das Museum und Kunstzentrum Reina Sofia, im Volksmund auch Reina-Sofia-Museum genannt, gilt heute aufgrund der guten Verwaltung seiner Wanderausstellungen und permanenten Werke großer Künstler des 20. Jahrhunderts wie Picasso, Dali und Miró weltweit als Vorbild für alle Museen der zeitgenössischen Kunst.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onlyyouhotels.com as primary domain

Il Museo Nazionale Reina Sofía è conosciuto comunemente come Museo Reina Sofía. Attualmente è considerato come punto di riferimento per eccellenza tra i musei di arte contemporanea del mondo, grazie alla buona gestione delle sue mostre itineranti e alle sue opere permanenti, appartenenti a grandi artisti del XX secolo, come Picasso, Dalí e Miró. Senza dubbio l'opera più famosa e rappresentativa del museo è il capolavoro di Picasso Guernica.

  cestovani.kr-karlovarsky.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Heute gibt es hier ein paar interessante Ausstellungen zu sehen. Gleich am Eingang befindet sich ein Raum, in dem Wanderausstellungen installiert werden. Es folgt eine dem Karlsbader Porzellan gewidmete Ausstellung - die im Erdgeschoss und in den Kellerungen befindliche Ausstellung ergänzen historische Möbel, die den historischen Räumen eine fantastische Atmosphäre verleihen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cestovani.kr-karlovarsky.cz as primary domain

Un altro monumento degno di nota è sicuramente il castello di Seeberg. Fu edificato alla fine del XII secolo come fortezza militare, visto che qui si svolgevano spesso combattimenti nel corso della colonizzazione tedesca della zona di Cheb. Attualmente, il castello ospita svariate mostre. Già accanto all’ingresso si trova una sala in cui di solito sono allestite le mostre temporanee. Segue un’esposizione sulla porcellana della regione di Karlovy Vary, che occupa gli spazi del pianterreno e dello scantinato e che è completata da mobili antichi. L’ambiente storico dona alla mostra un’atmosfera fantastica. Gli spazi espositivi più grandi sono situati al primo e al secondo piano, e sono dedicati alla storia dell’arredamento e degli interni nel XIX secolo.