worte und gesten – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   4 Domains
  www.daifuku.com  
Dennoch können ärgerliche kulturelle Verwechslungen auftreten, wenn Sie nicht richtig vorbereitet sind. Einige einfache Worte und Gesten der Begrüßung, vor allem das “wai”, die traditionelle Begrüßung des Landes – können vor Ort Wunder bewirken.
Beneficiati da lunghe giornate soleggiate, panorami di incomparabile bellezza, profonda spiritualità buddista e cucina tra le migliori al mondo, i Thailandesi hanno davvero molti motivi per essere riconoscenti. E lo mostrano in generale essendo un popolo tra i più rilassati del pianeta. E’ tuttavia possibile incappare in spiacevoli incidenti culturali, se non si è correttamente preparati. Alcune semplici parole e gesti di saluto – specialmente il “wai”, il tradizionale saluto nazionale – faranno miracoli sul campo.
  www.kettenwulf.com  
Der Besuch von Papst Franziskus im Mai 2014 bleibt immer ein Bezugspunkt und eine starke und klare Ermutigung für alle, die ehrlich für den Frieden im Heiligen Land arbeiten. Die Worte und Gesten des Heiligen Vaters stellen auch einen Aufruf an alle Verantwortlichen dar, damit sie sich für eine höhere Dimension der Politik öffnen.
La visita di Papa Francesco del maggio 2014 rimane un punto di riferimento e di incoraggiamento, forte e chiaro, per tutti coloro che lavorano sinceramente per la pace in Terra Santa. Le parole ed i gesti del Santo Padre costituiscono anche un appello rivolto a tutti i responsabili affinché si aprano ad una più alta dimensione della politica. Penso, in particolare, al momento di preghiera alla quale ha invitato anche il Presidente di Israele ed il Presidente della Palestina alla presenza del Patriarca ecumenico Bartolomeo di Costantinopoli.