war dort – Italian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
128
Results
59
Domains
2 Hits
www.pep-muenchen.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Es
war dort
, auf trockenem Boden inmitten des Roten Meeres, auf dem Gott sein Volk zu Anbetern machen wollte
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
worldchallenge.org
as primary domain
Fu lì, sul suolo asciutto in mezzo al Mar Rosso, che Dio cercò di fare del Suo popolo dei veri adoratori
25 Hits
www.sitesakamoto.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ich
war dort
vor ein paar Jahren.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
viajesalpasado.com
as primary domain
Ero lì a pochi anni fa.
wordplanet.org
Show text
Show cached source
Open source URL
5 Auch der kupferne Altar, den Bezalel, der Sohn Uris, des Sohnes Hurs, gemacht hatte,
war dort
vor der Wohnung des HERRN. Und Salomo und die Gemeinde pflegten ihn aufzusuchen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wordplanet.org
as primary domain
5 e l’altare di rame, fatto da Betsaleel, figliuolo d’Uri, figliuolo di Hur, si trovava anch’esso a Gabaon, davanti al tabernacolo dell’Eterno. Salomone e l’assemblea vennero a ricercarvi l’Eterno.
fr.euronews.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Die Französin Florence Cassez ist in Mexiko aus der Haft entlassen worden. Cassez
war dort
vor sieben Jahren festgenommen worden, wegen der angeblichen… 24/01/2013
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
de.euronews.com
as primary domain
Computer in cambio di armi. In periferia di Città del Messico l’operazione lanciata dal governo per contrastare la micro criminalità diffusa ha permesso… 09/01/2013
2 Hits
arabic.euronews.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Die Französin Florence Cassez ist in Mexiko aus der Haft entlassen worden. Cassez
war dort
vor sieben Jahren festgenommen worden, wegen der angeblichen… 24/01/2013
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
de.euronews.com
as primary domain
A Città del Messico tre crimini di dieci sono compiuti con armi giocattolo. Per questo motivo le autorità federali hanno distrutto migliaia di armi in tutto… 05/01/2013
www.postcom.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
hat eine lange Praktikerkarriere vom Postangestellten bis ins Kader der Schweizerischen Post durchlaufen und
war dort
zuletzt Stabschef der Konzernleitung in Bern. In seinen letzten Berufsjahren leitete er als CEO den privaten Postanbieter DPD.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
postcom.admin.ch
as primary domain
possiede una vasta esperienza professionale, da impiegato postale fino a quadro in seno alla Posta Svizzera, dove è stato Capo dello stato maggiore della direzione del gruppo, a Berna. Negli ultimi anni è stato CEO del fornitore privato di servizi postali DPD.
2 Hits
www.akamai.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Karon kam von Leftbrain Solutions, wo er als Client Director für die Abteilung Power Systems von General Electric zuständig war, zu Akamai. Er
war dort
für die Digitalisierungsinitiative „Procure to Pay“ verantwortlich.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
akamai.com
as primary domain
Karon è entrato a far parte di Akamai al termine di un'esperienza lavorativa presso Leftbrain Solutions, dove ha occupato la carica di Client Director per la divisione Power Systems di General Electric e diretto il programma di digitalizzazione "Procure to Pay".
17 Hits
www.motogp.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Die 125cc-Piloten nutzten das bessere Wetter ebenfalls so gut wie möglich aus. Nach den ersten zwei Stunden
war dort
Nico Terol der Schnellste. Er hatte sich mit einer Zeit von 1:49.642 Minuten an die Spitze gesetzt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
motogp.com
as primary domain
In 125 non cambia la leadership di ieri con Nico Terol primo davanti al sempre più sorprendente Maverick Viñales (+0.070s). Efrén Vázquez (+0.349s), Jonas Folger (+0.467s) e Johann Zarco (+0.472s) chiudono la top5.
cute.finna.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
Ich möchte ein Au-Pair-Mädchen sein, weil ich Erfahrung davon vorher hatte, und es hat sehr gut gearbeitet. Ich lebte und arbeitete mit einer Familie in Venedig, Italien. Ich
war dort
als ein aupair, aber wurde für meine Sachkenntnisse
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aupair.com
as primary domain
Mi piacerebbe essere una ragazza alla pari, come ho avuto esperienza di questo prima e ha funzionato molto bene. Vivevo e lavoravo con una famiglia a Venezia, in Italia. Ero lì come aupair ma ero impiegato per le mie capacità per
uk.clothnclay.com
Show text
Show cached source
Open source URL
FloJo
war dort
mit ihrem Mann, Al Joyner, und er und Lynx Vertrieb Supremo, Kevin McGill, wurden bald im Chat über die „gute alte Zeit“. Während sie sprechen, wurde FloJo überzeugt, vorbei an der Lynx Kamera ein paar Mal laufen zu lassen, so dass wir sie (sehr elegant) Bild in unseren Wall of Frames hinzufügen könnten.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
finishlynx.com
as primary domain
Flojo era lì con il marito, Al Joyner, e lui e Lynx vendite Supremo, Kevin McGill, furono presto chiacchierando sui "bei vecchi tempi". Mentre parlavano, Flojo fu convinto a correre oltre la fotocamera Lynx un paio di volte in modo da poter aggiungere un'immagine di lei (molto elegante) al nostro muro dei telai.
7 Hits
ec.jeita.or.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Von 22 h bis 24 h war Anbetung vor dem Allerheiligsten, die Pater Tomislav Pervan leitete. Um Mitternacht wurde das Allerheiligste nach dem Segen von Außenaltar in die Kirche übertragen und
war dort
während der ganzen Nacht zur stillen Anbetung bis zur Frühmesse um 5.00 Uhr ausgesetzt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
medjugorje.ws
as primary domain
Dalle ore 22:00 alle ore 23:00 si è svolta l'Adorazione al Santissimo presieduta da Fra Danko Perutina, dopo la quale – come tutti i 25 del mese – il Santissimo è stato esposto in Chiesa fino alle 7:00 del mattino.
nice-solarenergy.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Im Frage-Antwort-Format können Sie besser verstehen, wie, wann und warum die Trainngstage vom italienischen Pistenfahrzeughersteller organisiert werden. Albert Rota
war dort
vom 19. -22. Juni 2018 dabei.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
prinoth.com
as primary domain
Albert Rota ci racconta della sua esperienza al PRINOTH Summer Training: una sessione di training organizzata in estate sul ghiacciaio del Passo dello Stelvio in Alto Adige, nel nord Italia. In formato domanda-risposta ci permette di capire meglio il come, quando e perché di questi giorni organizzati dal manifattore battipista italiano. Albert Rota è stato lì dal 19 al 22 giugno 2018.
www.hotel-santalucia.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Die Suite Romantica ist ein Doppelzimmer mit einer 5 Meter hohen Decke, die mit originalen Pastellfarben des Beginns des 20 Jahrhunderts bemalt ist, was damals typisch für die Wohnhäuser in Trapani
war
.
Dort
gibt es ebenfalls Wireless Lan. Es sind zwei Einzelbetten vorhanden, die sich allerdings bei
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bedandbreakfast.eu
as primary domain
La Suite Romantica è una stanza doppia con un soffitto affrescato originale dei primi del '900. Ha la connessione internet WIFI con fibra. Ci sono due comodi letti singoli, la TV a schermo piatto, aria condizionata, termosifoni, stendibiancheria e balcone. Ha il bagno con box doccia e accessori.
www.kettenwulf.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Früh am nächsten Morgen erreichten wir den Gipfel der Festung Masada über die Zugangsrampe, die von den Römern bei ihrer Belagerung im Jahr 73 gebaut worden
war
.
Dort
erfuhren wir, dass dies der Ort ist, an dem die Sikarier sich umgebracht hatten, bevor die Römer nach sieben Monaten Belagerung die Festung stürmten. Als Symbol des Widerstands gegen die Unterdrückung gehen die Soldaten der israelischen Armee noch heute dorthin, um ihren Schwur für den Militärdienst zu leisten: „Masada wird kein zweites Mal fallen.“
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oessh.va
as primary domain
Siamo entrati nella fortezza di Masada, passando per la rampa d’accesso costruita dai Romani durante il loro assedio nel 73. È qui che i Sicarii si suicidarono prima dell’entrata dei Romani nella città dopo sette mesi di assedio. Simbolo di resistenza davanti all’oppressione, i soldati dell’esercito israeliano vi si recano per prestare giuramento nel loro servizio militare.
www.kyorin-u.ac.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Zentrum der Scagliola
war dort
die Stadt Carpi, wo vorwiegend Altardecken für Kirchen hergestellt wurden; von Carpi aus verbreitete sich bald diese Kunst in Lombardei, Marken und Toskana, wo Florenz "Hauptstadt" der Scagliola wurde.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
firenze-oltrarno.net
as primary domain
La scagliola si sviluppò in Italia nel XVII secolo in Emilia Romagna, regione povera di marmi e pietre pregiate ma ricca di selenite, e in particolare a Carpi (dove venivano prodotti soprattutto paliotti d'altare per le chiese) e si diffuse poi in Lombardia, Marche e Toscana; Firenze è stata una vera e propria "capitale" della scagliola.
www.orderofmalta.int
Show text
Show cached source
Open source URL
Beispiel Iran: „Unser letzter Einsatz
war dort
nach dem schweren Erdbeben von 2003. Wir waren beeindruckt, wie die Leute dort organisiert waren und wie wenig ideologisch eingeschränkt. Nach dem Beben, nach Beendigung der Rettungs- und Hilfsmaßnahmen, haben uns die örtlichen Behörden gebeten, die Arbeiten der NGOs zu koordinieren und die ortsansässigen NGOs einzuweisen. Wir waren überrascht“.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
orderofmalta.int
as primary domain
In ogni caso, non bisogna sottovalutare quanto l’Ordine realizza nelle aree colpite da conflitti e calamità. Se si considera l’Iran: “Il nostro ultimo intervento è stato dopo il grave terremoto del 2003. Eravamo rimasti colpiti da quanto fossero organizzati e poco ideologici. All’indomani del terremoto, una volta ultimata la fase di assistenza, le autorità locali ci hanno chiesto di coordinare tutte le ONG e di addestrare le ONG locali. Siamo rimasti sorpresi”.
jongejansluchttechniek.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Ein Energieberater von EnergieSchweiz bestätigte das Resultat und empfahl eine Gesamtsanierung. Interessant war: Der Energieverlust
war dort
am grössten, wo wir es am wenigsten erwartet haben. Der untere Stock bestand zwar aus ganz dicken Betonmauern, die aber gar nicht isoliert waren.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
leprogrammebatiments.ch
as primary domain
La consulenza energetica ci ha consigliato di fissare delle priorità: innanzi tutto di creare i resupposti affinché andasse dispersa meno energia e poi di regolare il sistema di riscaldamento su un consumo più basso. Se il prezzo del petrolio continuerà a salire nei prossimi anni, prenderemo in esame altri provvedimenti. Forse prenderemo in considerazione insieme ai vicini l’ipotesi di installare una pompa di calore a sonda geotermica in condivisione o cercheremo un’altra alternativa al petrolio.
www.amro.com.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Ein Energieberater von EnergieSchweiz bestätigte das Resultat und empfahl eine Gesamtsanierung. Interessant war: Der Energieverlust
war dort
am grössten, wo wir es am wenigsten erwartet haben. Der untere Stock bestand zwar aus ganz dicken Betonmauern, die aber gar nicht isoliert waren.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ilprogrammaedifici.ch
as primary domain
La consulenza energetica ci ha consigliato di fissare delle priorità: innanzi tutto di creare i resupposti affinché andasse dispersa meno energia e poi di regolare il sistema di riscaldamento su un consumo più basso. Se il prezzo del petrolio continuerà a salire nei prossimi anni, prenderemo in esame altri provvedimenti. Forse prenderemo in considerazione insieme ai vicini l’ipotesi di installare una pompa di calore a sonda geotermica in condivisione o cercheremo un’altra alternativa al petrolio.
www.xperimania.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Zuvor arbeitete Michel für Decathlon, Frankreich – einem der weltweit größten Sporthändler. Er
war dort
sowohl als Materialentwickler und Sourcing Manager als auch für Forschung und Entwicklung tätig.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
xperimania.net
as primary domain
L'ingegnere tessile Michel Caillibotte è entrato alla Dow Chemical nel 2006 per far sì che la Dow Xla™ si posizionasse nel mercato come un marchio di successo e redditizio nel settore dell'abbigliamento per il nuoto e sportivo. Michel aveva precedentemente lavorato per Decathlon in Francia, uno dei maggiori rivenditori sportivi a livello mondiale, prima come manager per le risorse e lo sviluppo dei materiali poi come Apparel R&D. Ha inoltre collaborato con Adidas-Salomon nella veste di ingegnere senior per i materiali nel periodo in cui l'azienda partecipava attivamente alle Olimpiadi del 1994, ai Campionati Mondiali di calcio nel 2006 e per la linea Adidas Climacool.
giftsforukraine.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Die antiken Römer verehrten die an diesem Ort den Gott der Medizin “Apollo” und schufen die ersten Becken sowie ein Kanalsystem, das mit den Quellen verbunden
war
;
dort
behandelten sie Kranke mit dem warmen, mineralreichen Quellwasser. Als Dank für die Heilung opferte man Göttern. Sie wurden in den See geworfen und sind heute, zusammen mit anderen Fundstücken in einigen Museen der Umgebung aufbewahrt. Auch beim Bau des Hotels kamen einige Fundstücke ans Tageslicht; diese kann man, Dank der Schenkung der Familie Braggion, im Museum in Este besichtigen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
termepreistoriche.it
as primary domain
Gli antichi romani, che alle Terme Euganee veneravano il dio della medicina Apollo, crearono un sistema di vasche e canalizzazioni in corrispondenza delle fonti termali per curare i malati con le fonti termo-minerali. Come segno di riconoscenza per la guarigione, venivano offerte agli dei e gettate nel lago delle statuette votive, oggi esposte in alcuni musei della zona insieme ad altri reperti archeologici. Al museo d’Este si può appunto vedere il fondo Braggion, donazione di alcuni reperti ritrovati sul terreno dove oggi sorge l’albergo.
www.clinicaviarnetto.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Als wir das Schloß in Edinburgh besuchten, erzählte er mir etwas über die Geschichte und daß Schottland einmal eine christliche Nation
war
. Das sei in dem Schloß zu sehen, speziell in der Kriegsgedenk-Kapelle. Als wir das Schloß betraten,
war
mein erster Gedanke: „Toll, aber nichts Besonderes.” Dann betraten wir jedoch das Innere, wo eine Nachbildung der Bundeslade mit dem Erzengel Michael darüber ausgestellt
war
.
Dort
spürte ich eine schwere Last auf meinen Schultern, als ob ich jemanden tragen würde. Ich fühlte mich dreckig und sündig. Dieses Gefühl mußte weg!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cai.org
as primary domain
Quando visitammo il castello di Edimburgo egli mi raccontava un po della storia e di quando la Scozia era una nazione cristiana. Ciò poteva essere constatato visitando l’interno del castello specialmente nella War Memorial Chapel (capella commemorativa della guerra). Nel momento in cui entrammo nel castello i miei pensieri iniziali furono “bello ma niente di speciale”. Poi ci incamminammo verso il santuario dove poteva essere ammirata una replica dell’Arca dell’Alleanza comprendente l’immagine dell’arcangelo Michele. Lì sentii come un peso sopra le mie spalle, come se avessi sulle mie spalle qualcuno; mi sentii impuro e peccatore; ma volevo allo stesso tempo che questo sentimento scomparisse da me stesso.
www.biogasworld.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Die Karlsuniversität, stets eine Anlaufstelle für tschechisches politisches Denken, hat zu Revolutionen und Unruhen angestiftet. Es
war dort
, wo Jan Hus die Kirchenreform forderte. Die Aufstände von 1848 und 1618 wurden von Intellektuellen der Universität ausgelöst und während der neueren Zeit versammelten sich Studenten gegen die faschistischen Regime im Jahre 1968, 1948 und 1939.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
prague.fm
as primary domain
Charles University riesce ancora ad attirare i migliori studenti slovacchi e cechi. Come la maggior parte d’Europa, nella Repubblica Ceca l’istruzione universitaria è disponibile gratuitamente, e gli alloggi per gli studenti sono fortemente sovvenzionati. Si potrebbe pensare che l’ingresso gratuito dovrebbe rendere l’istruzione universitaria più accessibile per gli studenti meno abbienti, tuttavia questo non è spesso il caso. Non potendo investire capitali sufficienti nel sistema educativo, lo stato non possiede i mezzi per costruire più scuole. La domanda supera quindi l’offerta, così appena il 33% di coloro che escono dalla scuola superiore vengono accettati nelle università, e solo il 50% dei richiedenti ottiene l’ammissione. Gli studenti provenienti da famiglie altamente istruite di solito fanno meglio in questo sistema, nel quale gli studenti iniziano a venire selezionati già dal decimo anno di età.
2 Hits
www.mcafee.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Er
war dort
für das Software-Produkt-Management, den Bereich Benutzerkomfort, die Entwicklung von Client- und Cloud-Software sowie den Rund-um-die-Uhr-Betrieb von WebOS-Telefonen und -Tablets zuständig.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mcafee.com
as primary domain
Prima di McAfee Jaaksi ha ricoperto la posizione di Senior Vice President in HP WebOS Software and Services. In quel ruolo Jaaksi era responsabile della gestione prodotti software, dell'esperienza utente, dello sviluppo del software client e cloud e delle operazioni 24 ore su 24 relative ai telefoni e ai tablet WebOS. Prima di HP Jaaksi aveva lavorato in Nokia per 12 anni in varie posizioni dirigenziali. Nel suo ultimo ruolo in Nokia aveva guidato il team responsabile delle attività software, hardware, esperienza utente e sviluppo per i telefoni cellulari Nokia di fascia alta.
2 Hits
www.neodatagroup.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Der designierte neue Vorstandsvorsitzende Ludger Bartels, studierter Ingenieur der Werkstofftechnik, begann seine Karriere 1977 bei der heutigen Röchling Engineering Plastics SE und
war dort
in verschiedenen Positionen tätig, unter anderem als Leiter der Entwicklung und Qualitätssicherung, der Extrusion, des Profitcenters Thermoplaste und des Profitcenters Duroplaste.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
roechling.com
as primary domain
The designated CEO Ludger Bartels, who studied materials engineering, began his career at today’s Röchling Engineering Plastics SE in 1977. He worked there in various capacities, including as head of development and quality assurance, extrusion, the thermoplastics profit center, and the composites profit center. In 1996, he joined the Executive Board of the Röchling Engineering Plastics Group and in 1999, he became its Chairman. Since 2003, Mr. Bartels has also served as CEO of Röchling Sustaplast SE. In 2007, he was appointed to the Executive Board of the Röchling Group, where he was responsible for the High-Performance Plastics division. “Ludger Bartels knows our business like no one else and is therefore the ideal choice for us to fill the position,” von Salmuth said.
www.rozaslaw.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Als wir das Schloß in Edinburgh besuchten, erzählte er mir etwas über die Geschichte und daß Schottland einmal eine christliche Nation
war
. Das sei in dem Schloß zu sehen, speziell in der Kriegsgedenk-Kapelle. Als wir das Schloß betraten,
war
mein erster Gedanke: „Toll, aber nichts Besonderes.” Dann betraten wir jedoch das Innere, wo eine Nachbildung der Bundeslade mit dem Erzengel Michael darüber ausgestellt
war
.
Dort
spürte ich eine schwere Last auf meinen Schultern, als ob ich jemanden tragen würde. Ich fühlte mich dreckig und sündig. Dieses Gefühl mußte weg!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cai.org.au
as primary domain
Quando visitammo il castello di Edimburgo egli mi raccontava un po della storia e di quando la Scozia era una nazione cristiana. Ciò poteva essere constatato visitando l’interno del castello specialmente nella War Memorial Chapel (capella commemorativa della guerra). Nel momento in cui entrammo nel castello i miei pensieri iniziali furono “bello ma niente di speciale”. Poi ci incamminammo verso il santuario dove poteva essere ammirata una replica dell’Arca dell’Alleanza comprendente l’immagine dell’arcangelo Michele. Lì sentii come un peso sopra le mie spalle, come se avessi sulle mie spalle qualcuno; mi sentii impuro e peccatore; ma volevo allo stesso tempo che questo sentimento scomparisse da me stesso.
www.lenazaidel.co.il
Show text
Show cached source
Open source URL
Wir möchten, dass Sie sich hier wie zu Hause fühlen und einen angenehmen Aufenthalt in unserer schönen B & B haben Die Zimmer befinden sich im ersten und zweiten Stock eines schönen, renovierten Bauernhaus im Jahr 2004. Im Jahr 2005 eröffnete das B & B seine Türen und
war dort
viele Gäste sie gerne da nutzen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bedandbreakfast.nl
as primary domain
Vogliamo farvi sentire a casa qui e avrà un piacevole soggiorno nella nostra bella B & B. Le camere sono al primo e secondo piano di una bella casa colonica ristrutturata nel 2004. Nel 2005, il B & B prima ha aperto le sue porte e ci sono stato molti ospiti volentieri usarli da allora. date dalla coda dal 1872, e dovrebbe avere origine in una fattoria in colture e allevamento praticato su e intorno a questa posizione. Il carattere monumentale di questa fattoria alla fantasia e la posizione a poc...hi passi dal centro del paese è l'ideale. Per i ciclisti (e naturalmente in auto) sono anche le spiagge di Ouddorp quasi letteralmente dietro l'angolo. Non vediamo l'ora di far conoscere questo delizioso B & B di godere, in modo da riposati il giorno successivo off. Per entrambi gli uomini d'affari visitatori della Smousenhoek è un posto tranquillo per godersi il sonno e la colazione una buona notte di. Benvenuto!
4 Hits
www.sounddimensionsmusic.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Am zweiten Tag , den 25. Juni 1981, beschlossen die Kinder sich wiederum am gleichen Ort zu treffen, an dem ihnen die Gottesmutter erschienen war, in der Hoffnung, sie nochmals zu sehen. Ganz plötzlich
war dort
ein Lichtblitz, die Kinder schauten auf und sahen die Gottesmutter, diesmal ohne das Kind.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pda.medjugorje.ws
as primary domain
Il secondo giorno, il 25 giugno 1981, i ragazzi, tutti d'accordo, alla stessa ora si recarono nuovamente sul luogo in cui il giorno prima era loro apparsa la Madonna, nella speranza di vederLa nuovamente. All'improvviso balenò una luce. Insieme ad essa i ragazzi videro anche la Madonna, ma senza il bambino tra le braccia. Era indescrivibilmente bella, radiosa e sorridente. Con le mani faceva loro segno di avvicinarsi. I ragazzi si fecero coraggio e si accostarono a Lei. Immediatamente caddero in ginocchio ed iniziarono a recitare il Padre Nostro, l'Ave Maria ed il Gloria al Padre e la Madonna pregava insieme a loro, ad eccezione dell'"Ave Maria". Dopo la preghiera, iniziò a parlare con i ragazzi. Ivanka le chiese subito di sua madre che era morta due mesi prima. Mirjana chiese alla Vergine un segno per far capire che i ragazzi non mentivano e non erano matti, come alcuni sostenevano.
books.google.com.uy
Show text
Show cached source
Open source URL
Die Mauern der Häuser und die ungepflasterten und gepflasterten Wege könnten mehr erzählen als jedes Geschichtsbuch. Sie zeugen vom Leben der Menschen, die über die Jahrhunderte in den kleinen Dörfern und Weilern gelebt haben, von ihren guten und ihren schlechten Tagen. Besuchen Sie sie und entdecken Sie, wie es früher einmal
war
.
Dort
können Sie es fast so spüren, als würde sich alles heute zutragen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
webtenerife.de
as primary domain
I muri delle case e le stradine di terra e pietra potranno raccontare molto più dei libri di storia. Qui sono state scritte le storie di chi ha vissuto in questi paesini e cascinali nel corso dei secoli, i loro momenti di felicità e di tristezza. Percorrendole puoi sentire come erano le cose un tempo e ti sembrerà che stiano accadendo oggi stesso.
3 Hits
www.tlaxcala.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Man betrachtete dies als eine weitere Versicherung von 'Business as usual'. Der Besuch des höchsten NATO-Offiziers
war dort
, um die Überzeugung zu verbreiten, daß sich niemand um den Goldstone-Bericht kümmere.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tlaxcala.es
as primary domain
Le possibilità per la NATO di vincere in Afghanistan non sono limitate, a dire il vero sono esaurite. La NATO può solo perdere. Molti analisti di cose militari, e generali ricchi di esperienza, si rendono conto che la guerra è già persa. La NATO ha procurato sufficienti carneficine al popolo Afghano senza centrare alcuno dei suoi obiettivi militari o politici.
gitstap.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Nach verschiedenen Missionsreisen in Nordafrika starb Ramon Llull im Alter von 84 Jahren auf der Rückfahrt von einem seiner letzten Versuche, mit Gelehrten in Tunis Religionsfragen zu diskutieren. Er
war dort
gesteinigt und ins Gefängnis geworfen worden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
alia-vox.com
as primary domain
Raimondo Lullo nacque a Maiorca intorno al 1232, tre anni dopo la conquista cristiana dell’isola (1229), fatto che gli permise di tenere un contatto molto stretto con la cultura musulmana. Soltanto intorno all’età di trent’anni abbandonerà la vita cortigiana e inizierà gli studi della teologia e della filosofia. Poco dopo comprerà uno schiavo moro al fine di studiare l’arabo. Questa vicinanza al mondo musulmano gli darà una visione eccezionale di questa religione e cultura, che lo differenzierà da tutti gli intellettuali europei del suo tempo. Viaggiatore infaticabile, visita tutte le principali corti cristiane per guadagnarsi il sostegno ai suoi progetti, mentre s’impegna in un’intensa attività missionaria per convertire gli “infedeli” ebrei e soprattutto musulmani. Tutto questo non gli impedisce di scrivere più di 260 opere in catalano, arabo e latino, che ebbero un’ampia diffusione nella sua epoca, piene di nuove idee che ebbero una grande influenza nello sviluppo del pensiero universale. Con la sua Ars generalis ultima sviluppò un metodo destinato ai dibattiti religiosi, ma che poteva servire anche per soggetti scientifici e dimostrativi. Dopo avere compiuto diverse missioni nell’Africa settentrionale, Lullo morì a 84 anni al ritorno da uno di questi ultimi tentativi di discussioni religiose con dotti musulmani a Tunisi, dove era stato preso a sassate e incarcerato.
1
2