wissenschaftlichen institutionen – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   20 Domains
  www.gendercampus.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Unter Universitäten sind die wissenschaftlichen Institutionen (Zentren für Gender Studies oder Gleichstellungsstellen) aller Schweizer Universitäten aufgeführt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gendercampus.ch as primary domain
Gli uffici addetti agli studi di genere nelle università e nelle scuole professionali svizzere
  www.creative-germany.travel  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Stiftung fördert darüber hinaus in Zusammenarbeit mit wissenschaftlichen Institutionen und Akademien die Forschung im Bereich der Medienkunst durch die Initiierung und Begleitung von Forschungsprojekten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creative-germany.travel as primary domain
Inoltre, in collaborazione con istituzioni scientifiche ed accademie, la fondazione promuove la ricerca nel settore dell’arte mediale attuando e seguendo progetti di ricerca.
  www.swissemigration.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Zusammenarbeit zwischen Universitäten und weiteren wissenschaftlichen Institutionen beider Länder soll vom Staatssekretariat für Bildung und Forschung SBF und seinem kolumbianischen Pendant COLCIENCIAS gefördert werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain
Nel marzo 2012 i due Paesi hanno sottoscritto una dichiarazione d'intenti per incentivare la cooperazione scientifica. La cooperazione tra università e istituzioni scientifiche verrà promossa congiuntamente dalla Segreteria di Stato per l'educazione e la ricerca (SER) e dal Dipartimento colombiano della scienza, della tecnologia e dell'innovazione (Colciencias).
  www.restaurant-stone.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kneipp hat eine eigene Abteilung für die Produktentwicklung. Die Forschung und die Entwicklung arbeiten eng mit wissenschaftlichen Institutionen zusammen und entwickeln Patente sowie neue aktive Prinzipien im Geiste von Sebastian Kneipp.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcpos.com as primary domain
Kneipp currently has about 500 employees worldwide, 370 of whom are in Germany. Kneipp has its own product development department. Research and Development work closely together with scientific institutions and develop patents and new active principles in the spirit of Sebastian Kneipp.
  www.wsl.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Vielfalt und Komplexität der Themen erfordert eine stark interdisziplinär ausgerichtete Forschung. Daher besteht eine enge Zusammenarbeit mit weiteren Forschungseinheiten der WSL in Birmensdorf, Lausanne und Bellinzona sowie mit anderen wissenschaftlichen Institutionen im In- und Ausland.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wsl.ch as primary domain
La varietà e la complessità delle tematiche affrontate esigono una ricerca dall'orientamento fortemente interdisciplinare e, di conseguenza, un'assidua collaborazione con gli altri settori di ricerca dell'istituto WSL a Birmensdorf, Losanna e Bellinzona, così come con diverse istituzioni scientifiche nazionali e internazionali.
  mobiliar.sunetonline.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Stadtarchiv ist eine räumlich in der „LibriKa“ verortete Einrichtung der Stadtgemeinde. Es versteht sich als Netzwerk von kulturellen Vereinen, wissenschaftlichen Institutionen, Museen, gemeindlichen und übergemeindlichen Strukturen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gemeinde.bruneck.bz.it as primary domain
L’archivio storico di Brunico è un' infrastruttura della Città di Brunico collocata nell'edificio della "LibriKa". Una delle sue mete principali è quella di installare una rete con le associazioni culturali, le istituzioni scientifiche, i musei e le strutture comunali e sovraccomunali.
  www.zweikommasieben.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Durch Beihilfen für technologische Innovationen in Wirtschaft und wissenschaftlichen Institutionen wird versucht, das Wirtschaftswachstum Kroatiens durch technologische Entwicklung zum Zwecke der Stärkung der kroatischen globalen Konkurrenzfähigkeit und gesellschaftlicher Werte anzukurbeln.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine investcroatia.hr as primary domain
Nell’ambito di vari Programmi di finanziamento volti all’incentivazione dei sistemi innovativi e di sviluppo tecnologico, la HAMAG-BICRO garantisce fondi per la ricerca, lo sviluppo e l’innovazione. Mediante il sostegno all’innovazione tecnologica nell’economia e nelle istituzioni scientifiche, si opera per contribuire ad avviare la crescita economica della Croazia. Favorire lo sviluppo tecnologico vuol dire rafforzare la concorrenzialità globale ed i valori sociali della Croazia.
  www.eda.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Zusammenarbeit zwischen Universitäten und weiteren wissenschaftlichen Institutionen beider Länder wird vom Staatssekretariat für Bildung, Forschung und Innovation (SBFI) und seinem kolumbianischen Pendant «Colciencia» gefördert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain
Nel marzo 2012 i due Paesi hanno sottoscritto una dichiarazione d'intenti per incentivare la cooperazione scientifica. La cooperazione tra università e istituzioni scientifiche verrà promossa congiuntamente dalla a Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l’innovazione (SEFRI) e dal Dipartimento colombiano della scienza, della tecnologia e dell'innovazione «Colciencias». I ricercatori e gli artisti colombiani possono candidarsi per una borsa di studio d’eccellenza presso SERFI.
  www.helpline-eda.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Zusammenarbeit zwischen Universitäten und weiteren wissenschaftlichen Institutionen beider Länder wird vom Staatssekretariat für Bildung, Forschung und Innovation (SBFI) und seinem kolumbianischen Pendant «Colciencia» gefördert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain
Nel marzo 2012 i due Paesi hanno sottoscritto una dichiarazione d'intenti per incentivare la cooperazione scientifica. La cooperazione tra università e istituzioni scientifiche verrà promossa congiuntamente dalla a Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l’innovazione (SEFRI) e dal Dipartimento colombiano della scienza, della tecnologia e dell'innovazione «Colciencias». I ricercatori e gli artisti colombiani possono candidarsi per una borsa di studio d’eccellenza presso SERFI.
  www.swissabroad.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Zusammenarbeit zwischen Universitäten und weiteren wissenschaftlichen Institutionen beider Länder wird vom Staatssekretariat für Bildung, Forschung und Innovation (SBFI) und seinem kolumbianischen Pendant «Colciencia» gefördert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissabroad.ch as primary domain
Nel marzo 2012 i due Paesi hanno sottoscritto una dichiarazione d'intenti per incentivare la cooperazione scientifica. La cooperazione tra università e istituzioni scientifiche verrà promossa congiuntamente dalla a Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l’innovazione (SEFRI) e dal Dipartimento colombiano della scienza, della tecnologia e dell'innovazione «Colciencias». I ricercatori e gli artisti colombiani possono candidarsi per una borsa di studio d’eccellenza presso SERFI.
  marking.gira.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Als Premium-Partner im Netzwerk der Kompetenzen des Deutschen Zahnärztetags bringen wir uns mit unserer langjährigen Erfahrung in den Bereichen bildgebende Systeme, digitale Volumentomografie (DVT) und Endodontie gewinnbringend ein und übernehmen im Zuge des Wandels in der Zahnmedizin Verantwortung gegenüber der Gesellschaft, indem wir in Kooperation mit wissenschaftlichen Institutionen Verbänden und anderen Partnern Zahnärzte und nachfolgende Genrationen bestmöglich bei der Ausübung ihres Beruf unterstützen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jmoritaeurope.de as primary domain
Proprio nei campi del restauro, della rigenerazione e della ricostruzione, gli operatori sono tenuti ad assumersi responsabilità, in particolare in considerazione del controllo della qualità e dell'obbligo di documentazione. Per questa ragione anche i fabbricanti hanno il dovere di affiancare al meglio i dentisti, fornendo loro strumenti che consentano risultati di trattamento ideale e considerino altresì i requisiti di legge.
  www.civpol.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Zusammenarbeit zwischen Universitäten und weiteren wissenschaftlichen Institutionen beider Länder wird vom Staatssekretariat für Bildung, Forschung und Innovation (SBFI) und seinem kolumbianischen Pendant «Colciencia» gefördert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain
Nel marzo 2012 i due Paesi hanno sottoscritto una dichiarazione d'intenti per incentivare la cooperazione scientifica. La cooperazione tra università e istituzioni scientifiche verrà promossa congiuntamente dalla a Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l’innovazione (SEFRI) e dal Dipartimento colombiano della scienza, della tecnologia e dell'innovazione «Colciencias». I ricercatori e gli artisti colombiani possono candidarsi per una borsa di studio d’eccellenza presso SERFI.
  www.eda.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Zusammenarbeit zwischen Universitäten und weiteren wissenschaftlichen Institutionen beider Länder wird vom Staatssekretariat für Bildung, Forschung und Innovation (SBFI) und seinem kolumbianischen Pendant «Colciencia» gefördert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain
Nel marzo 2012 i due Paesi hanno sottoscritto una dichiarazione d'intenti per incentivare la cooperazione scientifica. La cooperazione tra università e istituzioni scientifiche verrà promossa congiuntamente dalla a Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l’innovazione (SEFRI) e dal Dipartimento colombiano della scienza, della tecnologia e dell'innovazione «Colciencias». I ricercatori e gli artisti colombiani possono candidarsi per una borsa di studio d’eccellenza presso SERFI.
  www.dfae.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Zusammenarbeit zwischen Universitäten und weiteren wissenschaftlichen Institutionen beider Länder wird vom Staatssekretariat für Bildung, Forschung und Innovation (SBFI) und seinem kolumbianischen Pendant «Colciencia» gefördert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain
Nel marzo 2012 i due Paesi hanno sottoscritto una dichiarazione d'intenti per incentivare la cooperazione scientifica. La cooperazione tra università e istituzioni scientifiche verrà promossa congiuntamente dalla a Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l’innovazione (SEFRI) e dal Dipartimento colombiano della scienza, della tecnologia e dell'innovazione «Colciencias». I ricercatori e gli artisti colombiani possono candidarsi per una borsa di studio d’eccellenza presso SERFI.
  xnxxtapes.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Biodiversität steht stark unter Druck, naturnahe Flächen gehen verloren, viele Arten sind bedroht. Dies hat die Analyse von 35 wissenschaftlichen Institutionen im April 2015 wieder einmal klar gemacht hat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine silvasemadeni.ch as primary domain
La biodiversità in Svizzera è sotto pressione, gli spazi naturali diminuiscono, la quota di specie minacciate è elevata. È quanto ha constatato per l’ennesima volta lo studio di 35 istituzioni scientifiche nell’aprile 2015. Il nuovo Parlamento dovrà decidere con quali misure si metterà in atto insieme ai Cantoni il piano d’azione elaborato dal Consiglio federale sulla base della Strategia biodiversità, già approvata in questa legislatura. In rapporto alla sua superficie la Svizzera dispone del più basso tasso di riserve naturali di tutti i paesi europei.
  www.enomic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Vielfalt und Komplexität der SLF-Themen erfordert eine stark interdisziplinär ausgerichtete Forschung. Daher arbeiten wir eng zusammen mit weiteren Forschungseinheiten der WSL in Birmensdorf, Lausanne und Cadenazzo sowie mit anderen wissenschaftlichen Institutionen im In- und Ausland.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine slf.ch as primary domain
La molteplicità e la complessità dei temi trattati dall'SFL richiedono una ricerca fortemente pluridisciplinare. Per questo collaboriamo strettamente con altre unità di ricerca del WSL a Birmensdorf, Losanna e Cadenazzo, nonché con altri istituti scientifici nazionali e internazionali. Inoltre, intratteniamo stretti scambi con coloro che operano nel settore, le autorità, gli utenti dei nostri prodotti, i partner industriali e l'opinione pubblica, per assicurare la qualità della ricerca e dei prodotti a lungo termine e per individuare per tempo le problematiche della società.