wohler fühlen – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      37 Results   29 Domains
  www.2wayradio.eu  
Je finsterer und grausiger die Wälder, desto wohler fühlen sich die bösen Kreaturen, die hier heimisch sind.
Più è buia e spettrale, più la foresta rappresenta un habitat migliore per le creature maledette.
  www.terrachat.org  
Sie bitten Spieler die Software herunterzuladen, sich zu registieren und ein Konto anzumelden und dann zum Spaß zu spielen. Auf diese Weise wird sich der Spieler viel wohler fühlen, bevor er die erste Einzahlung an diesem großen Online Casino machen wird.
Una grande innovazione dal casinò EU è il fatto che non stanno costringendo i giocatori a depositare immediatamente. Vogliono che i loro giocatori si familiarizzano con la grande quantità di giochi offerti, chiedendo ai giocatori di scaricare il, registrare di software e conto e poi giocare per divertimento. In questo modo, il giocatore si sentirà molto più comodo al momento del loro deposito pugno in questo grande casinò online. feedback dei giocatori è che non vogliono essere spinti e costretti a prendere decisioni dure e finanziariamente problematico, da cui il fatto che l'EU Casino offre l'esperienza di gioco divertente per ciascuno e per ogni giocatore.
  betaniatravel.it  
Ich empfehle dir aber wärmstens, in eine eigene Maske, einen eigenen Schnorchel und Flossen zu investieren. Du wirst dich einfach in Sachen wohler fühlen, die speziell an dich angepasst sind. Außerdem bist du dann bereit für jedes Wasserabenteuer – auch wenn ich nicht mit meiner kompletten Tauchausrüstung reise, packe ich zum Beispiel immer meine Maske für spontane Schnorchelausflüge ein.
Non si deve acquistare niente! Si può noleggiare l’attrezzatura necessaria presso il centro in cui ci si recherà. Tuttavia, per il proprio comfort, io raccomando sempre di investire in una maschera, snorkel e pinne personali. Inoltre, sarete pronti per qualsiasi tipo di avventura acquatica. Anche quando sono in viaggio senza la mia attrezzatura da sub, metto sempre la mia maschera in valigia per eventuali gite snorkelling.
  www.eurospapoolnews.com  
Zim-Licious kann auf ihre eigene Weise atemberaubend sein. Nach einem Zug dieser Sorte, wird man sich einfach wohler fühlen. Lachanfälle setzen ein und sorgen für viel Gelächter - die beste Medizin überhaupt.
Questa varietà sativa proviene dal Sud Africa, una regione che ha dato origine a molte altre genetiche famose, come ad esempio la Durban. Zim-Licious cresce vicino alle Victoria Falls, delle cascate altissime e spettacolari. Gli effetti della Zim-Licious possono essere altrettanto strabilianti. Dopo aver aspirato una boccata di queste cime, potrete percepire una sensazione di benessere crescente. Inizierete a sorridere, fino a scoppiare in fragorose risate - la miglior medicina del mondo.
  www.contribution-enlargement.admin.ch  
Ungefähr 800 Haushalte in der Stadt Ózd sind nicht an Wasserleitungen angeschlossen. Mit der Umsetzung des Projekts werden sich diese Einwohner bedeutend wohler fühlen. Trinkwasser wird im betreffenden Gebiet verfügbar sein.
Potrei riassumere i vantaggi del progetto dicendo innanzitutto che 800 nuclei familiari della città di Ózd non sono allacciati alla rete idrica e che grazie a questo progetto l’acqua potabile diventerà finalmente accessibile e le condizioni di vita di queste famiglie miglioreranno notevolmente. D’inverno l’approvvigionamento idrico tramite i pozzi pubblici diventa un problema a causa del gelo.
  www.logifleet.ch  
Damit sich unsere Gäste noch wohler fühlen haben wir eine große Wellnesszone errichtet, wo sie Schwimmbad, Whirlpool, Finnische Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Kristallbad und eine Tiroler Sauna finden, die wegen Ihrer Bauweise und der Aussicht auf die Berge einzigartig ist.
Affinché i nostri ospiti si sentano ancora più a proprio agio, abbiamo creato una spaziosa area wellness con piscina, vasca idromassaggio, sauna finlandese, bagno turco, cabina a raggi infrarossi, bagno cristalli e sauna tirolese, unica nel suo genere sia per la sua conformazione, sia per il panorama montano che da qui ci si può godere.
  3 Hits www.liverpool-hotel.com  
In der Tat wirst du dich zuerst mit digitalen Werkzeugen wohler fühlen, weil du die Möglichkeit haben wirst, das anzuwenden, was du an der Universität gelernt hast. Du lernst Inhalte zu redigieren, soziale Medien zu managen, die Positionierung des Unternehmens im Internet zu verbessern … Alles was ein Spezialist für Online-Marketing können muss.
In effetti, sarai già più a tuo agio con gli strumenti digitali dato che sarai in grado di mettere in pratica ciò che hai imparato a scuola. Imparerai a scrivere contenuti, gestire reti, migliorare il posizionamento della società su Internet … In breve, tutto ciò che è necessario per essere uno specialista nel marketing online. Pertanto, con questa esperienza, il tuo profilo sarà più attraente per i prossimi corsi o lavori che cercherai.
  aljaser.com.bh  
Viele Gäste empfinden ein leeres oder kaum belegtes Hotel als deprimierend oder beunruhigend. Wenn Sie also so viele Zimmer wie möglich verkaufen, werden sich Ihre Gäste in Ihrem Betrieb wohler fühlen.
Un altro motivo per dare priorità alle tecniche di vendita delle camere è quello di offrire agli ospiti l’atmosfera che si aspettano. Un hotel vuoto o quasi vuoto può apparire deprimente e angosciante agli occhi di chi vi soggiorna. Se sai come vendere il maggior numero di camere possibile, l’atmosfera che i tuoi clienti respireranno sarà quella di una struttura vibrante e richiesta.
  3 Hits tascam.com  
Studierende die Privatunterricht in Lateinamerika nehmen, möchten die Sprache in der Regel schneller lernen, aufgrund ihrer Zeitbindung oder weil Sie sich auf ganz spezifische Lernbedürfnisse konzentrieren müssen. Oder einfach weil sie sich im Einzelunterricht wohler fühlen (einen ganz besonderen Lernstil, oder begrenzte Zeit zum Spanisch lernen haben, etc.).
Gli studenti in cerca di lezioni private di spagnolo in America Latina in genere hanno bisogno di imparare lo spagnolo più rapidamente, dato che non sempre hanno molto tempo a disposizione e quindi richiedono un professore che possa concentrarsi in pieno su esigenze specifiche di apprendimento. O sono meglio identificati come studenti con uno stile di apprendimento molto particolare e con poco tempo a disposizione per imparare lo spagnolo.
  www.hoteldochiado.com  
Die Zimmer und Suiten sind mit den neusten Annehmlichkeiten ausgestattet, damit Sie sich in Ihrem Zimmer noch wohler fühlen. Sie können kostenlos den Wireless-Internetzugang benutzen und für Unterhaltung sorgt das Video on Demand System, das Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung steht.
Tutte le camere e le suite offrono i più moderni servizi per offrirti il massimo del comfort e della comodità. Potrai mantenere i tuoi contatti grazie alla connessione internet gratuita e potrai godere di un piacevole intrattenimento grazie al sistema video on demand attivo 24 ore su 24. L’aria condizionata autonoma permette di ottenere la temperatura ideale in ogni periodo dell’anno e grazie a un comodo minibar potrai sorseggiare un drink o gustare uno snack a qualunque ora.
  www.erweiterungsbeitrag.admin.ch  
Ungefähr 800 Haushalte in der Stadt Ózd sind nicht an Wasserleitungen angeschlossen. Mit der Umsetzung des Projekts werden sich diese Einwohner bedeutend wohler fühlen. Trinkwasser wird im betreffenden Gebiet verfügbar sein.
La maggior parte delle rotture nelle condotte avviene durante i lavori di rinnovamento e ciò causa frequenti interruzioni dell’approvvigionamento idrico nella mia zona di fornitura. Approvvigionare con acqua potabile tutti i nuclei familiari diventa impossibile.
  www.depart.or.jp  
Sie sollten Ihrem Motiv nicht zu nah kommen, wenn Sie Porträtfotos machen. Keiner ist gern unterm Mikroskop und Ihre Motive werden sich viel wohler fühlen, wenn Sie eine Armlänge von ihrem Gesicht entfernt bleiben.
Non avvicinatevi troppo ai vostri soggetti quando scattate ritratti. A nessuno piace essere esaminato sotto un microscopio e i vostri soggetti si sentiranno molto più a loro agio se restate a un braccio di distanza dal loro viso.
  www.pdftoexcelonline.com  
Seit über 30 Jahren wird bei VHP mit Vakuumtechnik gearbeitet, so dass man auf eine große Erfahrung bauen kann und sich auf schwierige Wärmebehandlungsaufgaben konzentrieren kann. Geschäftsführer Frank Wallberg meint dazu: „Je höher die Anforderung unserer Kunden, um so wohler fühlen wir uns.
VHP has worked with vacuum technology for more than 30 years, the extensive experience gained in this sector allows the company to concentrate on complex heat treatment processes. Managing director Frank Wallberg's view: "The more challenging customer requirements become, the happier we are".
  icglr.org  
Unterkunft für sechs Personen im Zentrum von Barcelona. 40 m² mit zwei Einzelbetten, Etagenbetten, Schlafsofa für zwei Personen sowie allen Annehmlichkeiten, damit Sie und Ihre Familie oder Freunde sich wohler fühlen, als zu Hause.
Soluzioni per sei persone nel centro di Barcellona. 40m² di spazio con due letti singoli, letti a castello, divano letto doppio e tutti i comfort affinché tu e la tua famiglia o i vostri amici vi sentiate come a casa.
  www.wh.gov.mo  
Gäste, die die Physiotherapie-Leistungen in Anspruch nehmen, werden sich jetzt bei uns noch wohler fühlen...
Gli ospiti che utilizzano i servizi di fisioterapia adesso si sentiranno ancora più a casa...
  yellow.local.ch  
img2 Bilder descrWillkommen im Glücksatelier in Pfäffikon Sie möchten in Ihrem Leben etwas verändern? Sie möchten glücklicher werden, sich wohler fühlen, sich weite...
img2 Immagini descrWillkommen im Glücksatelier in Pfäffikon Sie möchten in Ihrem Leben etwas verändern? Sie möchten glücklicher werden, sich wohler fühlen, sich weite...
  www.daifuku.com  
Thailänder schütteln sich im Allgemeinen nicht die Hände. Wenn Sie dies tun, dann häufig, damit sich Westler wohler fühlen. Um auf die Geste zu antworten, können Sie Respekt zollen, indem Sie die traditionelle Handgeste zum Begrüßen und Danken lernen.
Di norma i Thailandesi non si stringono la mano, e quando lo fanno è spesso per mettere a loro agio gli Occidentali. Per restituire il favore si può mostrar loro rispetto imparando il tradizionale gesto di saluto e ringraziamento. Questo si chiama “wai”, e si effettua unendo le mani all’altezza del petto e chinando la testa in avanti, fino a toccare il naso con le punte degli indici. Il wai si completa rialzando la testa e sorridendo, mentre le mani giunte rimangono all’altezza del petto. Un’altra regola da tenere a mente è evitare il contatto visivo durante il wai. E’ utilizzato nei saluti di incontro o di commiato, per esprimere rispetto, gratitudine, ringraziamento e quando si chiede scusa con sincerità. Non esagerate però con i wai: ad esempio non è considerato opportuno rivolgere il wai a una persona più giovane. Una regola empirica che funziona è ricambiare il wai solo dopo che vi è stato rivolto.
  xpornfuck.com  
Wenn Sie noch nicht ganz dazu bereit sind, sich in das Online-Spiel zu stürzen, sondern nur nach einigen Tipps und Ratschlägen suchen, die Sie später in der Online-Arena verwenden können, sobald Sie sich wohler fühlen – dann hilft Poker-Vibe auch hier weiter.
Se non sei abbastanza pronto per giocare online, ma stai solo cercando dei consigli e delle avvertenze, puoi anche aderire alla zona online in cui ti sentirai a tuo agio - Poker-Vibe può aiutarti anche in tal senso. All’interno del sito, troverai dei link ad articoli per principianti relativi alle mani del poker dove vengono sviscerati tutti i punteggi delle mani del poker e “Come giocare”. Gli articoli su “Come giocare” hanno pagine dedicate completamente alle spiegazioni di nozioni base relative alla maggior parte dei poker più popolari (Texas Holdem, Omaha, Stud, Stud High/Low, Razz e Badugi). Per quei giocatori che conoscono le basi, ma hanno bisogno di aiuto, ci sono articoli come “Poker gratuito” che parla di come iniziare a giocare online da giochi gratuiti e “Freeroll di tornei di poker” che parla del luogo in cui i giocatori possono trovare online denaro gratuito. Per i giocatori più avanzati, ci sono articoli sul multi-tavolo online, i tornei di poker e quello che si racconta del poker online. C’è molto da imparare e apprendere da questi articoli che sono anche una non trascurabile risorsa per quelli che vogliono avvicinarsi al mondo del poker online.