wirtschaftszeitung – Italian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.ausschreibungen-suedtirol.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wirtschaftsfachoberschule 'Raetia' (OCP: 03700001)000584/2017 Abonnement Südtiroler Wirtschaftszeitung 2017 (CIG: Z111CD2214)Vergabe in Regie - Direktvergabe
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ausschreibungen-suedtirol.it as primary domain	Istituto Tecnico Economico 'Raetia' (OCP: 03700001)000584/2017 Abbonamento Südtiroler Wirtschaftszeitung 2017 (CIG: Z111CD2214)Affidamento in economia - affidamento diretto

  3 Hits sreview.soc.cas.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Du hast ein Problem bei dem Unternehmen "Südtiroler Wirtschaftszeitung" gefunden? Melde es uns und wir werden uns umgehend darum kümmern!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine looptown.com as primary domain	Hai trovato un problema da "Südtiroler Wirtschaftszeitung"? Segnalaci il problema e ce ne occuperemo immediatamente!

  14 Hits www.presseurop.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nachdem gestern die Fusion zwischen dem europäischen Luftfahrt- und Rüstungskonzern EADS und der britischen BAE Systems scheiterte, fragt sich die französische Wirtschaftszeitung Les Echos, welche […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain	"Cosa vuole la Germania in Europa?”, titola Les Echos all’indomani del fallimento della fusione tra il consorzio aeronautico e di difesa europeo Eads e la […]

  4 Hits fr.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die geplante französische Steuerreform hat erste Änderungen erfahren. Nach einem Bericht der Wirtschaftszeitung Les Echos wird die umstrittene Steuer auf… 20/06/2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain	Attesa, in Portogallo, per le nuove misure di austerità che il premier Pedro Passos Coelho è in procinto di annunciare per il 2012. Il governo di Lisbona… 17/10/2011

  mobiliar.sunetonline.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In den Jahren 2014 und 2015 wurde Bruneck von der italienischen Wirtschaftszeitung "Il Sole 24 ore" als "Borgo più felice d'Italia" - frei übersetzt: Glücklichste Kleinstadt Italiens - ausgezeichnet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gemeinde.bruneck.bz.it as primary domain	Negli anni 2014 e 2015 la Città di Brunico è stata premiata "Borgo più felice d'Italia" dal quotidiano economico Il Sole 24 ore.

  6 Hits arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die “Financial Times Deutschland” wird eingestellt. Am 7. Dezember erscheint die Wirtschaftszeitung… 23/11/12 19:25 CET
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain	Per Hamas sarebbe una violazione del cessate il fuoco, l’uccisione da parte dei soldati israeliani… 23/11/12 15:05 CET

  2 Hits najboljeodzagorja.visitzagorje.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In der it. Wirtschaftszeitung Sole 24 Ore veröffentlichter Artikel Die Gruppe Dallan Synergies erreicht mit ihrer in 70 Ländern bekannten (…)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dallan.com as primary domain	Presentiamo la video intervista realizzata in occasione della fiera BI-MU Milano 2010.

  2 Hits www.kmu.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In den Bereichen Dienstleistungen, Handel und Handwerk sind Unternehmerinnen zwar gut vertreten, im Hightech-Bereich hingegen, der weitgehend durch Risikokapital finanziert wird, findet man so gut wie keine Frauen. Laut einer in der Wirtschaftszeitung L’Agefi zitierten Studie werden lediglich 5% der europäischen Risikokapital-Unternehmen von Frauen geführt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain	Nonostante le donne imprenditrici siano ben rappresentate nelle attività di servizio, di commercio o dell’artigianato, sono quasi inesistenti nel settore dell’imprenditoria high-tech, ramo alimentato essenzialmente dal capitale di rischio. Secondo uno studio citato dal quotidiano L’Agefi, soltanto il 5% delle società sostenute dal capitale di rischio in Europa sono dirette da donne. (...)

  2 Hits www.blocher.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Referat anlässlich der Delegiertenversammlung der SVP in Appenzell am 15. April 2000 Meine Damen und Herren In einer führenden Wirtschaftszeitung vom 8. April 2000 lese ich in einem Artikel unter dem Titel...[mehr]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blocher.ch as primary domain	Referat anlässlich der Delegiertenversammlung der SVP in Appenzell am 15. April 2000 Meine Damen und Herren In einer führenden Wirtschaftszeitung vom 8. April 2000 lese ich in einem Artikel unter dem Titel...[leggi]

  liberal.org.il  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lucilla Incorvati arbeiet seit 20 Jahren bei der Wirtschaftszeitung Sole24Ore, wo sie sich mit Investitionen beschäftigt, d.h. damit, wie Private und Unternehmen ihre Ersparnisse und ihr Kapital vermehren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel-laperla.it as primary domain	Giovanna Pedrollo è in Casa dal 2005, originaria di Verona. Già da piccola sognava di vivere come Heidi, in mezzo a capre e monti, e spesso la si prende per autentica donna ladina. È sempre sorridente e le piace ridere a squarciagola. Segue di prima persona l’ufficio stampa e le comunicazioni, ed è responsabile delle relazioni umane della Casa. È la moglie di Michil.

  2 Hits www.pacpa.ps  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il Sole 24 Ore renommierte Italienischer Wirtschaftszeitung, hat in einen seiner Artikel den wichtigen Zunahmen von Zellulose gewidmet, ein grundlegendes Element für die Herstellung von Papier ... aber nicht nur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fratelli-roda.ch as primary domain	Il Sole 24 ore rinomato quotidiano economico della vicina penisola, ha dedicato un suo articolo agli importanti aumenti raggiunti dalla cellulosa, elemento fondamentale per la produzione della carta.. . ma non solo. I de..

  www.yyjysl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das norwegische Tochterunternehmen von Shishi war 2005 und 2006 eines der Gaselle-Unternehmen der Wirtschaftszeitung Dagens Næringsliv. Shishi AS war einer der 5 Finalisten im Ernst & Young-Wettbewerb für den Unternehmer des Jahres in Estland.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shishi.ee as primary domain

La società norvegese controllata da Shishi è stata inclusa nell'elenco 2005 e 2006 delle società in rapida crescita, stilato dalla rivista Dagens Næringsliv. Shishi AS è stata una delle cinque finaliste nel concorso 'Impresa dell'anno' organizzato da Ernst & Young in Estonia. Oltre a Norvegia ed Estonia, Shishi ha rappresentanti in Lettonia e Lituania. Dal 2011 Shishi ha partecipato alle fiere Christmasworld, Ambiente e Tendence a Francoforte, e alla fiera Maison et Objet di Parigi.

  www.alandica.ax  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die wöchentliche Wirtschaftszeitung als Beilage der „Dolomiten“. Komplizierte Wirtschaftsthemen verständlich erklärt. Vom italienischen Haushaltsgesetzt über die heimische Apfelernte bis zu den neuesten Autos – die wöchtenliche Wirtschaftsbeilage der „Dolomiten“ liefert den Lesern vielfältige Themen und spricht Unternehmer und Konsumenten gleichermaßen an.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine athesia.com as primary domain

L'allegato settimanale al "Dolomiten" dedicato all'economia. Gli argomenti più complessi di economia spiegati in modo chiaro e semplice. Che si tratti della legge di bilancio italiana, della raccolta delle mele in Alto Adige o degli ultimi modelli di automobili - l'allegato settimanale del quotidiano "Dolomiten" avvince i lettori con argomenti sempre vari ed interessanti e coinvolge imprenditori e consumatori in egual misura.

  2 Hits www.unibz.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Im letzten Ranking der renommierten italienischen Wirtschaftszeitung Il Sole 24 ore kommt die unibz von den 15 teilnehmenden nicht-staatlichen Universitäten insgesamt auf den vierten Platz. Hervorzuheben ist der erste Platz beim Indikator Beschäftigungsrate der Studierenden und für Stipendien und der vierte Platz jeweils für Praktikaerfahrungen und der dritte für Forschung (Daten des ANVUR).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibz.it as primary domain	Nell’ultima classifica stilata dal quotidiano economico-finanziario Il Sole 24 ORE, tra le 15 università non statali, ci siamo piazzati al 4° posto. Siamo al primo posto per quanto riguarda il tasso di occupazione degli studenti e le borse di studio, al quarto per i tirocini e al terzo per la ricerca (dati dell’ANVUR).

  www.eeeyt.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

" Ob jemand mag es oder nicht, 2016 wird das Jahr sein , wenn die EU entweder die Krise unter Kontrolle Migration oder Kollaps zu bekommen. " Fico in Wirtschaftszeitung Hospodárske Noviny schrieb. Beachten Sie, dass es ab Juli dieses ist sehr Jahr, also 2016, dass die Slowakei hat der Rat der Europäischen Union Preside daher einen Arzt Fico in die Lage zu versetzen , wodurch er wirksame Maßnahmen durchführen könnte , so dass seine Prophezeiung artigen Abschluss an potentiell selbst erfüllt bekommen könnte .

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sk16.eu as primary domain

" La Presidenza del Consiglio della Slovacchia dell'UE è un evento pan-sociale. Abbiamo a cuore che la Presidenza e gli argomenti europei sono discussi non solo a Bratislava, ma anche nelle regioni, città, paesi e villaggi in tutta la Slovacchia ", ha detto Ivan Korčok, il plenipotenziario del governo per la Presidenza slovacca, nel Consiglio della Segreteria del slovacca degli Esteri dell'Unione e degli Stati europei e del Ministero degli affari europei.