pour augmenter – Traduction en Italien – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      27 Résultats   17 Domaines
  pontem.com.ua  
Das Naturmuseum Südtirol sammelt nach wissenschaftlichen Kriterien und Informationsgehalt.
Il Museo di Scienze Naturali dell’Alto Adige conduce tali attività di raccolta secondo criteri e contenuti scientifici.
  www.sage.tubitak.gov.tr  
Das Naturmuseum Südtirol sammelt nach wissenschaftlichen Kriterien und Informationsgehalt.
Il Museo di Scienze Naturali dell’Alto Adige conduce tali attività di raccolta secondo criteri e contenuti scientifici.
  pensionbergblick.nl  
Mit dem Ergebnis, dem LUXXprofile, steht Ihnen ein moderner Persönlichkeitstest zur Verfügung, der alle wissenschaftlichen Kriterien in ausgezeichneter Art und Weise erfüllt.
Il LUXXprofile, è un moderno test sulla personalità, il cui risultato soddisfa tutti i criteri scientifici in modo eccellente.
  4 Résultats www.efsa.europa.eu  
Welche wissenschaftlichen Kriterien sollten zur Identifizierung von endokrinen Disruptoren herangezogen werden?
Quali criteri scientifici dovrebbero essere utilizzati per individuare gli interferenti endocrini?
  www.are.admin.ch  
Die Gefahrenkarte wird von Spezialisten nach wissenschaftlichen Kriterien erstellt. Wir unterscheiden fünf Gefahrenstufen:
La carta dei pericoli viene elaborata da specialisti sulla base di criteri scientifici. Nella carta dei pericoli si distinguono cinque diversi gradi di pericolo:
  2 Résultats idtokyo.pl  
Sämtliche Auktionslose werden im gedruckten Katalog nach aktuellen wissenschaftlichen Kriterien beschrieben und teilweise mit einer Abbildung versehen. Im Internet ist jedes angebotene Werk in Wort und Bild dargestellt.
Nel nostro catalogo di carta, ogni lotto è descritto secondo i criteri scientifici attuali. Alcuni sono anche accompagnati da un’imagine. Su Internet, ognuna delle opere proposte è illustrata con un testo e un’immagine.
  4 Résultats www.exphotel.com  
Die neuesten HIGH-END Gehäuse Lüfter von Deepcool, die TF120 Serie, haben ein patentiertes 2 Lagen Lüfterblatt Design, welches einen hohen Luftdruck erzeugt. Mit dem nach neuesten wissenschaftlichen Kriterien entwickelten Rahmen wird die Luft, welche sonst...
As the latest high-end case fan of DEEPCOOL, TF 120 series feature unique patented 2-layer blade design to offer a powerful air pressure, the scientific channelized frame to reduce the noise arose by the whirlpool of airflow, and semi-hermetic Fluid Dynamic Bearing solution to power MTBF up to 100,000 hours.
  www.daribv.com  
Michele produziert, wie wir mehrmals sichere, gesunde Lebensmittel hingewiesen haben. Unsere Rezepte sind immer gut ausbalanciert. Die Wahl eines bestimmten Typs auf objektiven Daten und nach wissenschaftlichen Kriterien.
Sottolestelle produce, come più volte sottolineato, cibi sani e sicuri. Le nostre ricette sono sempre ben bilanciate. L'utilizzo di questo o quel tipo di prodotto viene fatto in base a dati oggettivi e con criteri scientifici.
  2 Résultats berba.net  
Diese regelmässig durchgeführte Studie erhebt nach wissenschaftlichen Kriterien und für die Schweiz repräsentativ den subjektiven Eindruck, den das Schweizer Medienpublikum von den Leistungen der privaten sowie öffentlichen Radio- und TV-Programme hat.
Le analisi scientifiche dei programmi televisivi regionali sono realizzate a intervalli regolari. Tramite analisi contenutistiche di tipo quantitativo, vengono esaminati tutti i programmi delle emittenti televisive regionali titolari di una concessione nonché di Tele Züri, a titolo di confronto (rilevamento completo delle emittenti televisive regionali titolari di una concessione).
  2 Résultats www.velona.gr  
Jede Rote Liste wird im Auftrag des BAFU durch Fachleute der nationalen Daten- und Koordinationszentren nach den wissenschaftlichen Kriterien der IUCN erarbeitet und in regelmässigen Abständen aktualisiert.
Ogni Lista rossa viene elaborata su incarico dell'UFAM e aggiornata a intervalli periodici da specialisti dei centri nazionali di gestione dei dati e di coordinamento secondo i criteri scientifici dell'Unione Internazionale per la Conservazione della Natura (UICN). I criteri di classificazione delle specie nelle categorie di minaccia si basano su una combinazione di fattori che determinano la probabilità di estinzione delle specie stesse. I principali parametri sono:
  www.shopping-feed.es  
Bei der Beantwortung dieser Frage richtete sich die Arbeitsgruppe Tabak erstmals nach den strengen wissenschaftlichen Kriterien, die Austin Bradford Hill, Professor für medizinische Statistik an der London School of Hygiene and Tropical Medicine, zur Erforschung der Ursachen chronischer Erkrankungen 1965 aufgestellt hat.
Pubblicità e promozione dei tabacchi sono davvero fra le cause dirette del perchè bambini ed adolescenti cominciano a fumare? Per rispondere a questa domanda, il Gruppo di lavoro tabacco si è attenuto per la prima volta ai criteri rigorosamente scientifici fissati nel 1965 da Austin Bradford Hill, professore di statistica medica alla London School of Hygiene and Tropical Medicine, per studiare le cause delle malattie croniche. Il Gruppo di lavoro tabacco ha registrato più di 40 lavori scientifici a livello mondiale, nei quali sono stati messi in luce un collegamento significativo fra la pubblicità dei tabacchi e il consumo degli stessi da parte di bambini e adolescenti.
  www.at-schweiz.ch  
Bei der Beantwortung dieser Frage richtete sich die Arbeitsgruppe Tabak erstmals nach den strengen wissenschaftlichen Kriterien, die Austin Bradford Hill, Professor für medizinische Statistik an der London School of Hygiene and Tropical Medicine, zur Erforschung der Ursachen chronischer Erkrankungen 1965 aufgestellt hat.
Pubblicità e promozione dei tabacchi sono davvero fra le cause dirette del perchè bambini ed adolescenti cominciano a fumare? Per rispondere a questa domanda, il Gruppo di lavoro tabacco si è attenuto per la prima volta ai criteri rigorosamente scientifici fissati nel 1965 da Austin Bradford Hill, professore di statistica medica alla London School of Hygiene and Tropical Medicine, per studiare le cause delle malattie croniche. Il Gruppo di lavoro tabacco ha registrato più di 40 lavori scientifici a livello mondiale, nei quali sono stati messi in luce un collegamento significativo fra la pubblicità dei tabacchi e il consumo degli stessi da parte di bambini e adolescenti.