workshops teilnehmen – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   14 Domains
  www.etwinning.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wenn Sie an einem der Workshops teilnehmen möchten, kontaktieren Sie bitte Ihre NSS für weitere Informationen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etwinning.net as primary domain
Se sei interessato a partecipare a uno dei workshop, contatta la tua NSS per maggiori informazioni.
  aliersa.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das einzige Festival in Italien ganz der Welt der Wissenschaft, in denen Sie Themenereignisse, Konferenzen, Debatten und zahlreichen Workshops teilnehmen können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteltigullioroyal.it as primary domain
L’unico festival in Italia interamente dedicato al mondo della scienza in cui si può assistere ad eventi a tema, conferenze, dibattiti e numerosi workshop.
  www.analyzemath.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wenn Sie ein Bürger oder Geschäftsmann sind und an den Workshops teilnehmen möchten, drücken Sie bitte hier
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cea.org.cy as primary domain
Se sei un cittadino o un uomo d'affari e vuoi partecipare ai workshop che si terranno in stampa qui
  www.cordis.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Da auch Techniker an den Workshops teilnehmen, haben Bürger und Geschäftsleute die Möglichkeit, auf Probleme beim Einsatz bestehender Technologien oder auf Bereiche hinzuweisen, wo sie in Zukunft gerne eine technologische Lösung hätten", erklärt van Delft.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain
"Poiché ai seminari partecipano anche esperti di tecnologie, cittadini e imprenditori hanno l'opportunità di esporre i problemi che incontrano utilizzando le tecnologie esistenti oppure di indicare dove vada cercata una soluzione tecnologica", spiega la van Delft.
  www.stratodesk.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Im Erdgeschoss und im Zwischengeschoss befinden sich die Gemeinschaftsbereiche des Hostals, in denen Sie die anderen Gäste und Freunde treffen können, die an den organisierten Aktivitäten oder Workshops teilnehmen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hostalgrau.com as primary domain
Nei 5 piani superiori si trovano le stanze e gli appartamenti a cui si arriva tramite due scalinate, una connessa con l’ascensore e l’altra indipendente e con funzione di scala di emergenza. Nel pian terreno e nel primo piano si possono incontrare gli spazi comuni dell’Hostal, usati dai clienti alloggiati in casa e gli amici che partecipano alle attivitá o ai workshop organizzati.
  www.souffle.asso.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zusätzlich zu den Kursen können die Kursteilnehmer an speziellen Workshops teilnehmen: Vorbereitung zum DELF 1. und 2. Grad, Geschäftsfranzösisch und Französisch für Berufe im Tourismus, Hotelgewerbe und in der Gastronomie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine souffle.asso.fr as primary domain
In complemento ai loro corsi, i corsisti possono partecipare a dei corsi specialistici: preparazione al DELF 1° e 2° grado, francese per gli affari e francese per il turismo, alberghiero e per la ristorazione.
  www.bar.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Workshops sollen Projektleitende und -teams bei der Durchführung eigener Projekte unterstützen. Alle weiteren Interessierten, die sich mit diesen Themen befassen, können ebenfalls an diesen Workshops teilnehmen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bar.admin.ch as primary domain
Nell'ambito della sua attività di consulenza l'Archivio federale propone dei workshop sui seguenti temi: gestione degli affari, valutazione, archiviazione digitale. I workshop hanno lo scopo di assistere le direttrici e i direttori di progetto e il loro team nello svolgimento dei loro progetti. La partecipazione ai workshop è aperta a tutte le persone interessate a questi temi.
  www.xperimania.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Xperimania BotschafterInnen der Naturwissenschaften erhielten von der Schulleiterin Sonja Jozelj, der Englischlehrerin Antoneta Ješelnik, der Physiklehrerin Ivanka Rovan, der Chemielehrerin Irena Šfiligoj und der Biologielehrerin Hejdi Baraga einen herzlichen Empfang an der Schule Osnovna šola heroja Janeza Hribarja. Laura Javoršek, die Biologielehrerin, die die Bewerbung an die Xperimania-BotschafterInnen geschickt hatte, konnte leider nicht an den Workshops teilnehmen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain
Gli ambasciatori della scienza di Xperimania sono stati accolti calorosamente nella scuola Osnovna šola heroja Janeza Hribarja da Osnovna šola heroja Janeza Hribarja, capo insegnanti Sonja Jozelj, insegnante di ingleseAntoneta Ješelnik, insegnante di fisica Ivanka Rovan, insegnante di chimica Irena Šfiligoj e l'insegnante di biologia Hejdi Baraga. Sfortunatamente Laura Javoršek, l’insegnante di biologia che aveva iscritto la scuola al progetto, non ha potuto partecipare ai workshop.
  insight.eun.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Xperimania BotschafterInnen der Naturwissenschaften erhielten von der Schulleiterin Sonja Jozelj, der Englischlehrerin Antoneta Ješelnik, der Physiklehrerin Ivanka Rovan, der Chemielehrerin Irena Šfiligoj und der Biologielehrerin Hejdi Baraga einen herzlichen Empfang an der Schule Osnovna šola heroja Janeza Hribarja. Laura Javoršek, die Biologielehrerin, die die Bewerbung an die Xperimania-BotschafterInnen geschickt hatte, konnte leider nicht an den Workshops teilnehmen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain
Gli ambasciatori della scienza di Xperimania sono stati accolti calorosamente nella scuola Osnovna šola heroja Janeza Hribarja da Osnovna šola heroja Janeza Hribarja, capo insegnanti Sonja Jozelj, insegnante di ingleseAntoneta Ješelnik, insegnante di fisica Ivanka Rovan, insegnante di chimica Irena Šfiligoj e l'insegnante di biologia Hejdi Baraga. Sfortunatamente Laura Javoršek, l’insegnante di biologia che aveva iscritto la scuola al progetto, non ha potuto partecipare ai workshop.
  www.xplora.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Xperimania BotschafterInnen der Naturwissenschaften erhielten von der Schulleiterin Sonja Jozelj, der Englischlehrerin Antoneta Ješelnik, der Physiklehrerin Ivanka Rovan, der Chemielehrerin Irena Šfiligoj und der Biologielehrerin Hejdi Baraga einen herzlichen Empfang an der Schule Osnovna šola heroja Janeza Hribarja. Laura Javoršek, die Biologielehrerin, die die Bewerbung an die Xperimania-BotschafterInnen geschickt hatte, konnte leider nicht an den Workshops teilnehmen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain
Gli ambasciatori della scienza di Xperimania sono stati accolti calorosamente nella scuola Osnovna šola heroja Janeza Hribarja da Osnovna šola heroja Janeza Hribarja, capo insegnanti Sonja Jozelj, insegnante di ingleseAntoneta Ješelnik, insegnante di fisica Ivanka Rovan, insegnante di chimica Irena Šfiligoj e l'insegnante di biologia Hejdi Baraga. Sfortunatamente Laura Javoršek, l’insegnante di biologia che aveva iscritto la scuola al progetto, non ha potuto partecipare ai workshop.
  ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
„Wir beteiligen uns von Anfang an und helfen den jungen Leuten, aktiver zu werden, so dass sie an Workshops teilnehmen, ein Praktikum machen, studieren oder auf den Arbeitsmarkt gehen können“, sagt Anu Tirkkonen, Direktor des Arbeitsamtes von Vantaa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
In the Finnish city of Vantaa, youth unemployment fell by 19% last year and is still falling in 2012, largely thanks to the Petra project launched by the city in March 2010. The project focuses on providing better help to under 25-year-old job-seekers who receive personal, active guidance every two to three weeks. “We get involved right at the beginning and help the young person to become more active, so that he or she can take part in workshops, do an internship, study or enter the labour market,” says Anu Tirkkonen, Director of Vantaa employment service, who explains that earlier, less successful efforts lacked the resources of the ESF co-funded Petra project and had little impact on youth unemployment.
  3 Hits www.hotel-santalucia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Freuen Sie sich auf Studios zur Selbstverpflegung mit einem Balkon und Blick auf das Ägäische Meer und den Garten. Sie können außerdem an Käseproduktion-Workshops teilnehmen. Die klimatisierten Studios verfügen über einen TV und eine Küchenzeile mit einem Kühlschrank und Kochplatten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Situato a soli 50 metri dalla spiaggia di Tavari, il Vasilas offre una terrazza, monolocali a ristorazione indipendente con balcone affacciato sull'Egeo e sul giardino e la possibilità di partecipare a workshop sulla produzione del formaggio. Le sistemazioni sono climatizzate e presentano una TV, un angolo cottura con frigorifero e fornelli e un bagno privato completo di doccia e set di cortesia. Alcune vantano anche la connessione WiFi gratuita. Il Vasilas dista 100 metri da un ristorante, da u...n bar e da un minimarket. Inoltre sorge a circa 50 km da Kalloni e a 75 km dal capoluogo e dal porto principale dell'isola, Mitilene. Nelle vicinanze potrete parcheggiare gratuitamente la vostra auto.