war definitiv – Italian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
25
Results
10
Domains
www.aupairworld.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ismael: Eine neue Sprache direkt in einer einheimischen Familie zu lernen,
war definitiv
ein sehr positives Erlebnis. Dann die deutsche Kultur zu entdecken und auch die eigene mit einzubringen, war wirklich super.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aupairworld.com
as primary domain
Ismael: Imparare una nuova lingua vivendo direttamente sul posto in una famiglia mi è stato davvero utile. E poi, ovviamente, scoprire la cultura tedesca e poterla così confrontare con la mia.
pibay.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Das Favorit Hotel in Sofia (Bulgarien) liegt sehr nahe am Bahnhof, nur 5 Minuten Fußweg entfernt. Es ist sehr sauber und das Personal sehr freundlich und hilfsbereit. Ich habe in einer Suite übernachtet, die wirklich preiswert
war
.
Definitiv
zum empfehlen. Das Stadtzentrum erreicht man sehr gut zu...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rail.cc
as primary domain
The Favorit Hotel in Sofia (Bulgaria) is very close to the railway station, just 5 minutes walk. It is clean and the staff is extremely friendly and helpful. I stayed in a suite which wasn't expensive. And I can definitely recommend this hotel. The city center is easy to reach by foot.
11 Hits
www.motogp.com
Show text
Show cached source
Open source URL
"Es
war definitiv
ein Grund hier zu bleiben. Er hat in England so ein starkes Team mit den britischen Superbikes und er hat all die Erfahrung. Er ist eine wahre Bereicherung für das ganze Team und ich denke, es wird eine richtig gute Saison werden."
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
motogp.com
as primary domain
È la terza stagione che corre con il Team Suzuki e Hopkins crede che il 2005 potrebbe essere l'annata migliore con il costruttore. Il fatto che Paul Denning abbia deciso di prendere in mano le redini del team della MotoGP dopo aver vinto il titolo del Campionato Britannico della Superbike con la scuderia Rizla Suzuki gli ha fatto decidere di rimanere nel team.
www.bfe.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Der neue Leitungsabschnitt wurde vom Eidgenössischen Rohrleitungsinspektorat ERI freigegeben und kann dieses Wochenende in Betrieb genommen werden. Gleichzeitig wird der alte Leitungsabschnitt, der seit Dezember 2010 provisorisch in Betrieb
war definitiv
abgestellt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bfe.admin.ch
as primary domain
In vista della nuova stagione delle frane, tipica della primavera, e ai fini di una migliore sicurezza, la Transitgas SA ha deciso di spostare l'attuale condotta nello Spreitgraben. Il nuovo tracciato prevede l'attraversamento dell'Aare a valle dello Spreitgraben, la posa della condotta sull'altra sponda del fiume e quindi il riattraversamento dell'Aare a monte dello Spreitgraben. Il nuovo tracciato, che sarà messo in esercizio nei prossimi giorni, è stato approvato dall'Ispettorato federale degli oleo- e gasdotti (IFO). La condotta precedente, in esercizio provvisoriamente dal dicembre 2010, verrà disattivata definitivamente.
www.ylmetron.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Jetzt ist ohne Frage die beste Zeit des Jahres zum Tauchen im Roten Meer – Alle Tauchplätze sind einfach fantastisch. Dieser Mai
war definitiv
ein Mantastischer und Haitastischer Monat. Jeden Tag kommen unsere Taucher mit tollen Geschichten über Begegnungen mit Mantas, Schildkröten, Adlerrochen, Delfinen und Haien von den Bootsausfahrten zurück.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cameldive.com
as primary domain
L’Estate è arrivata a Sharm. Questa è senza dubbia la stagione migliore dell’anno per immergersi in Mar Rosso: tutti i siti di immersione esplodono di vita. Maggio è stato un mese mantastico e squalastico- ogni giorno i sub rientrano dalle barche con storie emozianti di incontri con mante, tartarughe, aquile di mare, delfini e squali, oltre ai soliti sospetti. Seguici su Facebook per stuzzicare la tua voglia di bolle con i nostri aggiornamenti foto e video. Sei appena rientrata/o da una vacanza al Camel? Non dimenticare di condividere su Facebook le TUE foto e/o i tuoi video, sopra e sotto l’acqua!
4 Hits
www.sitesakamoto.com
Show text
Show cached source
Open source URL
In der Mitte der grünen Mantel, bei schwachem Licht, und sehr sunset, meinem Browser herrlichen Augen, Ausbildung über 30 Parks und zehn Ländern in Afrika, hohes Heck entdeckt gleitenden Durchschnitt entfernt
war definitiv
eine Katze.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
viajesalpasado.com
as primary domain
Non portarci a lungo per iniziare a raccogliere gli animali. Lo malo para Wilson, il mio favoloso compagno loveliveafrica, era il momento in cui mi trovavo in macchina, solenne, paffuto, share "Stoooop". In mezzo al manto verde, in condizioni di scarsa luminosità, e molto tramonto, il mio browser magnifici occhi, formato più 30 parchi e dieci paesi in tutta l'Africa, coda alta avvistato muoversi distanza media è stato sicuramente un gatto. ¿Seguro?, chiede. "Non vi è alcun dubbio, c'è qualcosa”, Ho già risposto ad alcune domande. Abbiamo acceso la macchina e siamo andati in quella direzione. C'era tensione, in un primo momento non ha visto nulla e improvvisamente un leone maschio dal sottobosco arrampicata rocce.
careers.godeltech.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Bei diesen vielen Programmpunkten muss etwas Besonderes vonstattengehen, wenn hunderte Menschen minutenlang gebannt in eine Richtung schauen und aus dem Staunen nicht mehr herauskommen. Die Eröffnungsperformance des Kunstfests Weimar 2016
war definitiv
besonders.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
world-of-plexiglas.com
as primary domain
Sono circa 25 le produzioni e oltre 100 gli spettacoli offerti ai visitatori nel corso del Kunstfest di Weimar. In questi punti del programma deve risaltare qualcosa di particolare, se centinaia di persone rivolgono per vari minuti lo sguardo affascinato in una direzione e non finiscono più di stupirsi. Lo spettacolo di apertura del Festival dell'arte di Weimar 2016 è stato assolutamente qualcosa di speciale. Una performance multimediale fatta di musica, ballo, luce e videoarte, che ha segnato il coronamento della fine della giornata di apertura – e al tempo stesso l'inizio straordinario del festival.
www.percento-culturale-migros.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Mit gerade einmal 17 Jahren tourt er als Solist mit dem Wells Cathedral School Chamber Orchestra durch China. «Das
war definitiv
ein grosses Erlebnis. Ich hatte Glück in zweierlei Hinsicht: die Ehre, solo zu spielen und das Abenteuer, auf Auslandstournee zu sein. Ich reise nämlich unwahrscheinlich gern.»
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
migros-kulturprozent.ch
as primary domain
Il trasferimento in Inghilterra ha fatto sì che oggi, a nove anni di distanza, Bager consideri Londra il proprio epicentro vitale. Alla Wells Cathedral School l’allora adolescente fiorisce grazie alle sue radici britanniche e alla doppia nazionalità: ben presto il suo livello di inglese raggiunge quello della lingua materna francese. Allo stesso tempo Bager gode di una formazione intensiva e approfondita dello studio del pianoforte. Ad appena 17 anni parte in tournée per la Cina come solista insieme alla Wells Cathedral School Chamber Orchestra. «È stata un’esperienza importante. Ho avuto fortuna sotto due aspetti: l’onore di esibirmi da solista e la possibilità di fare una tournée all’estero. Io infatti adoro viaggiare».
www.faucontrouve.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ihr Weltcupdebut gab die neue, zweistöckige Lounge am gestrigen Freitag. Zusätzlicher Höhepunkt des Tages
war definitiv
das „Anniversary dinner“, bei dem das 50-Jahr-Jubiläum des Weltcups in Gröden gebührend gefeiert wurde.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
saslong.org
as primary domain
Il nuovo Lounge di due piani ha fatto il suo debutto in Coppa del Mondo ieri, venerdì. Il momento clou del giorno è stato sicuramente l'"Anniversary dinner" in onore dei 50 anni di Coppa del Mondo in Val Gardena. Atleti del passato e vincitiro sulla Saslong, come Franz Klammer, Michael Walchhofer, Harti Weirtaher, Stefan Eberharter, Karl Schranz, Werner Heel, Aksel Lund Svindal, Uli Spiess, Bernhard Russi, Gustav Thöni, Herbert Plank e anche Pirmin Zurbriggen hanno colto l'occasione per rivivere la loro esperienza in Val Gardena. Ma anche il segretario generale della FIS, Sarah Lewis, e il presidente della FIS, Flavio Roda, hanno festeggiato l'importante anniversario al "Feel Free". A intrattenerli sono stati gli acrobati protagonisti con spettacoli mozzafiato, così come i mezzosoprano Erika Mussner e Sabina Willeit.