wurde ausgezeichnet – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   7 Domains
  2 Hits www.xperimania.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
” wurde ausgezeichnet mit der “Speziellen Anerkennung für Innovation” und die ungarische Schülerin Vivien J. mit ihrem Beitrag “
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain
” è stato data una “menzione speciale per l'innovazione” mentre all'opera dell'ungherese Vivien J. “
  www.xplora.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
” wurde ausgezeichnet mit der “Speziellen Anerkennung für Innovation” und die ungarische Schülerin Vivien J. mit ihrem Beitrag “
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain
” è stato data una “menzione speciale per l'innovazione” mentre all'opera dell'ungherese Vivien J. “
  insight.eun.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
” wurde ausgezeichnet mit der “Speziellen Anerkennung für Innovation” und die ungarische Schülerin Vivien J. mit ihrem Beitrag “
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain
” è stato data una “menzione speciale per l'innovazione” mentre all'opera dell'ungherese Vivien J. “
  do-in-italy.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
HALFEN wurde ausgezeichnet!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine halfen.com as primary domain
Esempio di applicazione
  2 Hits files.idpc.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das CSB-System wurde ausgezeichnet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csb.com as primary domain
Il CSB-System è stato premiato con
  www.csvintagehouse.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Jahrhundert. Das Anwesen wurde ausgezeichnet renoviert und ist heute ein prächtiges 5-Sterne-Hotel mit allen Annehmlichkeiten, Einrichtungen und einem hohem Servicestandard. Trotz allem hat es den Charme der alten Tage behalten und die traditionelle Architektur wurde vorsichtig bewahrt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csvintagehouse.com as primary domain
L'antica casa e le terre attorno a essa fanno parte di una proprietà del 18mo secolo, squisitamente ristrutturata in un magnifico hotel a 5 stelle dotato di tutti i comfort, di strutture e di servizi di qualità elevata mantenendo allo stesso tempo il fascino dei vecchi tempi, nella tradizionale architettura che è stata attentamente preservata.
  6 Hits www.grupobultzaki.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Südasien: Der Rotaract Club Caduceus (Distrikt 3140) wurde ausgezeichnet für "EMcounter Kumbh -- Mapping the Mela". Die Clubmitglieder (viele von ihnen Ärzte) boten kostenlose medizinische Versorgung und Seuchenüberwachung während Maha Kumbh Mela - dem größten religiösen Fest des Hinduismus - für Pilger an.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain
Asia Meridionale: Rotaract Club Caduceus (Distretto 3140), EMcounter Kumbh -- Mapping the Mela. I soci del club, per lo più medici, hanno fatto volontariato durante la Maha Kumbh Mela, un incontro di decine di milioni di pellegrini indù. I soci hanno collaborato con organizzazioni locali per fornire software per il monitoraggio delle malattie alle cliniche del posto, e metodi per fare gli esami alle fonti d'acqua, per prevenire malattie causate da acque impure.